How to read a chest radiograph (chest X-ray)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 21, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Cómo Leer una Radiografía de Tórax

Un enfoque sistemático y estructurado es esencial para interpretar correctamente una radiografía de tórax, evaluando la calidad técnica, tejidos blandos, estructuras óseas, mediastino, parénquima pulmonar, pleura y diafragma.

Evaluación de la Calidad Técnica

  • Posicionamiento: Verificar que la radiografía esté centrada (clavículas equidistantes de la columna vertebral)
  • Penetración: Debe ser posible visualizar vagamente la columna vertebral a través del mediastino
  • Inspiración: Idealmente se deben ver 9-10 costillas posteriores
  • Rotación: Las clavículas deben estar simétricas respecto a la columna vertebral 1

Enfoque Sistemático (ABCDE)

A - Vías Aéreas (Airways)

  • Tráquea: Centrada y permeable
  • Bronquios principales: Ángulo de bifurcación normal
  • Carina: Posición y forma normal

B - Huesos y Tejidos Blandos (Bones & Soft tissues)

  • Columna vertebral: Alineación y densidad ósea
  • Costillas: Buscar fracturas, lesiones o anomalías
  • Clavículas y escápulas: Integridad y simetría
  • Tejidos blandos: Enfisema subcutáneo, masas 1

C - Corazón y Mediastino (Cardiac & Mediastinum)

  • Tamaño cardíaco: Índice cardiotorácico (normal <0.5)
  • Contorno cardíaco: Silueta, bordes
  • Mediastino: Ancho, masas, ensanchamiento
  • Hilios: Tamaño, densidad y simetría 1, 2

D - Diafragma (Diaphragm)

  • Contornos: Lisos y bien definidos
  • Ángulos costofrénicos: Agudos y claros
  • Altura: El derecho normalmente más alto que el izquierdo
  • Espacio subdiafragmático: Buscar aire libre 1

E - Parénquima Pulmonar (Everything else)

  • Campos pulmonares: Densidad, transparencia
  • Vasculatura pulmonar: Distribución y calibre
  • Lesiones focales: Nódulos, masas, infiltrados
  • Lesiones difusas: Patrones intersticiales, alveolares 1, 2

Evaluación Específica por Patologías

Opacidades Focales/Masas

  • Localización precisa (lóbulo, segmento)
  • Características: Bordes (definidos/irregulares), densidad, tamaño
  • Si hay sospecha de malignidad: Considerar TC de tórax 1

Cambios Intersticiales Difusos

  • Patrones: Reticular, nodular, reticulonodular
  • Distribución: Superior, media, inferior; central vs periférica
  • La TC de alta resolución está indicada para caracterización adicional 1, 2

Infiltrados Sugestivos de Infección

  • Distribución: Lobar, segmentaria, parcheada
  • Características: Consolidación, broncograma aéreo
  • Seguimiento radiológico para confirmar resolución 1

Derrame Pleural

  • Cuantificación aproximada
  • Características: Libre vs loculado
  • Considerar toracocentesis diagnóstica/terapéutica 1

Limitaciones de la Radiografía de Tórax

  • Sensibilidad limitada para muchas patologías torácicas
  • Una radiografía normal no excluye enfermedad significativa
  • Hasta un 40% de pacientes con radiografías "normales" pueden tener hallazgos patológicos en TC 1, 2
  • Baja sensibilidad para detectar neumotórax pequeños, contusiones pulmonares y fracturas costales 2

Errores Comunes y Cómo Evitarlos

  • Falta de enfoque sistemático: Seguir siempre la misma secuencia de evaluación
  • Satisfacción de búsqueda: No detenerse al encontrar una anomalía
  • Áreas "ciegas": Revisar específicamente ápices, regiones retrocardíacas, ángulos costofrénicos y bases pulmonares
  • Comparar con estudios previos siempre que sea posible 1

Cuándo Solicitar Estudios Adicionales

  • TC de tórax: Cuando los hallazgos radiográficos son inconclusos o sugieren patología significativa
  • Ecografía: Útil para evaluar derrames pleurales y guiar procedimientos
  • Resonancia magnética: Indicada en casos específicos (patología mediastínica, torácica vascular) 1, 2

La interpretación correcta de radiografías requiere entrenamiento específico y experiencia, siendo fundamental mantener un enfoque sistemático para minimizar errores y optimizar el diagnóstico 1.

References

Guideline

Chest X-ray Interpretation Guideline

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.