What is the treatment for otitis externa in patients with Human Immunodeficiency Virus (HIV)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 22, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Otitis Externa en Pacientes con VIH

El tratamiento de primera línea para la otitis externa en pacientes con VIH consiste en gotas óticas de fluoroquinolonas (ciprofloxacino 0.2% u ofloxacino 0.3%) una vez al día durante 7 días, con especial precaución para evitar trauma del canal auditivo que podría conducir a otitis externa maligna. 1

Consideraciones Especiales en Pacientes con VIH

Los pacientes con VIH requieren consideraciones especiales debido a:

  • Mayor riesgo de otitis externa maligna (necrotizante) 2
  • Mayor probabilidad de infecciones fúngicas oportunistas 3
  • Riesgo de infecciones atípicas como Pneumocystis carinii 4
  • Posible respuesta inmunológica comprometida que afecta la curación

Régimen de Tratamiento Recomendado

Medicación Tópica

  • Para pacientes ≥13 años: Ofloxacino 0.3% solución ótica, 10 gotas (0.5 mL) en el oído afectado una vez al día durante 7 días 5
  • Para niños de 6 meses a 13 años: Ofloxacino 0.3% solución ótica, 5 gotas (0.25 mL) en el oído afectado una vez al día durante 7 días 5
  • Alternativa: Ciprofloxacino 0.2% solución ótica, el contenido de un envase monodosis (0.25 mL) dos veces al día durante 7 días 6

Técnica de Administración

  1. Calentar la solución en la mano durante 1-2 minutos para evitar mareos 6, 5
  2. Colocar al paciente con el oído afectado hacia arriba
  3. Instilar las gotas en el canal auditivo
  4. Mantener esta posición durante 3-5 minutos 7
  5. Repetir en el otro oído si es necesario

Limpieza del Canal Auditivo

La limpieza del canal auditivo es esencial, pero debe realizarse con extrema precaución en pacientes con VIH:

  • Evitar irrigación con agua: La irrigación con agua del grifo ha sido implicada como factor etiológico en otitis externa necrotizante, especialmente en pacientes inmunocomprometidos 7
  • Método preferido: Limpieza atraumática con succión bajo guía microscópica 7
  • Alternativas seguras: Eliminación física de residuos con succión o aplicador de algodón (mopa seca) 7

Uso de Mechas (Wick)

En casos de edema severo del canal auditivo que impida la entrada de gotas:

  • Colocar una mecha de celulosa comprimida (preferentemente) o gasa en cinta 7
  • Humedecer la mecha con solución acuosa antes de la primera aplicación de medicamento ótico 7
  • Retirar la mecha una vez que disminuya el edema del canal auditivo (puede ocurrir en 24 horas o pocos días) 7

Manejo del Dolor

  • Acetaminofén o antiinflamatorios no esteroideos (AINE) para alivio inmediato del dolor 1
  • El alivio del dolor puede tardar aproximadamente 48 horas 1

Vigilancia de Complicaciones

Los pacientes con VIH tienen mayor riesgo de desarrollar otitis externa maligna (necrotizante), una infección invasiva potencialmente mortal:

  • Vigilar signos de extensión de la infección: dolor intenso persistente, granulación tisular, neuropatías craneales (especialmente del nervio facial) 2, 8
  • Ante sospecha de otitis externa maligna, iniciar tratamiento sistémico con antibióticos antipseudomónicos (típicamente quinolonas orales) durante 6-8 semanas 8
  • Considerar evaluación histológica en casos de otitis resistente al tratamiento con masa polipoide en el canal auditivo externo 4

Prevención de Recurrencias

  • Evitar la humedad excesiva en el canal auditivo 1, 9
  • Evitar trauma por limpieza inadecuada 1, 9
  • Considerar soluciones acidificantes profilácticas después de la exposición al agua 1, 9
  • Secar bien los oídos después de la exposición al agua 1
  • Usar tapones para los oídos o algodón con vaselina al ducharse 1

Advertencias y Precauciones

  • Completar el curso completo de 7 días incluso si los síntomas mejoran antes 1
  • Suspender el tratamiento ante la aparición de erupción cutánea u otro signo de hipersensibilidad 6
  • Evitar el uso de hisopos de algodón dentro del canal auditivo 1
  • No usar productos que contengan neomicina como terapia de primera línea debido al riesgo de sensibilización 1

En pacientes con VIH, el manejo cuidadoso y la vigilancia estrecha son fundamentales para prevenir complicaciones graves como la otitis externa maligna, que puede ser potencialmente mortal en esta población.

References

Guideline

Otitis Externa Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Fungal malignant otitis externa due to Scedosporium apiospermum.

The Annals of otology, rhinology, and laryngology, 2001

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.