What are the causes of exocrine pancreatic insufficiency (EPI)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Causas de Insuficiencia Exocrina Pancreática

La insuficiencia exocrina pancreática (IEP) es causada principalmente por enfermedades de alto riesgo como pancreatitis crónica, pancreatitis aguda recurrente, adenocarcinoma ductal pancreático, fibrosis quística y cirugía pancreática previa. 1

Causas principales de IEP

Pérdida de parénquima pancreático

  • Cáncer pancreático 1
  • Fibrosis quística 1
  • Pancreatitis crónica (se desarrolla en más del 50% de los pacientes) 1
  • Pancreatectomía total o parcial 1
  • Pancreatitis aguda necrotizante grave 2

Obstrucción del conducto pancreático

  • Tumores ampulares 1
  • Estenosis ductal 1
  • Cáncer de cabeza pancreática 1

Condiciones de riesgo moderado

  • Enfermedades duodenales (enfermedad celíaca, enfermedad de Crohn) 1, 2
  • Cirugía intestinal previa 1
  • Diabetes mellitus de larga evolución 1
  • Estados hipersecretores (síndrome de Zollinger-Ellison) 1

Alteración de la actividad enzimática en el intestino delgado

  • Reducción de la estimulación endógena (secreción mediada por CCK reducida) 1
  • Reducción de la enterokinasa (enzimas no activadas) 1
  • Asincronía poscibaria (síndrome de intestino corto, resección gástrica) 1
  • Inactivación intraluminal (estados hipersecretores, gastrinoma) 1
  • Reconstrucciones quirúrgicas 1

Factores de riesgo específicos

  • En la pancreatitis crónica, el consumo crónico de alcohol, tabaquismo, obstrucción ductal pancreática, atrofia, calcificaciones ductales y diabetes mellitus aumentan la probabilidad de IEP hasta más del 80% 1
  • La IEP típicamente se desarrolla después de 5-10 años de enfermedad pancreática 1
  • La diabetes tipo 1 de larga evolución disminuye la secreción de enzimas digestivas pancreáticas y los niveles de elastasa fecal, aunque no causa IEP por sí sola 1

Manifestaciones clínicas

  • Esteatorrea con o sin diarrea 1
  • Pérdida de peso 1
  • Distensión abdominal 1
  • Flatulencia excesiva 1
  • Deficiencias de vitaminas liposolubles 1
  • Malnutrición proteico-calórica 1
  • Heces acuosas sueltas 1
  • Alimentos no digeridos en las heces 1
  • Dolor abdominal 1

Complicaciones de la IEP no tratada

  • Osteoporosis 1
  • Sarcopenia 1
  • Reducción de la calidad de vida 1
  • Mayores tasas de complicaciones quirúrgicas 1
  • Aumento de la mortalidad 1

Diagnóstico

  • La prueba de elastasa fecal es el test inicial más apropiado y debe realizarse en una muestra de heces semisólidas 1
  • Un nivel de elastasa fecal <100 mg/g de heces proporciona buena evidencia de IEP 1
  • Niveles entre 100-200 mg/g son indeterminados para IEP 1
  • Las pruebas de función pancreática directa son más precisas pero invasivas y disponibles solo en centros especializados 1

Tratamiento

  • La terapia de reemplazo de enzimas pancreáticas (TREP) es el tratamiento principal 1
  • La dosis inicial típica para adultos es de 500 unidades de lipasa por kg por comida y 250 unidades por kg por merienda 1
  • La dosis máxima es de 2500 unidades de lipasa por kg por comida o 10,000 unidades por kg por día 1
  • Se recomienda suplementación rutinaria y monitorización de niveles de vitaminas liposolubles 1
  • Las modificaciones dietéticas incluyen una dieta con bajo-moderado contenido de grasa 1

Consideraciones importantes

  • La IEP es frecuentemente subdiagnosticada y, como resultado, los pacientes a menudo no reciben el tratamiento adecuado 1
  • El diagnóstico diferencial es amplio y múltiples trastornos pueden estar presentes en el mismo paciente 1
  • La respuesta a una prueba terapéutica con enzimas pancreáticas no es confiable para el diagnóstico de IEP 1
  • Los métodos de imagen de sección transversal (TC, RM, ultrasonido endoscópico) no pueden identificar la IEP, aunque desempeñan un papel importante en el diagnóstico de enfermedades pancreáticas 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.