What is the treatment for a chalazion?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Chalazion

El tratamiento inicial del chalazion debe incluir compresas calientes, higiene palpebral y, en casos que no responden, inyección de esteroides intralesionales o incisión y curetaje, dependiendo de la severidad y duración de la lesión. 1

Opciones de tratamiento (en orden de aplicación)

Tratamiento conservador (primera línea)

  • Aplicación de compresas calientes sobre los párpados durante 10-15 minutos, 3-4 veces al día para promover el drenaje de la glándula obstruida 2, 3
  • Higiene palpebral diaria para prevenir la recurrencia 2
  • Masaje suave del párpado después de aplicar las compresas calientes para ayudar a expresar el contenido de la glándula 3
  • Este tratamiento conservador tiene una tasa de resolución de aproximadamente 46% después de tres semanas 3

Tratamiento médico (segunda línea)

  • Inyección intralesional de acetónido de triamcinolona (0,2 ml de 10 mg/ml) seguida de masaje palpebral 3
  • Esta opción tiene una tasa de resolución del 84% después de tres semanas 3
  • Causa menos dolor y molestias que la intervención quirúrgica con niveles similares de satisfacción del paciente 3

Tratamiento quirúrgico (tercera línea)

  • Incisión y curetaje para chalaziones que no responden al tratamiento conservador o médico 3
  • Tiene una tasa de resolución del 87% después de tres semanas 3
  • Aunque es altamente efectivo, causa más dolor que la inyección de esteroides 3

Consideraciones especiales

  • Los chalaziones pueden resolverse espontáneamente, aunque esto puede tomar meses o incluso años 4
  • Los chalaziones recurrentes en la misma ubicación deben levantar sospechas de carcinoma sebáceo, especialmente en pacientes de edad avanzada 5
  • Se debe considerar una biopsia para chalaziones recurrentes en la misma ubicación, asimetría marcada o resistencia a la terapia, o características atípicas como distorsión del margen palpebral, pérdida de pestañas o ulceración 5
  • En niños, los chalaziones pueden estar asociados con blefaroqueratoconjuntivitis crónica que a menudo no se reconoce y debe ser evaluada por un oftalmólogo si hay pérdida visual, dolor moderado/severo, o enrojecimiento severo/crónico 5, 1

Opciones de tratamiento avanzadas

  • La luz pulsada intensa (IPL) con expresión de la glándula de Meibomio ha mostrado resultados prometedores como opción de tratamiento no quirúrgico para chalaziones múltiples recurrentes 5
  • En casos de chalaziones recurrentes, investigar posibles condiciones subyacentes como hipotiroidismo subclínico 6

Seguimiento

  • Los pacientes deben regresar para seguimiento si los síntomas empeoran 5
  • Para pacientes tratados con corticosteroides, se recomienda una reevaluación dentro de unas pocas semanas para evaluar la respuesta y verificar la presión intraocular 5

References

Guideline

Chalazion Characteristics and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Chalazion

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.