What are the sources and modes of Herpes Simplex Virus Type 2 (HSV-2) transmission?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Fuentes de infección y transmisión del HSV-2

El Virus del Herpes Simple tipo 2 (HSV-2) se transmite principalmente por contacto sexual directo con lesiones genitales o secreciones genitales de personas infectadas, incluso durante períodos de eliminación viral asintomática. 1

Mecanismos de transmisión

Transmisión sexual

  • Contacto directo con lesiones: La transmisión ocurre principalmente durante el contacto directo con lesiones activas o secreciones genitales infectadas 1
  • Eliminación viral asintomática: El HSV-2 puede transmitirse durante períodos de eliminación viral asintomática, cuando la persona infectada no presenta síntomas visibles 1
  • Factores de riesgo:
    • Sexo femenino (mayor riesgo de adquisición) 2
    • Origen étnico afroamericano o hispano 2
    • Infección por VIH 2
    • Mayor número de parejas sexuales 2
    • Relaciones sexuales sin protección 1

Transmisión vertical

  • La transmisión de madre a hijo durante el parto puede ocurrir y es potencialmente mortal para el recién nacido 2
  • La infección neonatal por HSV está asociada con significativa morbilidad y mortalidad 2

Prevalencia y epidemiología

  • La prevalencia mundial es alta, especialmente en regiones como África subsahariana (30-80% en mujeres, 10-50% en hombres) 3
  • En América Central y del Sur, la prevalencia en mujeres oscila entre 20-40% 3
  • En países asiáticos en desarrollo, la prevalencia es menor (10-30%) 3
  • En EE.UU., la prevalencia es aproximadamente del 16.2%, siendo más alta en mujeres (20.9%) y afroamericanos (39.2%) 4

¿Se puede transmitir vía legrado?

No existe evidencia específica en la literatura médica proporcionada que respalde la transmisión del HSV-2 a través de un procedimiento de legrado. Los principales mecanismos de transmisión documentados son:

  1. Contacto sexual directo con lesiones o secreciones genitales 1
  2. Transmisión vertical de madre a hijo durante el parto 2
  3. Eliminación viral asintomática durante contacto sexual 1

Prevención de la transmisión

Medidas preventivas

  • Uso de preservativos: El uso consistente de preservativos de látex reduce la adquisición de HSV-2 tanto de mujeres a hombres como de hombres a mujeres 1
  • Evitar contacto sexual durante brotes: Las personas infectadas deben evitar específicamente el contacto sexual cuando sus parejas tienen lesiones herpéticas evidentes 1
  • Terapia antiviral supresiva: El uso de terapia antiviral supresiva (valaciclovir 500 mg una vez al día) en personas con herpes genital redujo la transmisión de HSV-2 a parejas heterosexuales susceptibles en un 50% 1, 5
  • Pruebas serológicas: Las personas seronegativas para HSV-2 deberían pedir a sus parejas que se realicen pruebas serológicas específicas antes de iniciar actividad sexual 1

Diagnóstico

  • El diagnóstico preciso requiere confirmación de laboratorio, especialmente en pacientes VIH-positivos 1
  • Métodos disponibles: cultivo viral, PCR de ADN de HSV y detección de antígenos de HSV 1
  • Las pruebas serológicas específicas están disponibles comercialmente y pueden usarse en personas asintomáticas o con lesiones atípicas 1

Consideraciones importantes

  • El 81.1% de las personas infectadas con HSV-2 no han recibido un diagnóstico 4
  • El HSV-2 es una causa importante de enfermedad de úlcera genital en el mundo en desarrollo 3
  • La infección por HSV-2 aumenta el riesgo de adquisición de VIH debido a la alteración de las membranas mucosas 3
  • Las nuevas infecciones son más comunes entre adultos jóvenes 3

El conocimiento de estos mecanismos de transmisión y las medidas preventivas es fundamental para reducir la propagación del HSV-2 y sus consecuencias para la salud.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

HSV-2 transmission.

Antiviral research, 2004

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.