What is the diagnosis and treatment, both pharmacological and non-pharmacological, for a 6-year-old child with acute rhinopharyngitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: September 30, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico y Tratamiento de la Rinofaringitis Aguda en Niño de 6 Años

La rinofaringitis aguda en un niño de 6 años debe tratarse principalmente con medidas de soporte y analgésicos como paracetamol o ibuprofeno, evitando el uso de antibióticos y medicamentos para la tos y resfriado de venta libre debido a su falta de eficacia y potencial toxicidad en este grupo etario.

Diagnóstico

La rinofaringitis aguda (resfriado común) es principalmente de origen viral, caracterizada por:

  • Congestión nasal
  • Rinorrea (que puede volverse mucopurulenta después de unos días)
  • Dolor de garganta
  • Fiebre de intensidad variable
  • Posible presencia de tos, estornudos y malestar general

Signos clínicos importantes:

  • Eritema faríngeo con o sin exudados
  • Secreción nasal (el color no es indicador confiable de infección bacteriana) 1
  • Posible adenopatía cervical anterior

Diferenciación de etiología viral vs bacteriana:

  • Síntomas como rinorrea, tos, ronquera y úlceras orales sugieren fuertemente etiología viral 2
  • La mayoría de las infecciones respiratorias agudas en niños (hasta 98%) son de origen viral 2

Tratamiento Farmacológico

Analgésicos/Antipiréticos:

  • Primera línea: Paracetamol o ibuprofeno para aliviar el dolor y la fiebre 1
  • Precaución: Evitar aspirina en niños por riesgo de síndrome de Reye 2

Consideraciones importantes sobre medicamentos:

  • No se recomiendan antibióticos para rinofaringitis no complicada, ya que la mayoría son de origen viral 1
  • Evitar medicamentos OTC para tos y resfriado en niños menores de 6 años por:
    • Falta de eficacia demostrada 2
    • Potencial toxicidad (se han reportado fatalidades) 2
    • Estudios controlados han demostrado que los productos combinados antihistamínico-descongestionante no son efectivos para síntomas de infecciones respiratorias en niños pequeños 2

Cuándo considerar antibióticos:

Solo en casos de sospecha de infección bacteriana, como:

  • Síntomas persistentes por más de 10 días
  • Síntomas severos
  • Empeoramiento después de mejoría inicial ("doble enfermedad") 1

Tratamiento No Farmacológico

Medidas de soporte:

  • Adecuada hidratación
  • Lavados nasales con solución salina para eliminar secreciones y reducir congestión 1
  • Humidificación del ambiente
  • Elevación de la cabecera de la cama 1

Recomendaciones específicas:

  • Asegurar descanso adecuado
  • Ofrecer líquidos frecuentemente para mantener hidratación
  • Alimentación según tolerancia

Seguimiento y Complicaciones

Vigilar posibles complicaciones:

  • Otitis media aguda (complicación más frecuente) 3
  • Sinusitis
  • Dificultad respiratoria

Signos de alarma que requieren reevaluación:

  • Fiebre persistente por más de 3 días
  • Empeoramiento de síntomas después de mejoría inicial
  • Dificultad respiratoria
  • Dolor intenso de oídos
  • Irritabilidad extrema o somnolencia

Consideraciones Especiales

  • La rinofaringitis aguda generalmente se resuelve espontáneamente en 7-10 días con medidas de soporte 1
  • Si hay componente alérgico, pueden considerarse antihistamínicos de segunda generación 1
  • Los descongestivos tópicos deben usarse con precaución y por períodos cortos (<3 días) para evitar rinitis medicamentosa 2
  • No se recomienda el uso rutinario de corticosteroides 2

Educación a los Padres

  • Explicar la naturaleza autolimitada de la enfermedad
  • Enfatizar que los antibióticos no son efectivos para infecciones virales
  • Instruir sobre el uso adecuado de analgésicos/antipiréticos
  • Informar sobre signos de alarma que requieren consulta médica

La rinofaringitis aguda en niños es una condición generalmente benigna y autolimitada que requiere principalmente medidas de soporte, con uso juicioso de medicamentos sintomáticos y evitando el uso innecesario de antibióticos y medicamentos OTC para tos y resfriado.

References

Guideline

Acute Rhinopharyngitis Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.