What are the signs and symptoms of menopause and how are they managed?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 1, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Signos y Síntomas de la Menopausia

Los síntomas más comunes de la menopausia incluyen sofocos/sudores nocturnos, sequedad vaginal, problemas urinarios, disfunción sexual, trastornos del sueño, cambios de humor, depresión, disfunción cognitiva, artralgias/mialgias y fatiga, los cuales pueden tener un impacto profundo en la calidad de vida. 1, 2

Síntomas Principales

Síntomas Vasomotores

  • Sofocos (experimentados por 46-73% de las mujeres)
  • Sudores nocturnos
  • Sensación de calor repentino en cara, cuello y pecho

Síntomas Genitourinarios

  • Sequedad vaginal (reportada en 51% de las sobrevivientes de cáncer de mama)
  • Dispareunia (dolor durante las relaciones sexuales, reportado en 39% de las sobrevivientes)
  • Irritación vulvovaginal
  • Problemas urinarios (incontinencia, infecciones recurrentes)

Síntomas Neuropsicológicos

  • Trastornos del sueño
  • Cambios de humor e irritabilidad
  • Ansiedad y depresión
  • Disfunción cognitiva (problemas de memoria, especialmente memoria verbal y episódica)
  • Dificultad para concentrarse

Síntomas Físicos

  • Artralgias (dolor en las articulaciones)
  • Mialgias (dolor muscular)
  • Fatiga

Evaluación y Diagnóstico

La menopausia se define clínicamente por:

  • Ooforectomía bilateral previa
  • Edad ≥60 años
  • Edad <60 años con amenorrea por 12+ meses
  • Niveles de FSH y estradiol en rango posmenopáusico 2

Evaluación de laboratorio recomendada:

  • Estradiol
  • Hormona foliculoestimulante (FSH)
  • Hormona luteinizante (LH)
  • Prolactina (según indicación clínica) 1

Manejo de los Síntomas

Tratamiento Hormonal

  • La terapia hormonal menopáusica (THM) es el tratamiento más efectivo para los síntomas vasomotores 1
  • Opciones:
    • Combinación de estrógeno y progestinas para mujeres con útero intacto
    • Estrógeno solo para mujeres sin útero
    • Dosis inicial recomendada: 1-2 mg diarios de estradiol, ajustada según sea necesario 3

Tratamientos No Hormonales

  • Medicamentos:

    • Antidepresivos (ISRS, IRSN)
    • Anticonvulsivos (gabapentina)
    • Inhibidores neuronales
    • Ciertos antihipertensivos 1, 4
  • Para síntomas genitourinarios:

    • Humectantes vaginales sin hormonas
    • Lubricantes
    • Ospemifeno
    • Dehidroepiandrosterona intravaginal 4

Enfoques No Farmacológicos

  • Terapia cognitivo-conductual
  • Hipnosis clínica (efectiva para reducción a corto plazo de síntomas vasomotores) 4
  • Ejercicio físico (especialmente para síntomas musculoesqueléticos) 2

Consideraciones Especiales

Contraindicaciones para THM

  • Historial de cánceres relacionados con hormonas
  • Historial de sangrado vaginal anormal
  • Historial reciente de embarazo
  • Enfermedad hepática activa 1

Poblaciones Especiales

  • Sobrevivientes de cáncer de mama: pueden experimentar síntomas más severos, especialmente con inhibidores de aromatasa 2
  • Mujeres premenopáusicas que han recibido quimioterapia: pueden experimentar menopausia transitoria o permanente (33-73% de las mujeres premenopáusicas tratadas por cáncer de mama) 1
  • Hombres en terapia de deprivación androgénica: pueden experimentar sofocos (50-80%), ginecomastia, disminución del tamaño testicular y adelgazamiento del vello corporal 1, 2

Puntos Importantes

  • La menopausia no es una enfermedad, pero causa síntomas que pueden variar individualmente 5
  • Los síntomas pueden durar desde un año o dos hasta una década o más en algunas mujeres 6
  • A diferencia de los sofocos, los síntomas vaginales no desaparecerán sin tratamiento 6
  • El manejo debe considerar los riesgos individuales y las preferencias de la paciente 4

La menopausia representa un período significativo en la vida de las mujeres, con síntomas que pueden afectar profundamente su calidad de vida. El reconocimiento temprano y el manejo adecuado de estos síntomas son fundamentales para mejorar el bienestar durante esta etapa.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Menopause and Neuropsychological Symptoms

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Menopause: Why is Everyone Talking About it Now?

Journal of obstetrics and gynaecology of India, 2024

Research

Perimenopause: From Research to Practice.

Journal of women's health (2002), 2016

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.