What are the causes of hyponatremic hypoosmolar conditions?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Causas de la Hiponatremia Hipoosmolar

La hiponatremia hipoosmolar se clasifica principalmente según el estado de volumen del paciente en hipovolémica, euvolémica e hipervolémica, siendo cada categoría causada por diferentes mecanismos fisiopatológicos.

Clasificación por Estado de Volumen

Hiponatremia Hipovolémica

  • Causada por pérdida de sodio y agua, con mayor pérdida de sodio que de agua 1
  • Uso excesivo de diuréticos (causa común en pacientes cirróticos) 1
  • Pérdidas gastrointestinales (vómitos, diarrea) 2
  • Quemaduras graves 2
  • Sudoración excesiva 3
  • Cerebral Salt Wasting (CSW) en pacientes neuroquirúrgicos 4

Hiponatremia Euvolémica

  • Síndrome de Secreción Inadecuada de Hormona Antidiurética (SIADH) 4, 5
    • Causas de SIADH:
      • Trastornos pulmonares (neumonía) 1
      • Trastornos del SNC (meningitis) 1
      • Medicamentos (antidepresivos, anticonvulsivantes) 3
      • Neoplasias (especialmente cáncer de pulmón) 4
  • Deficiencias endocrinas:
    • Hipotiroidismo 4
    • Insuficiencia suprarrenal 4
  • Síndrome del "reset osmostat" 2
  • Polidipsia primaria (ingesta excesiva de agua) 3, 6

Hiponatremia Hipervolémica

  • Cirrosis hepática 1, 4
  • Insuficiencia cardíaca 4, 5
  • Enfermedad renal 2
  • Síndrome nefrótico 3

Mecanismos Fisiopatológicos

Mecanismos Generales

  • La hiponatremia hipoosmolar se desarrolla por dos mecanismos principales: excreción defectuosa de agua (generalmente por niveles elevados de vasopresina) o ingesta excesiva de líquidos 7
  • La vasodilatación sistémica y la disminución del volumen plasmático efectivo estimulan el sistema renina-angiotensina-aldosterona, resultando en reabsorción excesiva de sodio y agua 1

En Cirrosis Hepática

  • Causada por vasodilatación sistémica debido al deterioro de la hipertensión portal 1
  • Acumulación de óxido nítrico, glucagón, péptido intestinal vasoactivo y otros factores que contribuyen a la vasodilatación arterial esplácnica 1
  • Regulación inadecuada de la hormona antidiurética en relación con el agua corporal 1
  • Aumento del péptido natriurético arterial, disminución de prostaglandina E2 y disminución de la degradación de hormona antidiurética 1

Factores de Riesgo y Condiciones Asociadas

  • Factores no osmóticos que estimulan la liberación de AVP:
    • Dolor, náuseas, estrés 1
    • Estado postoperatorio 1
    • Hipovolemia 1
    • Medicamentos 1
    • Trastornos pulmonares y del sistema nervioso central 1
  • Poblaciones de alto riesgo:
    • Pacientes hospitalizados (afecta aproximadamente al 35%) 5
    • Niños (mayor riesgo de encefalopatía hiponatrémica debido a su mayor relación cerebro/cráneo) 1
    • Pacientes con cirrosis avanzada 1
    • Pacientes neuroquirúrgicos 4

Complicaciones de la Hiponatremia Hipoosmolar

  • La hiponatremia <130 mmol/L en pacientes cirróticos aumenta significativamente el riesgo de:
    • Peritonitis bacteriana espontánea (OR 3,40) 1
    • Síndrome hepatorrenal (OR 3,45) 1
    • Encefalopatía hepática (OR 2,36) 1
  • La hiponatremia crónica leve está asociada con:
    • Deterioro cognitivo 5
    • Alteraciones de la marcha 5
    • Mayor tasa de caídas y fracturas 5
    • Osteoporosis secundaria 5

La hiponatremia hipoosmolar es un trastorno electrolítico complejo con múltiples etiologías que requiere una evaluación cuidadosa del estado de volumen del paciente para determinar su causa subyacente y establecer un tratamiento adecuado 7, 6.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Management of hyponatremia.

American family physician, 2004

Guideline

Management of Sodium Imbalance

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.