What are the radiological signs of acute pulmonary edema?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 27, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Signos radiológicos de edema agudo de pulmón

Los principales signos radiológicos del edema agudo de pulmón incluyen redistribución vascular hacia los lóbulos superiores, líneas B de Kerley, derrame pleural, patrón en "alas de mariposa" y cardiomegalia.

Hallazgos radiológicos característicos

Signos radiológicos primarios

  • Redistribución vascular: Engrosamiento de los vasos pulmonares en los campos superiores debido al aumento de la presión hidrostática 1
  • Líneas B de Kerley: Líneas horizontales cortas en la periferia pulmonar que representan engrosamiento de los septos interlobulillares por acumulación de líquido 2
  • Edema peribronquial: Aparece como "manguitos peribronquiales" o engrosamiento de las paredes bronquiales 2
  • Derrame pleural: Generalmente bilateral, aunque puede ser asimétrico 1
  • Patrón alveolar: En casos más severos, opacidades alveolares centrales con distribución en "alas de mariposa" o "murciélago" 2
  • Cardiomegalia: Frecuentemente presente en edema pulmonar cardiogénico 1

Progresión radiológica

La progresión típica del edema pulmonar en radiografías sigue este patrón:

  1. Redistribución vascular hacia lóbulos superiores
  2. Edema intersticial (líneas B de Kerley, manguitos peribronquiales)
  3. Edema alveolar central (patrón en "alas de mariposa")
  4. Edema alveolar difuso en casos severos

Diferencias según etiología

Edema pulmonar cardiogénico

  • Distribución central o perihiliar de opacidades alveolares 2
  • Cardiomegalia generalmente presente
  • Derrame pleural frecuente, habitualmente bilateral
  • Líneas septales (Kerley) prominentes 1

Edema pulmonar no cardiogénico

  • Distribución más periférica y heterogénea de opacidades
  • Ausencia de cardiomegalia
  • Menor frecuencia de derrame pleural
  • Patrón más difuso sin predominio central 2

Técnicas de imagen avanzadas

Ultrasonido torácico

  • Líneas B ecográficas (cohetes pulmonares): artefactos verticales bien definidos que surgen de la línea pleural, indicativos de edema pulmonar 1
  • Ventaja de ser una técnica rápida y sin radiación, especialmente útil en urgencias 1

Tomografía computarizada

  • Mayor sensibilidad para detectar edema intersticial temprano
  • Permite diferenciar entre edema y otras patologías pulmonares
  • Útil para identificar la causa subyacente en casos complejos 1

Consideraciones especiales

Radiografía normal

Es importante destacar que hasta un 20% de los pacientes con edema pulmonar agudo pueden presentar una radiografía de tórax normal en fases iniciales, lo que limita su sensibilidad diagnóstica 1.

Errores comunes de interpretación

  • Confundir infiltrados infecciosos con edema alveolar
  • No reconocer signos sutiles de redistribución vascular
  • Pasar por alto líneas B de Kerley en radiografías subóptimas

Monitorización de la respuesta al tratamiento

La radiografía de tórax es útil para evaluar la respuesta al tratamiento, aunque los hallazgos radiológicos pueden persistir más tiempo que los síntomas clínicos.

Conclusión

La identificación correcta de los signos radiológicos del edema pulmonar agudo es fundamental para un diagnóstico oportuno y un tratamiento adecuado. La combinación de hallazgos clínicos con los signos radiológicos característicos permite establecer el diagnóstico y diferenciar entre causas cardiogénicas y no cardiogénicas.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Clinical and radiologic features of pulmonary edema.

Radiographics : a review publication of the Radiological Society of North America, Inc, 1999

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.