Why does lupus cause pleural effusion?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Por qué el lupus causa derrame pleural

El lupus eritematoso sistémico (LES) causa derrame pleural principalmente debido a la inflamación pleural mediada por complejos inmunes, afectando hasta el 50% de los pacientes con LES en algún momento durante el curso de su enfermedad. 1, 2

Mecanismos fisiopatológicos

  • La vasculitis por complejos inmunes en los vasos de la pleura es un mecanismo fundamental que contribuye al desarrollo de derrame pleural en pacientes con LES 3
  • La formación local de complejos inmunes en la pleura provoca inflamación y aumento de la permeabilidad vascular, lo que resulta en acumulación de líquido 3
  • Los niveles de complemento en el líquido pleural suelen estar disminuidos en comparación con los niveles séricos, lo que indica consumo local de complemento por activación inmune 4

Características del derrame pleural en LES

  • El derrame pleural en LES es típicamente un exudado 2
  • La presencia de células LE en el líquido pleural es diagnóstica de LES 1
  • Los títulos de ANA en el líquido pleural ≥1:160 se encuentran con mayor frecuencia en pacientes con pleuritis lúpica (85.7%) en comparación con pacientes con LES que tienen derrame pleural por otras causas (20%) 4
  • La relación de C3 en líquido pleural/suero es significativamente menor en pacientes con LES en comparación con pacientes sin LES 4

Presentación clínica

  • El derrame pleural puede ser la manifestación inicial del LES, incluso en ausencia de otros síntomas evidentes de la enfermedad 5
  • Los derrames pueden ser unilaterales o bilaterales, y variar desde pequeños hasta masivos 6, 5
  • Los pacientes pueden permanecer sintomáticos por períodos prolongados, con una mediana de 6 meses hasta la resolución 6
  • Los niveles de PCR sérica están significativamente elevados en pacientes con pleuritis lúpica en comparación con pacientes con LES que tienen derrame pleural de origen transudativo 4

Diagnóstico diferencial

  • Es importante diferenciar si el derrame pleural en un paciente con LES es causado directamente por la enfermedad o por otras condiciones 4
  • El nivel de ANA en líquido pleural no debe medirse como prueba diagnóstica rutinaria, ya que refleja los niveles séricos y por lo tanto no es útil 1
  • Sin embargo, títulos muy elevados de ANA en líquido pleural (≥1:160) pueden ayudar a diferenciar la pleuritis lúpica de otras causas de derrame pleural en pacientes con LES 4
  • Otras causas de derrame pleural en pacientes con LES incluyen insuficiencia cardíaca, infección y embolia pulmonar 1, 2

Tratamiento

  • Los derrames pleurales refractarios en LES pueden responder a terapia sistémica con corticosteroides e inmunosupresores como ciclofosfamida 6, 5
  • La inmunoglobulina intravenosa puede tener un efecto beneficioso, aunque transitorio y parcial 7
  • Cuando el derrame pleural es parte de una exacerbación del lupus, el tratamiento de elección es sistémico 6
  • Si las medidas sistémicas fallan, se pueden emplear medidas locales como pleurodesis con talco 6

Puntos clave para la práctica clínica

  • El LES debe considerarse siempre en casos de derrames pleurales masivos, incluso en ausencia de otros estigmas evidentes de la enfermedad 5
  • Los derrames pleurales en LES pueden ser resistentes al tratamiento y requerir múltiples aspiraciones de líquido 6
  • La presencia de vasculitis e inmunocomplejos en los vasos de la pleura puede explicar la mala respuesta a la terapia con corticosteroides solos 3
  • La adición de agentes inmunosupresores puede ser necesaria para la resolución del derrame pleural en casos refractarios 3, 6, 5

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.