What is the surgical staging and treatment approach for endometriosis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Cirugía Etapificadora de Endometrio

La cirugía etapificadora para cáncer de endometrio debe incluir histerectomía total extrafascial con salpingo-ooforectomía bilateral, exploración completa de la cavidad abdominal, toma de citología peritoneal y linfadenectomía pélvica en casos seleccionados. 1

Evaluación Preoperatoria

  • La evaluación preoperatoria debe incluir: radiografía de tórax, examen clínico y ginecológico, ecografía transvaginal, hemograma completo y perfiles de función hepática y renal 1
  • La tomografía computarizada (TC) abdominal está indicada para investigar la presencia de enfermedad extrapélvica 1
  • La resonancia magnética (RM) con contraste dinámico es la mejor herramienta para evaluar la invasión cervical y la profundidad de invasión miometrial 1
  • La estadificación debe ser planificada por un equipo multidisciplinario y adaptada a la estrategia de tratamiento utilizada por el equipo 1
  • La PET/TC podría ser útil para detectar metástasis distantes con precisión 1

Estadificación FIGO

El cáncer de endometrio se estadifica según el sistema FIGO (actualizado en 2009):

  • Estadio I: Tumor confinado al cuerpo uterino
    • IA: Sin invasión miometrial o menos de la mitad
    • IB: Invasión igual o mayor a la mitad del miometrio 1
  • Estadio II: Tumor invade el estroma cervical, pero no se extiende más allá del útero 1
  • Estadio III: Extensión local y/o regional del tumor
    • IIIA: Tumor invade la serosa y/o anexos
    • IIIB: Compromiso vaginal y/o parametrial
    • IIIC: Metástasis a ganglios linfáticos pélvicos y/o paraaórticos 1
  • Estadio IV: Invasión de vejiga y/o mucosa intestinal, y/o metástasis distantes 1

Procedimiento Quirúrgico Estándar

  • La cirugía debe incluir exploración, inspección sistemática y palpación de todo el abdomen 1
  • Todas las áreas anormales deben ser biopsiadas 1
  • Se debe tomar muestra para citología peritoneal 1
  • La histerectomía debe ser al menos total y extrafascial con salpingo-ooforectomía bilateral 1
  • En caso de carcinomas serosos papilares, se debe realizar omentectomía 1
  • La cirugía puede realizarse por laparotomía, vía vaginal o por laparoscopia 1

Abordaje Quirúrgico

  • El abordaje quirúrgico tradicional ha sido la laparotomía, pero en los últimos años, las técnicas mínimamente invasivas han sido ampliamente aceptadas 1
  • La laparoscopia parece proporcionar resultados equivalentes en términos de supervivencia libre de enfermedad y supervivencia global en comparación con la laparotomía 1
  • Beneficios adicionales de la laparoscopia: estancia hospitalaria más corta, menor uso de analgésicos, menor tasa de complicaciones y mejor calidad de vida 1
  • La cirugía robótica puede ofrecer beneficios adicionales, especialmente en mujeres obesas 1

Linfadenectomía

  • La linfadenectomía pélvica puede realizarse por laparotomía o por laparoscopia 1
  • No debe realizarse cuando existen factores pronósticos desfavorables (patología grado 3, infiltración miometrial mayor del 50%, enfermedad en estadio II) que necesitarán radioterapia postoperatoria 1
  • La linfadenectomía es importante para determinar el pronóstico del paciente y adaptar las terapias adyuvantes 1
  • Muchos autores sugieren una estadificación quirúrgica completa para cáncer endometrioide de riesgo intermedio-alto (estadio IA G3 y IB) 1

Consideraciones Especiales

  • En el estadio II con lesiones cervicales macroscópicas, se debe realizar una histerectomía radical modificada (tipo II de Piver) 1
  • Cuando la estadificación preoperatoria no muestra invasión macroscópica del cuello uterino, una histerectomía radical modificada no ofrece beneficios adicionales sobre una histerectomía simple 1
  • Los factores pronósticos que deben determinarse incluyen: clasificación FIGO, grado, diferenciación, invasión cervical, profundidad de invasión miometrial, afectación de ganglios pélvicos, afectación ovárica, citología peritoneal y tipo histológico 1

Advertencias y Precauciones

  • La estadificación clínica puede subestimar la enfermedad en 13-22% de los casos, por lo que la FIGO recomienda la estadificación quirúrgica rutinaria 1
  • El riesgo de recurrencia después del tratamiento está relacionado con la profundidad de invasión miometrial, el grado tumoral, el subtipo histológico y la invasión del espacio linfovascular 1
  • La estrategia terapéutica final debe adaptarse según la información disponible antes de la cirugía, teniendo en cuenta el estadio tentativo, el grado y el histotipo 1
  • Los sistemas de estratificación de riesgo que agregan factores pronósticos se utilizan en todo el mundo para guiar la toma de decisiones y diseñar ensayos clínicos 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.