What is the best treatment for a 9-year-old patient with pityriasis (pitiriasis) versicolor on the face?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento de Pitiriasis Versicolor en Paciente de 9 Años con Afectación Facial

El tratamiento de primera línea para un niño de 9 años con pitiriasis versicolor facial es el champú de ketoconazol aplicado diariamente durante dos semanas, o alternativamente, crema de ketoconazol al 2% aplicada una vez al día durante el mismo período. 1

Opciones terapéuticas tópicas

Tratamientos antifúngicos tópicos

  • La crema de ketoconazol al 2% es eficaz y está aprobada para pitiriasis versicolor, aplicándose una vez al día durante dos semanas para cubrir el área afectada y zonas circundantes 1
  • El sulfuro de selenio es otra opción efectiva, aplicándose a las áreas afectadas con una pequeña cantidad de agua, dejándolo actuar durante 10 minutos y enjuagando completamente, repitiendo diariamente durante 7 días 2
  • Debido a que la localización es facial, se debe tener precaución con el sulfuro de selenio para evitar irritación ocular 3

Consideraciones especiales para la región facial

  • En niños, los tratamientos tópicos deben ser la primera opción terapéutica debido a su perfil de seguridad favorable 4
  • Para lesiones faciales, se debe tener especial cuidado con la aplicación para evitar el contacto con los ojos, especialmente con sulfuro de selenio 3
  • El tacrolimus tópico al 0.1% ha demostrado eficacia en lesiones faciales en niños con otras dermatosis, aunque no está específicamente indicado para pitiriasis versicolor 5

Algoritmo de tratamiento

  1. Primera línea:

    • Ketoconazol crema 2% aplicado una vez al día durante dos semanas 1
    • Alternativa: Champú de ketoconazol aplicado diariamente durante 5-10 minutos y luego enjuagar, durante dos semanas 3
  2. Segunda línea:

    • Sulfuro de selenio aplicado diariamente durante 10 minutos y luego enjuagar, durante 7 días 2
  3. Casos resistentes:

    • En niños mayores de 9 años con enfermedad extensa o resistente, considerar terapia sistémica bajo estricta supervisión dermatológica 6, 7

Medidas complementarias

  • Limpiar adecuadamente peines y cepillos para evitar reinfección 4
  • Evitar factores predisponentes como ambientes húmedos y calurosos 3
  • Educar sobre la naturaleza recurrente de la enfermedad y la posible necesidad de tratamiento profiláctico 3

Precauciones y seguimiento

  • Monitorizar posibles efectos adversos como irritación cutánea 3
  • Evaluar la respuesta clínica después de dos semanas de tratamiento 1
  • Informar a los padres que la decoloración de la piel puede persistir semanas o meses después de que la infección haya sido tratada efectivamente 3
  • Considerar tratamiento profiláctico en casos recurrentes 3

Consideraciones especiales

  • La pitiriasis versicolor es causada por la levadura lipofílica Malassezia que cambia de la forma de blastoespora a la forma micelial bajo la influencia de factores predisponentes 3
  • Los factores exógenos importantes incluyen altas temperaturas y alta humedad relativa, mientras que los factores endógenos incluyen piel grasa, hiperhidrosis, factores hereditarios, tratamiento con corticosteroides e inmunodeficiencia 3
  • La enfermedad tiende a recurrir, por lo que puede ser necesario un régimen de tratamiento profiláctico 3

References

Research

Management of seborrheic dermatitis and pityriasis versicolor.

American journal of clinical dermatology, 2000

Guideline

Treatment of Tinea Versicolor in Children

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Tinea versicolor: epidemiologic, clinical, and therapeutic aspects.

Journal of the American Academy of Dermatology, 1991

Research

Oral therapy of common superficial fungal infections of the skin.

Journal of the American Academy of Dermatology, 1999

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.