What is the treatment for Pott's disease?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manifestaciones Clínicas y Tratamiento del Mal de Pott

El tratamiento óptimo del Mal de Pott (tuberculosis espinal) consiste en terapia antituberculosa por 6-12 meses, complementada con intervención quirúrgica en casos de déficit neurológico, inestabilidad espinal o abscesos significativos.

Manifestaciones Clínicas

Síntomas y Signos Principales

  • Dolor de espalda (síntoma más común)
  • Fiebre
  • Pérdida de peso
  • Fatiga y malestar general
  • Deformidad espinal (cifosis, escoliosis o giba)
  • Déficit neurológico (paraplejía o paraparesia)
  • Abscesos paravertebrales o epidurales 1

Hallazgos Radiológicos

  • Destrucción de ≥2 vértebras contiguas y sus placas terminales
  • Propagación a lo largo del ligamento longitudinal anterior
  • Infección discal con/sin masa paraespinal
  • Espondilitis sin afectación discal (menos común) 2

Diagnóstico

Pruebas Iniciales

  • Resonancia magnética de columna (sensibilidad 97%, especificidad 93%)
  • Velocidad de sedimentación globular (VSG) y proteína C reactiva (PCR) elevadas
  • Prueba cutánea de tuberculina (PPD) o ensayo de liberación de interferón gamma (IGRA) 2

Procedimientos Diagnósticos

  • Biopsia aspirativa guiada por imagen (enviar muestras para:)
    • Frotis para BAAR
    • Cultivo micobacteriano
    • Histopatología
    • Pruebas moleculares (PCR para M. tuberculosis) 2

Tratamiento

Tratamiento Médico

  1. Fase Intensiva (2 meses):

    • Isoniazida (5 mg/kg hasta 300 mg diarios)
    • Rifampicina
    • Pirazinamida
    • Etambutol 3, 4
  2. Fase de Continuación (4-10 meses):

    • Isoniazida y rifampicina 3
  3. Duración Total:

    • 6 meses para casos no complicados de tuberculosis espinal 3
    • 9-12 meses para casos con déficit neurológico o enfermedad extensa 3

Indicaciones para Tratamiento Quirúrgico

La cirugía está indicada cuando hay:

  1. Déficit neurológico progresivo o persistente
  2. Compresión medular que requiere descompresión
  3. Inestabilidad espinal que requiere estabilización
  4. Abscesos grandes que requieren drenaje
  5. Falta de respuesta al tratamiento médico 3, 5

Procedimientos Quirúrgicos

  • Drenaje de absceso
  • Descompresión medular
  • Estabilización vertebral
  • Corrección de deformidades severas 5

Complicaciones y Secuelas

Las complicaciones más frecuentes incluyen:

  • Abscesos (69%)
  • Déficit neurológico (40%)
  • Inestabilidad espinal (21%)
  • Deformidad espinal (16%) 6

Las secuelas post-tratamiento pueden incluir:

  • Cifosis (11%)
  • Deformidad en giba (6%)
  • Escoliosis (5%)
  • Paraparesia (5%)
  • Paraplejía (5%)
  • Pérdida de sensibilidad (4%) 6

Factores de Mal Pronóstico

  • Edad avanzada
  • Presencia de déficit neurológico al diagnóstico
  • Deformidad espinal al diagnóstico 6

Consideraciones Especiales

Embarazo

  • Evitar estreptomicina (riesgo de sordera congénita)
  • Evitar pirazinamida (datos insuficientes sobre teratogenicidad)
  • Régimen inicial: isoniazida y rifampicina
  • Añadir etambutol si hay sospecha de resistencia a isoniazida 4

Uso de Corticosteroides

  • No hay evidencia clara sobre el beneficio de los corticosteroides en tuberculosis espinal
  • Pueden considerarse en casos de compromiso neurológico severo 3

Seguimiento

  • Resonancia magnética de columna 12 meses después de la cirugía
  • Monitorización clínica para detectar recurrencias o secuelas 5

El diagnóstico y tratamiento tempranos son fundamentales para prevenir complicaciones neurológicas permanentes y deformidades espinales. La combinación de terapia antituberculosa adecuada y cirugía cuando está indicada ofrece los mejores resultados.

References

Research

Pott's spine and paraplegia.

JNMA; journal of the Nepal Medical Association, 2005

Guideline

Diagnosis and Management of Pott's Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Pott's disease: medical and surgical treatment.

La Clinica terapeutica, 2013

Research

The course of spinal tuberculosis (Pott disease): results of the multinational, multicentre Backbone-2 study.

Clinical microbiology and infection : the official publication of the European Society of Clinical Microbiology and Infectious Diseases, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.