What is the treatment for rhinopharyngitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 5, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento para Rinofaringitis

El tratamiento para rinofaringitis aguda debe centrarse en medidas no farmacológicas y tratamiento sintomático, ya que es principalmente de origen viral (98% de los casos) y no requiere antibióticos a menos que haya evidencia clara de infección bacteriana secundaria. 1

Consideraciones Diagnósticas

  • La rinofaringitis aguda es principalmente de origen viral, caracterizada por congestión nasal, rinorrea, estornudos y/o picazón nasal 1
  • Los síntomas por menos de 7 días tienen baja probabilidad de infección bacteriana 1
  • Es importante diferenciar entre rinofaringitis viral y sinusitis bacteriana para determinar el tratamiento adecuado 1

Tratamiento No Farmacológico (Primera Línea)

  • Irrigación nasal con solución salina para aliviar la congestión y facilitar la limpieza de secreciones nasales 1, 2
  • Hidratación adecuada para fluidificar las secreciones 1
  • Humidificación del ambiente para aliviar la sequedad de las mucosas 1
  • Reposo adecuado para favorecer la recuperación 1

Tratamiento Farmacológico Sintomático

  • Analgésicos/antipiréticos:

    • Paracetamol o antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como ibuprofeno para aliviar el dolor y la fiebre 1, 3
    • Los AINE como piroxicam han mostrado mejora significativa en parámetros respiratorios (obstrucción y secreción nasal) y generales (dolor de cabeza, disfagia) 3
  • Descongestionantes:

    • Descongestionantes orales para alivio sintomático, considerando contraindicaciones como hipertensión o ansiedad 1, 2
    • Descongestionantes tópicos nasales por períodos cortos (no más de 3-5 días) para evitar rinitis medicamentosa 1, 2
    • Precaución con descongestionantes en adultos mayores, niños pequeños y pacientes con antecedentes de arritmia cardíaca, angina, enfermedad cerebrovascular, hipertensión, obstrucción del cuello vesical, glaucoma o hipertiroidismo 2
  • Antihistamínicos:

    • Los antihistamínicos de primera generación combinados con descongestionantes han mostrado eficacia en reducir la tos y otros síntomas 1
    • Los antihistamínicos de nueva generación no sedantes son relativamente ineficaces para tratar síntomas del resfriado común 1
  • Otras opciones:

    • Sprays nasales con soluciones glicerol-filmogénicas (como NESOSPRAY HE-C) han demostrado reducción significativa de síntomas como rinorrea, congestión nasal, tos, dolor facial y fiebre 4
    • El ácido hialurónico intranasal como tratamiento auxiliar puede mejorar la eficacia de la terapia antibiótica tópica en niños con rinofaringitis bacteriana 5

Antibióticos

  • No se recomiendan antibióticos para rinofaringitis aguda de origen viral 1
  • Solo considerar antibióticos si hay evidencia clara de infección bacteriana secundaria:
    • Síntomas persistentes por más de 7-10 días sin mejoría
    • Empeoramiento de síntomas después de una mejoría inicial
    • Dolor facial unilateral con secreción nasal purulenta 1
  • La prescripción innecesaria de antibióticos aumenta los costos de tratamiento, expone a los pacientes a eventos adversos y contribuye a la resistencia antimicrobiana 1

Consideraciones Especiales

  • En niños menores de 3 años, evitar el uso de descongestionantes y antihistamínicos debido a posibles efectos adversos 1, 2
  • En niños con rinofaringitis recurrente y otitis media aguda, considerar factores predisponentes como hipertrofia adenoidea, alergia, tabaquismo pasivo y efusión persistente del oído medio 6
  • En pacientes con condiciones crónicas como asma, vigilar estrechamente la evolución de los síntomas 1
  • Educar al paciente sobre signos de alarma que requieren reevaluación médica (fiebre persistente, dolor intenso, dificultad respiratoria) 1

Algoritmo de Tratamiento

  1. Iniciar con medidas no farmacológicas (irrigación nasal con solución salina, hidratación, humidificación, reposo) 1
  2. Añadir tratamiento sintomático según necesidad:
    • Para dolor/fiebre: paracetamol o AINE 1
    • Para congestión nasal: descongestionantes orales o tópicos (estos últimos por máximo 3 días) 2, 1
  3. Monitorear evolución de síntomas:
    • Si hay mejoría: continuar tratamiento sintomático hasta resolución
    • Si no hay mejoría después de 7-10 días o hay empeoramiento tras mejoría inicial: reevaluar para descartar infección bacteriana secundaria 1
  4. Solo considerar antibióticos si hay clara evidencia de infección bacteriana secundaria 1

References

Guideline

Tratamiento para Rinofaringitis Aguda

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Treatment of symptoms of rhinopharyngitis in children with a new anti-inflammatory agent.

International journal of clinical pharmacology research, 1986

Research

Inhaled hyaluronic acid as ancillary treatment in children with bacterial acute rhinopharyngitis.

Journal of biological regulators and homeostatic agents, 2014

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.