What is the treatment for oropharyngeal candidiasis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 26, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Candidiasis Orofaríngea

El fluconazol oral 100 mg/día durante 7-14 días es el tratamiento de primera línea para la candidiasis orofaríngea por su eficacia superior y facilidad de administración. 1

Opciones de tratamiento según severidad

Para casos leves a moderados:

  • Primera línea:

    • Fluconazol 100 mg/día vía oral por 7-14 días 1, 2
  • Alternativas tópicas:

    • Clotrimazol (pastillas) 10 mg 5 veces al día por 7-14 días 1, 2
    • Nistatina suspensión 100,000 U/mL, 4-6 mL cuatro veces al día por 7-14 días 1, 2
    • Nistatina pastillas 200,000 U, 1-2 pastillas 4 veces al día por 7-14 días 2

Para casos refractarios o recurrentes:

  1. Solución de itraconazol 200 mg/día por 7-14 días 1, 3

    • Para casos refractarios a fluconazol, la dosis recomendada es 100 mg dos veces al día 3
    • La solución tiene mejor absorción que las cápsulas y eficacia comparable al fluconazol 1
  2. Voriconazol 200 mg dos veces al día por 14-21 días 1

  3. Posaconazol 400 mg dos veces al día por 14 días 1, 2

  4. Equinocandinas (para casos severos refractarios) 1:

    • Micafungina: 150 mg/día
    • Caspofungina: 70 mg dosis de carga, luego 50 mg/día
    • Anidulafungin: 200 mg/día

Consideraciones especiales

Pacientes con VIH/SIDA:

  • El fluconazol ha demostrado tasas de respuesta clínica de hasta 87-97% 4
  • La terapia antirretroviral efectiva reduce significativamente la incidencia de candidiasis orofaríngea 1
  • En pacientes con recaídas frecuentes, considerar terapia supresiva con fluconazol 100 mg/día 1

Pacientes con cáncer de cabeza y cuello en radioterapia:

  • La terapia tópica se recomienda como primera línea a menos que haya infección clínica severa 5
  • Productos con mayor tiempo de contacto y sin sacarosa son preferibles 5

Pacientes con prótesis dentales:

  • Además del tratamiento antifúngico, es esencial la desinfección completa de la prótesis 1
  • Retirar y limpiar las prótesis diariamente 2

Seguimiento y prevención

  • Evaluar la respuesta clínica dentro de 3-5 días de iniciado el tratamiento 2
  • Aproximadamente 50% de los pacientes pueden recaer dentro del primer mes después de completar el tratamiento 4
  • Para prevenir recurrencias:
    • Mantener buena higiene oral
    • Enjuagar la boca después de usar corticosteroides inhalados
    • Controlar condiciones subyacentes (diabetes, inmunosupresión) 2

Advertencias y precauciones

  • El uso prolongado de azoles puede aumentar el riesgo de resistencia, especialmente en pacientes inmunocomprometidos 1
  • Las pruebas de susceptibilidad antifúngica pueden ser útiles para predecir la respuesta clínica al fluconazol e itraconazol en casos refractarios 1
  • En pacientes con insuficiencia hepática o renal, se debe tener precaución con el uso de itraconazol 3

La elección del tratamiento debe considerar la severidad de la infección, el estado inmunológico del paciente y la historia previa de exposición a antifúngicos para optimizar los resultados clínicos y prevenir complicaciones que afecten la calidad de vida.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Fungal Infections

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Oropharyngeal candidiasis in head and neck cancer patients treated with radiation: update 2011.

Supportive care in cancer : official journal of the Multinational Association of Supportive Care in Cancer, 2011

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.