What is the management plan for IgM (Immunoglobulin M) herpes simplex virus 1 and 2 infection during pregnancy?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de IgM Herpes Virus 1 y 2 en el Embarazo

El tratamiento con aciclovir o valaciclovir está indicado para infecciones por herpes simplex virus (HSV) durante el embarazo, con cesárea recomendada en caso de lesiones activas o síntomas prodrómicos durante el parto. 1, 2

Diagnóstico y Evaluación

  • La detección de IgM para HSV-1 y HSV-2 indica infección reciente o reactivación
  • Evaluación adicional necesaria:
    • Examen físico para detectar lesiones genitales activas
    • Cultivo viral o PCR de lesiones sospechosas
    • No se recomienda el cribado serológico rutinario durante el embarazo 1

Tratamiento de Infección Primaria o Primer Episodio

  1. Infección primaria o primer episodio no primario:

    • Aciclovir 400 mg tres veces al día por 7-10 días 2
    • Alternativa: Valaciclovir 500 mg dos veces al día por 7-10 días 3
    • El tratamiento debe iniciarse lo antes posible para reducir la duración de los síntomas y disminuir el riesgo de transmisión 2
  2. Consideraciones especiales para el tercer trimestre:

    • En caso de infección primaria o primer episodio no primario durante el tercer trimestre, se puede ofrecer cesárea debido a la posibilidad de excreción viral prolongada 4, 5

Terapia Supresiva

  • Iniciar terapia supresiva a las 36 semanas de gestación en mujeres con antecedentes de herpes genital para:

    • Reducir la excreción viral
    • Disminuir las recurrencias clínicas
    • Reducir la necesidad de cesáreas 1
  • Regímenes recomendados:

    • Valaciclovir 500 mg dos veces al día (primera opción) 1
    • Aciclovir 400 mg tres veces al día (alternativa) 1

Manejo del Parto

  • Cesárea recomendada para mujeres con lesiones genitales activas o síntomas prodrómicos al inicio del trabajo de parto 2, 1
  • Examinar a todas las mujeres al inicio del trabajo de parto para detectar síntomas de herpes genital 1
  • La cesárea reduce significativamente el riesgo de transmisión al recién nacido 6

Seguridad de los Medicamentos

  • Aciclovir es el antiviral con mayor experiencia reportada durante el embarazo y parece ser seguro (categoría B) 2, 1
  • Datos clínicos durante varias décadas con valaciclovir y su metabolito aciclovir en mujeres embarazadas no han identificado un riesgo asociado de malformaciones congénitas importantes 3
  • El Registro de Embarazo de Aciclovir documentó una tasa de defectos congénitos del 3,2% durante la exposición en el primer trimestre, similar a la población general 3

Riesgos de la Infección No Tratada

  • La infección primaria por HSV puede provocar enfermedad grave durante el embarazo y puede asociarse con:

    • Transmisión transplacentaria y infección fetal
    • Aborto espontáneo
    • Muerte fetal
    • Malformaciones congénitas 7
  • En recién nacidos, la infección intrauterina por HSV puede caracterizarse por:

    • Lesiones cutáneas
    • Enfermedades oculares
    • Daño neurológico 7

Puntos Importantes a Considerar

  • La transmisión materno-fetal-neonatal es rara durante el embarazo (<1%), pero el riesgo aumenta significativamente durante el parto en presencia de lesiones activas 8
  • El mayor riesgo de transmisión al feto ocurre en caso de una infección materna inicial contraída en la segunda mitad del embarazo 6
  • La infección por HSV aumenta el riesgo de transmisión perinatal del VIH en mujeres con diagnóstico clínico de herpes genital durante el embarazo 2

Algoritmo de Manejo

  1. Diagnóstico positivo de IgM para HSV-1/2 durante el embarazo:

    • Evaluar presencia de lesiones genitales
    • Iniciar tratamiento con aciclovir o valaciclovir si hay lesiones activas
    • Considerar terapia supresiva a partir de las 36 semanas
  2. Al momento del parto:

    • Si hay lesiones activas o síntomas prodrómicos → Cesárea
    • Si no hay lesiones visibles → Parto vaginal es seguro
  3. Seguimiento del recién nacido:

    • Evaluación clínica cuidadosa
    • Cultivos de superficie/PCR en caso de sospecha de exposición
    • Iniciar aciclovir intravenoso inmediatamente si hay signos de infección 1

References

Guideline

Management of Herpes Simplex Virus Infections in Children

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Herpes simplex virus infection in pregnancy.

Infectious diseases in obstetrics and gynecology, 2012

Research

Herpes simplex virus infection in pregnancy - An update.

European journal of obstetrics, gynecology, and reproductive biology, 2021

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.