What level of hyperglycemia requires continuous insulin infusion?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 25, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Indicaciones para Infusión Continua de Insulina según Glucometrías

Se debe iniciar infusión continua de insulina cuando la hiperglucemia es persistente con niveles ≥180 mg/dL (10 mmol/L) en dos ocasiones consecutivas, tanto en pacientes adultos como pediátricos críticamente enfermos. 1

Criterios para iniciar infusión continua de insulina

Pacientes adultos:

  • Hiperglucemia persistente ≥180 mg/dL (10 mmol/L) en dos mediciones consecutivas 1
  • Pacientes en estado crítico con hiperglucemia significativa
  • Pacientes con crisis hiperglucémicas (cetoacidosis diabética moderada-severa, estado hiperosmolar hiperglucémico) 1
  • Pacientes con hiperglucemia severa inducida por esteroides 1
  • Pacientes sometidos a trasplante de órganos sólidos 1

Pacientes pediátricos:

  • Hiperglucemia persistente ≥180 mg/dL (10 mmol/L) en dos mediciones consecutivas 1
  • Aunque no hay recomendaciones definitivas sobre la vía de administración, en la práctica clínica se prefiere la infusión continua intravenosa sobre la insulina subcutánea intermitente en pacientes pediátricos críticamente enfermos con hiperglucemia 1

Objetivos glucémicos durante la infusión

Adultos:

  • Rango objetivo: 140-180 mg/dL (7.8-10.0 mmol/L) para la mayoría de los pacientes críticos 1
  • En pacientes seleccionados (post-cirugía cardíaca, eventos isquémicos agudos) se pueden considerar objetivos más estrictos de 110-140 mg/dL (6.1-7.8 mmol/L) si se pueden lograr sin hipoglucemia significativa 1, 2

Niños:

  • Rango objetivo: 140-200 mg/dL (7.8-11.1 mmol/L) 1
  • Se recomienda CONTRA el control glucémico intensivo de 80-139 mg/dL (4.4-7.7 mmol/L) en niños críticamente enfermos 1

Monitorización durante la infusión

  • Se sugiere monitorización frecuente (≤1 hora) o continua/casi continua durante períodos de inestabilidad glucémica 1
  • En pacientes pediátricos, aunque no hay recomendación formal, en la práctica clínica se utiliza monitorización frecuente (≤1 hora) o sistemas de monitorización continua/casi continua 1
  • Se recomienda el uso de herramientas de apoyo a la decisión clínica explícitas para la titulación de insulina en pacientes que reciben infusiones de insulina 1

Consideraciones especiales

  • En pacientes terminales o con comorbilidades graves, pueden ser aceptables niveles de glucosa entre 180-250 mg/dL (10-13.9 mmol/L) 1
  • En entornos donde la monitorización frecuente o la supervisión de enfermería cercana no es factible, pueden ser aceptables rangos de glucosa más altos 1
  • La hipocalemia es común (aproximadamente 50%) durante el tratamiento de crisis hiperglucémicas, por lo que se recomienda una monitorización cuidadosa de los niveles de potasio 1

Transición a insulina subcutánea

Factores a considerar para la transición de infusión continua a insulina subcutánea:

  • Mediciones de glucosa estables durante al menos 4-6 horas consecutivas
  • Brecha aniónica normal y resolución de acidosis en cetoacidosis diabética
  • Estabilidad hemodinámica (sin vasopresores)
  • Plan de nutrición estable
  • Tasas de infusión intravenosa estables 1

Precauciones

  • Evitar la hipoglucemia es fundamental, ya que está asociada con mayor mortalidad 1
  • El tratamiento intensivo para lograr normoglucemia (80-110 mg/dL) ha mostrado aumentar la mortalidad en comparación con objetivos más moderados 1
  • Se debe tratar la hipoglucemia sin demora cuando se detecte 1

La implementación de protocolos de manejo glucémico dirigidos por enfermería ha demostrado mejorar el control glucémico y reducir la duración de la estancia en UCI 3, por lo que se recomienda utilizar protocolos estandarizados para la administración y ajuste de la infusión continua de insulina.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Diabetes

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Related Questions

How much should the NPH insulin dose be increased for a patient with a 47g increase in carbohydrate intake over 12 hours, currently receiving 38 units of NPH insulin?
What is the recommended starting dose of NPH (Neutral Protamine Hagedorn) insulin for an 81 kg patient with Hepatocellular Carcinoma (HCC) on methylprednisolone (methylprednisolone) 1000 mg?
What is the best course of action for a 24-year-old woman with type 1 diabetes mellitus (T1DM) who presents to the emergency department with hyperglycemia, nausea, and a history of diabetic ketoacidosis (DKA)?
What is the recommended Lantus (insulin glargine) dose, carb ratio, and correction scale for a 67-year-old female patient with type 2 diabetes, A1c 9.7, requiring 3-4 units/hour on insulin drip, with impaired renal function (creatinine 1.22, GFR 48), and sepsis, who has just started eating?
How much should the NPH (Neutral Protamine Hagedorn) insulin dose be increased for a patient currently taking 33 units, given a 53g increase in carbohydrate (Cho) intake from 121g to 174g over 12 hours?
What is the management of acute aortic regurgitation?
Is a patient with coccidioidomycosis improving with a temperature of 97.6°F and slight cold sweat during the initial phase of antifungal treatment?
Why is BiPAP (Bilevel Positive Airway Pressure) contraindicated in pneumothorax?
What causes eyelid twitching?
What are the steps to the Drug-Induced Sleep Endoscopy (DISE) procedure and grading system?
How to manage high cholesterol, raised triglycerides, and elevated LDL with normal BMI?

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.