Can COPD (Chronic Obstructive Pulmonary Disease) coexist with pulmonary fibrosis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 2, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Coexistencia de EPOC y Fibrosis Pulmonar

Sí, la EPOC (Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica) puede coexistir con fibrosis pulmonar, formando lo que se conoce como síndrome de fibrosis pulmonar y enfisema combinados (CPFE) 1.

Características del síndrome CPFE

El síndrome de fibrosis pulmonar y enfisema combinados se caracteriza por:

  • Predominio en hombres fumadores 2, 1
  • Disnea severa 1
  • Flujos espiratorios relativamente preservados 1
  • Volúmenes pulmonares relativamente normales 1
  • Capacidad de difusión (DLCO) severamente reducida 1
  • Hipoxemia durante el ejercicio 1
  • Alta prevalencia de hipertensión pulmonar 2, 1
  • Pronóstico desfavorable 2, 1

Fisiopatología y manifestaciones clínicas

La coexistencia de estas dos entidades tiene implicaciones clínicas importantes:

  • La EPOC afecta principalmente las vías aéreas pequeñas con fibrosis y remodelación, junto con destrucción del parénquima pulmonar 3, 4
  • La fibrosis pulmonar afecta predominantemente el parénquima e intersticio pulmonar 4
  • En el CPFE, se observa enfisema en lóbulos superiores y fibrosis en lóbulos inferiores 2
  • La combinación produce un efecto paradójico en las pruebas de función pulmonar, con espirometría relativamente preservada pero DLCO severamente reducida 1

Complicaciones frecuentes

Los pacientes con EPOC y fibrosis pulmonar combinadas tienen mayor riesgo de:

  • Hipertensión pulmonar, que empeora significativamente el pronóstico 2, 1
  • Cáncer de pulmón 2, 1
  • Lesión pulmonar aguda 2
  • Exacerbaciones con peor pronóstico 4
  • Mayor mortalidad 1

Consideraciones diagnósticas

El diagnóstico de la coexistencia de EPOC y fibrosis pulmonar puede ser desafiante:

  • Existe superposición significativa en signos y síntomas 5
  • Las pruebas diagnósticas como radiografía de tórax, ECG, ecocardiografía y espirometría tienen menor sensibilidad 5
  • La evaluación de péptidos natriuréticos (BNP o NT-proBNP) puede ser útil, aunque los resultados suelen ser intermedios 5
  • La TCAR (tomografía computarizada de alta resolución) es fundamental para identificar tanto el enfisema como los patrones de fibrosis 1

Manejo terapéutico

El tratamiento debe considerar ambas condiciones:

  • Los agentes con efectos documentados sobre morbilidad y mortalidad como IECA, β-bloqueadores y ARA-II se recomiendan en pacientes con enfermedad pulmonar coexistente 5
  • La mayoría de los pacientes con EPOC y comorbilidades pueden tolerar la terapia con β-bloqueadores, iniciando con dosis bajas y aumentando gradualmente 5
  • Los programas de rehabilitación supervisados pueden mejorar la función muscular esquelética y la fatiga 5
  • Se requiere un enfoque personalizado considerando los fenotipos específicos de EPOC y el patrón de fibrosis 6

Consideraciones especiales

  • El asma se considera una contraindicación para el uso de cualquier β-bloqueador 5
  • Los β-agonistas inhalados deben administrarse según sea necesario en pacientes con EPOC 5
  • La coexistencia de EPOC y fibrosis pulmonar puede reducir dramáticamente la tolerancia al ejercicio 5

La identificación temprana de esta coexistencia es crucial para un manejo adecuado y para prevenir complicaciones como la hipertensión pulmonar, que empeora significativamente el pronóstico.

References

Research

Syndrome of Combined Pulmonary Fibrosis and Emphysema: An Official ATS/ERS/JRS/ALAT Research Statement.

American journal of respiratory and critical care medicine, 2022

Research

Small airway fibrosis in COPD.

The international journal of biochemistry & cell biology, 2019

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Chapter Title: COPD Management and Treatment

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.