How is hypernatremia treated?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 23, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Hipernatremia

El tratamiento de la hipernatremia debe enfocarse en la corrección gradual del déficit de agua, con una velocidad de corrección que no exceda los 0,4 mmol/L/hora para prevenir el edema cerebral, especialmente en casos crónicos. 1

Clasificación y Diagnóstico

La hipernatremia se define como una concentración de sodio sérico superior a 145 mmol/L. Se puede clasificar según:

  • Duración:

    • Aguda (desarrollo en horas)
    • Crónica (desarrollo en días)
  • Severidad:

    • Leve
    • Moderada
    • Grave
  • Estado de volumen:

    • Hipervolémica (exceso de sodio)
    • Euvolémica (pérdida proporcional de agua)
    • Hipovolémica (pérdida de agua mayor que de sodio) 1, 2

Algoritmo de Tratamiento

1. Evaluación inicial

  • Determinar si la hipernatremia es aguda o crónica
  • Evaluar el estado de volumen del paciente
  • Identificar la causa subyacente

2. Tratamiento según tiempo de evolución

Para hipernatremia aguda:

  • Corrección más rápida es segura
  • Mejora el pronóstico al prevenir la deshidratación celular 1

Para hipernatremia crónica:

  • Corrección lenta (no más de 0,4 mmol/L/hora)
  • Evitar corrección rápida para prevenir edema cerebral 1, 2

3. Tratamiento según estado de volumen

Hipernatremia hipovolémica:

  • Administrar solución salina normal inicialmente
  • Seguir con soluciones hipotónicas (dextrosa 5%) 3, 2

Hipernatremia euvolémica:

  • Administrar soluciones hipotónicas (dextrosa 5%)
  • En diabetes insípida: considerar tratamiento específico (desmopresina para la forma central, suspender medicamentos causantes para la forma nefrogénica) 3, 2

Hipernatremia hipervolémica:

  • Restricción de sodio
  • Diuréticos
  • Tratar la causa subyacente (hiperaldosteronismo) 1

Cálculo del déficit de agua

Para calcular el déficit de agua:

  • Déficit de agua = Agua corporal total × [(Na+ sérico actual/Na+ sérico deseado) - 1]
  • Agua corporal total = Peso corporal × factor (0,6 para adultos jóvenes, 0,5 para adultos mayores)

Consideraciones importantes

  • Monitorización: Controlar los niveles de sodio sérico cada 2-4 horas durante el tratamiento inicial 2

  • Velocidad de corrección:

    • No exceder 8 mEq/L en 24 horas para casos crónicos
    • Si se corrigen 6 mEq/L en las primeras 6 horas, limitar la corrección adicional a 2 mEq/L en las siguientes 18 horas 4
  • Complicaciones de corrección rápida:

    • Edema cerebral
    • Empeoramiento de la disfunción neurológica 5, 6
  • Tratamiento de causas específicas:

    • Diabetes insípida central: desmopresina
    • Diabetes insípida nefrogénica: corrección de hipokalemia, suspensión de medicamentos causantes (como litio)
    • Intoxicación por sal: diuréticos además de reemplazo lento de agua 2, 6

Advertencias y precauciones

  • La hipernatremia tiene alta morbimortalidad, principalmente relacionada con la disfunción del sistema nervioso central 5
  • Evitar la corrección excesivamente rápida, especialmente en casos crónicos
  • En casos de intoxicación por sal, administrar diuréticos para evitar el desarrollo de edema pulmonar 6
  • La hipernatremia rara vez se desarrolla si los pacientes tienen acceso adecuado al agua 6

El tratamiento oportuno y adecuado de la hipernatremia es fundamental para prevenir complicaciones neurológicas graves y potencialmente mortales.

References

Research

Diagnostic and therapeutic approach to hypernatremia.

Diagnosis (Berlin, Germany), 2022

Research

Evaluation and management of hypernatremia in adults: clinical perspectives.

The Korean journal of internal medicine, 2023

Guideline

Management of Hyponatremia

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Hypernatremia.

Pediatric clinics of North America, 1990

Research

Hypernatremia.

The Veterinary clinics of North America. Small animal practice, 1989

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.