What is the recommended treatment for a suspected urinary tract infection (UTI) in a pregnant woman, considering the use of Amikacin and Nitrofurantoin?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Infección de Vías Urinarias en Embarazadas

La nitrofurantoína es un tratamiento de primera línea recomendado para infecciones urinarias en embarazadas, pero la amikacina no está recomendada como terapia empírica inicial debido a su potencial toxicidad y debe reservarse para casos específicos de resistencia antimicrobiana. 1

Diagnóstico y Evaluación

  • En mujeres embarazadas con sospecha de infección urinaria, se recomienda siempre realizar un cultivo de orina antes de iniciar el tratamiento antibiótico 1
  • La bacteriuria asintomática en embarazadas debe ser tratada, ya que estas pacientes tienen un riesgo 20-30 veces mayor de desarrollar pielonefritis durante el embarazo comparado con mujeres sin bacteriuria 1
  • El tratamiento de la bacteriuria asintomática en embarazadas reduce el riesgo de pielonefritis del 20-35% al 1-4% 1

Tratamiento Recomendado

Primera línea:

  • Nitrofurantoína macrocristales: 50-100 mg cuatro veces al día por 5 días 1
  • Nitrofurantoína monohidrato o macrocristales: 100 mg dos veces al día por 5 días 1

Alternativas:

  • Fosfomicina trometamol: 3 g dosis única (para cistitis no complicada) 1
  • Cefalosporinas (como cefadroxilo): 500 mg dos veces al día por 3 días (si la resistencia local de E. coli es <20%) 1
  • Trimetoprima: 200 mg dos veces al día por 5 días (NO en el primer trimestre) 1
  • Trimetoprima-sulfametoxazol: 160/800 mg dos veces al día por 3 días (NO en el último trimestre) 1

Consideraciones Importantes

  • La nitrofurantoína ha demostrado ser segura y eficaz en el tratamiento de ITU durante el embarazo, con una larga trayectoria de uso clínico de más de 60 años 2, 3
  • La nitrofurantoína está contraindicada en el último trimestre del embarazo debido al riesgo de anemia hemolítica neonatal 3
  • La amikacina (aminoglucósido) no aparece como tratamiento recomendado en las guías actuales para ITU no complicada en embarazadas y debe reservarse para casos específicos de resistencia antimicrobiana o pielonefritis complicada 1

Duración del Tratamiento

  • Para cistitis no complicada: tratamiento corto (3-5 días) con los antibióticos recomendados 1
  • Para bacteriuria asintomática en embarazo: un estudio comparativo mostró resultados similares entre 14 días de nitrofurantoína y tratamiento continuo durante todo el embarazo 1
  • Para profilaxis en mujeres con ITU recurrentes durante el embarazo: se puede considerar nitrofurantoína macrocristales (50 mg) como dosis única post-coital 4

Seguimiento

  • Se recomienda realizar un cultivo de orina 7 días después de completar el tratamiento para confirmar la curación 5
  • En mujeres con síntomas que no se resuelven al final del tratamiento o que recurren dentro de las 2 semanas, se debe realizar un cultivo de orina con prueba de sensibilidad antimicrobiana 1
  • Para la terapia en esta situación, se debe asumir que el organismo infectante no es susceptible al agente utilizado originalmente y considerar un régimen de 7 días con otro agente 1

Advertencias y Precauciones

  • La elección del tratamiento antibiótico debe guiarse por los patrones de susceptibilidad de los patógenos etiológicos, la eficacia para la indicación particular, la tolerabilidad y los efectos adversos 1
  • Los aminoglucósidos como la amikacina tienen potencial nefrotóxico y ototóxico, por lo que deben usarse con precaución durante el embarazo y solo cuando los beneficios superen claramente los riesgos 1
  • La nitrofurantoína puede causar efectos adversos pulmonares y neuropatía periférica, principalmente en uso prolongado, pero estos son raros con terapias de corta duración 3

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Nitrofurantoin: an update.

Obstetrical & gynecological survey, 1989

Research

[Nitrofurantoin--clinical relevance in uncomplicated urinary tract infections].

Medizinische Monatsschrift fur Pharmazeuten, 2014

Research

Effective prophylaxis for recurrent urinary tract infections during pregnancy.

Clinical infectious diseases : an official publication of the Infectious Diseases Society of America, 1992

Research

Recommended treatment for urinary tract infection in pregnancy.

The Annals of pharmacotherapy, 1994

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.