What are the diagnosis, pharmacological and non-pharmacological treatments, dosages, and duration for the common cold?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico y Tratamiento del Resfriado Común

El resfriado común es una enfermedad viral autolimitada que generalmente desaparece en 7-10 días y no requiere tratamiento antibiótico, solo manejo sintomático con antipiréticos, descongestionantes y analgésicos. 1

Diagnóstico

El resfriado común se caracteriza por:

  • Síndrome inflamatorio de la parte superior de la faringe (cavum) asociado con diferentes niveles de inflamación nasal 1
  • Síntomas principales: estornudos, rinorrea, dolor de garganta, tos, fiebre leve, dolor de cabeza y malestar general 1
  • Enfermedad principalmente viral causada por múltiples virus que muestran estacionalidad 1
  • Duración típica: 7-10 días en adultos, pudiendo extenderse hasta 14 días en niños 2
  • Aproximadamente 25% de los pacientes pueden continuar con síntomas como tos y secreción nasal posterior hasta el día 14 1

Signos de alarma que sugieren complicaciones bacterianas

  • Fiebre persistente por más de 3 días o que aparece después de este período 1
  • Persistencia de síntomas (tos, rinorrea, obstrucción nasal) después de 10 días sin signos de mejoría 1
  • Irritabilidad, despertares nocturnos, otalgia, otorrea, conjuntivitis purulenta, edema palpebral 1
  • Trastornos gastrointestinales (anorexia, vómitos, diarrea) 1

Tratamiento Farmacológico

Adultos

  • Analgésicos/antiinflamatorios: AINE como ibuprofeno (400-800 mg cada 6-8 horas) para aliviar dolor de cabeza, malestar y mialgia 3, 4
  • Antihistamínicos de primera generación combinados con descongestionantes: Bromfeniramina con pseudoefedrina de liberación sostenida para reducir síntomas de congestión y rinorrea 1, 3
  • Zinc: Administrado como acetato de zinc o gluconato de zinc en pastillas (≥75 mg/día) tomado dentro de las 24 horas del inicio de los síntomas puede reducir significativamente la duración del resfriado común 3
  • Descongestionantes nasales: Útiles para reducir la obstrucción nasal, pero solo deben usarse por períodos cortos (3-5 días) para evitar congestión de rebote 3, 5

Niños

  • Paracetamol/acetaminofén: Primera línea para fiebre y dolor, dosificado según peso 5
  • Miel de trigo sarraceno: Para niños mayores de 1 año para aliviar la tos 6, 7
  • Irrigación nasal con solución salina: Para aliviar la congestión y facilitar la eliminación de secreciones nasales 5

Medicamentos NO recomendados

  • Antibióticos: No están justificados en el resfriado común no complicado, ni en adultos ni en niños 1
  • Antihistamínicos de nueva generación no sedantes: Son ineficaces para reducir la tos y no deben utilizarse 1, 3
  • Corticosteroides intranasales: No hay evidencia que respalde su uso para el alivio sintomático del resfriado común 3
  • Medicamentos para la tos y el resfriado de venta libre: No deben usarse en niños menores de 4 años debido al potencial de daño 6

Tratamiento No Farmacológico

  • Hidratación adecuada: Ayuda a diluir las secreciones y favorece la recuperación general 5
  • Lavado de manos: Reduce la propagación de virus que causan resfriados 6
  • Irrigación nasal con solución salina: Recomendada para aliviar la congestión y facilitar la eliminación de secreciones nasales 5
  • Informar al paciente: Sobre la naturaleza viral y autolimitada de la enfermedad, la duración media de los síntomas (7-10 días), la evolución generalmente favorable, y los signos sugestivos de posibles complicaciones 1

Algoritmo de Manejo

  1. Diagnóstico: Basado en síntomas clínicos (rinorrea, congestión nasal, estornudos, dolor de garganta, tos leve, fiebre baja) 1
  2. Evaluar factores de riesgo para complicaciones bacterianas 1
  3. Tratamiento sintomático:
    • Adultos: AINE, antihistamínicos de primera generación con descongestionantes, zinc 1, 3
    • Niños: Paracetamol, miel (>1 año), irrigación nasal salina 5, 6
  4. Seguimiento: Informar sobre signos de alarma que requieren reevaluación 1
  5. Antibióticos: Solo en caso de complicaciones bacterianas confirmadas 1

Advertencias y Precauciones

  • Los antibióticos no previenen complicaciones del resfriado común 1
  • Los síntomas del resfriado común pueden persistir hasta 2 semanas; aproximadamente 25% de pacientes continúan con síntomas como tos y secreción nasal posterior al día 14 1
  • Los descongestionantes nasales tópicos no deben usarse por más de 3-5 días para evitar congestión de rebote 3, 5
  • En embarazadas, el acetaminofén/paracetamol es el tratamiento de primera línea para dolor y fiebre 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Epidemiology, pathogenesis, and treatment of the common cold.

Seminars in pediatric infectious diseases, 1998

Guideline

Treatment of Common Cold

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment for Common Cold in Pregnant Women

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Treatment of the common cold in children and adults.

American family physician, 2012

Research

Treatment of the Common Cold.

American family physician, 2019

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.