What is the recommended treatment for heart failure (insuficiencia cardiaca)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 27, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de la Insuficiencia Cardíaca

El tratamiento óptimo de la insuficiencia cardíaca requiere terapia cuádruple con inhibidores SGLT2, betabloqueantes, inhibidores del sistema renina-angiotensina y antagonistas de los receptores de mineralocorticoides, ya que esta combinación reduce significativamente la mortalidad y las hospitalizaciones en pacientes con insuficiencia cardíaca con fracción de eyección reducida (ICFEr). 1

Medicamentos fundamentales y dosificación

Inhibidores SGLT2

  • Dapagliflozina 10 mg una vez al día o Empagliflozina 10 mg una vez al día
  • Proporcionan beneficios tempranos en mortalidad y hospitalización 1
  • Se recomiendan iniciar temprano ya que tienen mínimo efecto sobre la presión arterial

Betabloqueantes

  • Opciones basadas en evidencia: Carvedilol, Bisoprolol o Metoprolol succinato 1
  • Dosificación para Metoprolol succinato:
    • Dosis inicial: 12,5-25 mg una vez al día
    • Titulación: Doblar la dosis cada dos semanas
    • Dosis objetivo: 200 mg una vez al día 1, 2
  • Para insuficiencia cardíaca, comenzar con dosis bajas y titular gradualmente 2

Inhibidores del sistema renina-angiotensina

  • Preferiblemente Sacubitril/Valsartán (ARNI):
    • Dosis inicial: 49/51 mg dos veces al día
    • Dosis objetivo: 97/103 mg dos veces al día 1
  • Alternativas (IECA):
    • Lisinopril: 2,5-5 mg una vez al día, hasta 20-40 mg
    • Enalapril: 2,5 mg dos veces al día, hasta 10-20 mg
    • Ramipril: 1,25-2,5 mg una vez al día, hasta 10 mg 1
  • ARA-II (si hay intolerancia a IECA):
    • Candesartán: 4-8 mg una vez al día, hasta 32 mg
    • Valsartán: comenzar con dosis bajas y titular según tolerancia 1, 3

Antagonistas de receptores mineralocorticoides

  • Espironolactona: 12,5-25 mg una vez al día, hasta 25-50 mg
  • Eplerenona: 25 mg una vez al día, hasta 50 mg 1

Manejo de la congestión

  • Diuréticos de asa (Furosemida, Torasemida o Bumetanida) para manejar la congestión 1
  • Titular para lograr euvolemia y aliviar síntomas
  • Para pacientes hospitalizados, la dosis IV inicial debe ser igual o superior a la dosis oral diaria crónica
  • Considerar dosis más altas, añadir un segundo diurético o infusión continua cuando la diuresis es inadecuada 1

Terapia con dispositivos

  • Terapia de resincronización cardíaca (TRC) para pacientes con duración del QRS ≥150 mseg y morfología de BCRIHH 1
  • Desfibrilador cardioversor implantable (DCI) para pacientes con FEVI ≤35% a pesar de ≥3 meses de terapia médica óptima (con supervivencia esperada >1 año) 1

Modificaciones del estilo de vida

  • Actividad física regular: programa de ejercicio aeróbico estructurado comenzando con baja intensidad
  • Restricción moderada de sodio para reducir la retención de líquidos
  • Abandono del tabaco y limitación del consumo de alcohol (1-2 copas de vino/día) 1

Monitorización y educación del paciente

  • Control diario del peso con plan de acción para aumento >2 kg en 3 días
  • Educación sobre reconocimiento de síntomas, automonitorización, adherencia a medicamentos, recomendaciones dietéticas y de líquidos 1

Precauciones y contraindicaciones importantes

  • Evitar AINE y inhibidores de COX-2 en todos los pacientes con insuficiencia cardíaca
  • Evitar tiazolidinedionas (glitazonas)
  • No combinar ARA-II con IECA y antagonista de receptores mineralocorticoides debido al mayor riesgo de disfunción renal e hiperpotasemia
  • Evitar diltiazem/verapamilo en ICFEr 1
  • Monitorizar electrolitos séricos, nitrógeno ureico y creatinina diariamente durante la titulación activa de medicamentos 1

Consideraciones para hospitalización y alta

  • Continuar terapias crónicas para ICFEr durante la hospitalización a menos que exista inestabilidad hemodinámica
  • Iniciar terapia dirigida por guías antes del alta cuando el paciente esté estable
  • Proporcionar instrucciones escritas al alta sobre dieta, medicamentos, nivel de actividad, citas de seguimiento y monitorización del peso diario 1

References

Guideline

Heart Failure Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.