What is the physiological relationship between the development of encephalitis in patients with dialysis (renal replacement therapy)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Relación Fisiológica entre Encefalopatía y Diálisis en Pacientes Renales

La encefalopatía en pacientes con diálisis se relaciona principalmente con la acumulación de toxinas urémicas, desequilibrios electrolíticos, inestabilidad hemodinámica durante el procedimiento dialítico, y complicaciones de la enfermedad renal avanzada, requiriendo un manejo especializado y vigilancia neurológica.

Mecanismos Fisiopatológicos

  • La encefalopatía en pacientes con diálisis puede manifestarse como un síndrome neuropsiquiátrico distintivo caracterizado por alteraciones electroencefalográficas asociadas con trastornos del habla, cognición, movimiento, afecto o comportamiento 1.

  • Los pacientes con enfermedad renal terminal (ERT) tienen mayor incidencia de eventos cerebrovasculares que en etapas tempranas de enfermedad renal crónica, siendo particularmente elevado durante el período de inicio de la diálisis 2.

  • Existen mecanismos intrínsecos a la diálisis (como inestabilidad hemodinámica o estrés circulatorio) que pueden aumentar independientemente el riesgo de daño cerebral, observándose mayores tasas de eventos cerebrovasculares durante el intervalo interdialítico largo 2.

Tipos de Encefalopatía en Pacientes con Diálisis

Encefalopatía Urémica

  • Se produce por la acumulación de toxinas urémicas que no son adecuadamente eliminadas por la diálisis, especialmente aquellas que están mal eliminadas por difusión o convección debido a su gran tamaño o unión a proteínas séricas 2.

  • Las manifestaciones clínicas incluyen estados confusionales leves hasta coma profundo, a menudo con trastornos del movimiento asociados, como asterixis 3.

Encefalopatía Asociada a la Diálisis

  • Anteriormente conocida como "demencia por diálisis", está relacionada con la intoxicación por aluminio, siendo una causa importante de muerte en pacientes en diálisis crónica 4.

  • Se caracteriza por un inicio insidioso con alteraciones del habla (disartria, tartamudeo), seguido de deterioro cognitivo progresivo, trastornos motores y convulsiones 5.

  • Factores precipitantes incluyen inmovilización, cirugía, administración de corticosteroides e hipofosfatemia, que pueden inducir un balance negativo de calcio y liberar aluminio u otra sustancia tóxica del hueso 5.

Factores de Riesgo y Complicaciones

  • Los pacientes inmunocomprometidos, como los receptores de trasplante renal, tienen mayor riesgo de desarrollar encefalitis viral, particularmente por reactivación de virus como el herpes simple tipo 2 (VHS-2) 6.

  • La inestabilidad hemodinámica durante la diálisis puede correlacionarse con daño en la sustancia blanca cerebral y peores puntuaciones en pruebas neurocognitivas 2.

  • El enfriamiento del dializado puede ser un enfoque novedoso para prevenir el daño cerebral isquémico, mediado por sus efectos positivos sobre la estabilidad hemodinámica y la reducción del estrés circulatorio 2.

Diagnóstico

  • Los pacientes con sospecha de encefalopatía aguda requieren evaluación neurológica especialista inmediata y deben ser manejados en un entorno donde se pueda obtener revisión neurológica clínica dentro de las 24 horas de la remisión 7.

  • El criterio principal para el diagnóstico de encefalitis incluye pacientes que presentan alteración del estado mental (definido como disminución o alteración del nivel de conciencia, letargo o cambio de personalidad) que dura ≥24 h sin otra causa identificada 2.

  • En pacientes inmunocomprometidos con encefalitis, el líquido cefalorraquídeo (LCR) tiene más probabilidades de ser acelular, aunque estos pacientes tienen mayor riesgo de infección del SNC por una gama más amplia de patógenos 2.

Tratamiento

  • Los pacientes con disminución del nivel de conciencia requieren evaluación urgente por personal de la Unidad de Cuidados Intensivos para protección de las vías respiratorias, soporte ventilatorio, manejo de la presión intracraneal elevada y corrección de desequilibrios electrolíticos 7.

  • Las indicaciones para el inicio de la terapia de reemplazo renal en el síndrome de lisis tumoral (que puede causar encefalopatía) incluyen hiperpotasemia persistente, acidosis metabólica severa, sobrecarga de volumen que no responde a la terapia diurética y síntomas urémicos manifiestos, incluida la encefalopatía severa 2.

  • Se recomiendan diálisis frecuentes (diarias) considerando la liberación continua al torrente sanguíneo de productos de purina, potasio y otros metabolitos y electrolitos resultantes de células tumorales lisadas 2.

Consideraciones Especiales

  • Los pacientes inmunocomprometidos pueden presentar manifestaciones atípicas de encefalitis, con LCR acelular a pesar del mayor riesgo de infección del SNC 2.

  • La adición de terapia de convección a la diálisis en hemodiafiltración se asoció con una reducción significativa del 61% del riesgo de accidente cerebrovascular en un ensayo clínico aleatorizado multicéntrico de 906 pacientes en hemodiálisis crónica 2.

  • La hemodiálisis más frecuente también parece estar asociada con mejores marcadores sustitutos del riesgo de accidente cerebrovascular, como el control de la hipertensión y la masa ventricular izquierda 2.

  • La mejora en la encefalopatía por diálisis se ha asociado con la presencia de un trasplante renal bien funcionante o diálisis con agua desionizada 5.

References

Research

Dialysis encephalopathy: a review.

International journal of psychiatry in medicine, 1983

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Dialysis encephalopathy syndrome.

Annual review of medicine, 1978

Guideline

Management of Acute Encephalitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.