What are the recommended scales for managing Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Escalas para EPOC (Escalas para la Evaluación y Manejo de la EPOC)

Las escalas más recomendadas para la evaluación y manejo de la EPOC son la clasificación GOLD basada en FEV1, la escala mMRC para disnea, el cuestionario CAT para síntomas, y los índices BODE o BODEx para evaluación multidimensional, ya que estas herramientas permiten una mejor predicción de mortalidad y calidad de vida que la evaluación unidimensional. 1

Evaluación de la Obstrucción del Flujo Aéreo

  • La mayoría de las guías europeas utilizan el criterio de FEV1/FVC <70% post-broncodilatador para el diagnóstico de EPOC, aunque algunas recomiendan el límite inferior de la normalidad (LLN) especialmente en pacientes <50 años y >70 años 1
  • La clasificación de gravedad según GOLD basada en FEV1 se divide en:
    • Leve (Estadio 1): FEV1 ≥80% del valor predicho 1
    • Moderado (Estadio 2): FEV1 50-79% del valor predicho 1
    • Grave (Estadio 3): FEV1 30-49% del valor predicho 1
    • Muy grave (Estadio 4): FEV1 <30% del valor predicho 1

Evaluación de Síntomas

  • La escala de disnea modificada del Medical Research Council (mMRC) es ampliamente utilizada, con un punto de corte ≥2 para identificar pacientes con mayor sintomatología 1
  • El COPD Assessment Test (CAT) evalúa de forma más integral el impacto de la EPOC, con un punto de corte tradicional ≥10, aunque estudios sugieren que un punto de corte de 17 podría tener mejor especificidad 1, 2
  • El Clinical COPD Questionnaire (CCQ) es utilizado en algunos países como Rusia y Suecia 1

Evaluación del Riesgo de Exacerbaciones

  • El mejor predictor de exacerbaciones futuras es el historial de exacerbaciones previas 1
  • Se considera alto riesgo de exacerbaciones:
    • ≥2 exacerbaciones moderadas al año o
    • ≥1 exacerbación que requiera hospitalización 1

Índices Multidimensionales

  • El índice BODE (Body mass index, airflow Obstruction, Dyspnea, Exercise capacity) es especialmente recomendado en las guías españolas y francesas 1

    • Incorpora: IMC, FEV1, disnea (mMRC) y capacidad de ejercicio (prueba de marcha de 6 minutos)
    • Clasificación: 0-2 (leve), 3-4 (moderado), 5-6 (grave), ≥7 (muy grave) 1
    • Mejor predictor de mortalidad que el FEV1 solo 1
  • El índice BODEx sustituye la capacidad de ejercicio por el historial de exacerbaciones, recomendado para pacientes con EPOC estadio I o II 1

Fenotipos Clínicos

  • Varias guías reconocen fenotipos específicos para guiar el tratamiento 1:
    • Bronquítico crónico: tos productiva durante ≥3 meses en ≥2 años consecutivos 1
    • Enfisematoso: ausencia de tos productiva y signos de enfisema 1
    • Exacerbador frecuente: ≥2 exacerbaciones por año 1
    • Síndrome de solapamiento asma-EPOC (ACOS) 1

Consideraciones Importantes

  • La clasificación GOLD 2011 (A-B-C-D) basada en síntomas y riesgo de exacerbaciones muestra discrepancias entre los criterios de evaluación de síntomas (mMRC vs CAT) y los criterios de evaluación de riesgo (FEV1 vs historia de exacerbaciones) 2
  • Los índices multidimensionales como BODE tienen mayor capacidad discriminativa para calidad de vida que la clasificación basada únicamente en FEV1 1, 3
  • Existe una gran variabilidad interindividual dentro de cada estadio GOLD, lo que limita su utilidad para planes de manejo individualizados 3
  • Los médicos de atención primaria tienden a evaluar la gravedad de la EPOC de manera más holística que solo con el FEV1, lo que refleja mejor la calidad de vida de los pacientes 4

Algoritmo Recomendado para la Evaluación

  1. Confirmar diagnóstico con espirometría post-broncodilatador (FEV1/FVC <70% o <LLN) 1
  2. Evaluar gravedad de la obstrucción con FEV1 (estadios GOLD 1-4) 1
  3. Evaluar síntomas con mMRC y/o CAT 1
  4. Evaluar historial de exacerbaciones en el último año 1
  5. En pacientes con EPOC moderada a grave, utilizar el índice BODE o BODEx para una evaluación más integral y mejor predicción de mortalidad 1
  6. Identificar fenotipos específicos para guiar decisiones terapéuticas 1

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.