What is the initial management approach for spontaneous pneumothorax in adults according to the Respiratory Society (RS)/European Association for Cardio-Thoracic Surgery (EACTS)/European Society of Thoracic Surgeons (ESTS) 2024 guidelines?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo del Neumotórax Espontáneo en Adultos según las Guías RS/EACTS/ESTS 2024

El manejo inicial del neumotórax espontáneo en adultos debe ser conservador en pacientes clínicamente estables con síntomas mínimos, independientemente del tamaño del neumotórax. 1, 2

Evaluación y Clasificación Inicial

  • El neumotórax espontáneo se clasifica como primario (PSP) en pacientes sin enfermedad pulmonar subyacente o secundario (SSP) en aquellos con patología pulmonar previa 1
  • La evaluación de los síntomas es más importante que el tamaño del neumotórax para determinar la necesidad de intervención 1
  • Los pacientes deben recibir oxígeno a alto flujo (10 L/min) si están hospitalizados, lo que puede aumentar hasta cuatro veces la tasa de reabsorción del neumotórax 1

Algoritmo de Manejo

1. Neumotórax Espontáneo Primario (PSP)

  • Pacientes con síntomas mínimos o asintomáticos:

    • Manejo conservador (observación) independientemente del tamaño del neumotórax 1, 2
    • No requieren hospitalización, pero deben ser advertidos de regresar al hospital si desarrollan disnea 1
  • Pacientes sintomáticos que requieren intervención:

    • Primera línea: Aspiración con aguja simple 1, 2
    • Si fracasa la aspiración: considerar drenaje torácico con tubo de pequeño calibre (10-14 F) 1
    • Considerar manejo ambulatorio con dispositivos valvulares unidireccionales 1

2. Neumotórax Espontáneo Secundario (SSP)

  • Pacientes con neumotórax pequeño (<1 cm) y síntomas mínimos:

    • Observación con hospitalización 1
  • Todos los demás casos de SSP:

    • Aspiración con aguja solo en neumotórax pequeños (<2 cm) en pacientes menores de 50 años con disnea mínima 1
    • Drenaje torácico con tubo de pequeño calibre en la mayoría de los casos 1
    • Hospitalización obligatoria incluso si la aspiración es exitosa 1

Manejo de Complicaciones

Fuga Aérea Persistente

  • Referir a especialista respiratorio si el neumotórax no responde al tratamiento en 48 horas 1
  • No aplicar succión inmediatamente después de la inserción del tubo, considerar después de 48 horas si persiste la fuga aérea 1
  • Considerar cirugía si la fuga aérea persiste más de 14 días 3
  • En pacientes no aptos para cirugía, considerar parche de sangre autóloga o terapias endobronquiales 1, 2

Prevención de Recurrencias

  • Considerar cirugía electiva para:

    • Pacientes con segundo neumotórax ipsilateral o primer contralateral 1
    • Profesionales de alto riesgo (buzos, pilotos, personal militar) 1
    • Pacientes que priorizan la prevención de recurrencias 2
    • Pacientes con neumotórax primario ≥50% (mayor riesgo de recurrencia) 4
  • Opciones quirúrgicas:

    • Toracoscopia videoasistida (VATS) para pleurodesis quirúrgica 1
    • Toracotomía para profesiones de alto riesgo que requieren mínimo riesgo de recurrencia 1
    • Pleurodesis quirúrgica y/o bulectomía 1

Consideraciones Especiales

  • El tamaño del neumotórax ya no es indicación para manejo invasivo, aunque sí determina la seguridad de realizar una intervención 1
  • Los tubos torácicos de pequeño calibre (10-14 F) son tan efectivos como los grandes (20-24 F) y deben usarse inicialmente 1
  • La pleurodesis química reduce el riesgo de recurrencia en comparación con solo drenaje torácico 1
  • Los sistemas de succión deben ser de alto volumen y baja presión (-10 a -20 cm H₂O) 1

Puntos Clave para la Práctica Clínica

  • El manejo conservador es seguro en pacientes estables con síntomas mínimos, independientemente del tamaño del neumotórax 1, 5
  • La aspiración con aguja debe promoverse como primera línea en PSP sintomáticos 2, 6
  • El manejo ambulatorio puede reducir la estancia hospitalaria sin aumentar complicaciones 1
  • Los pacientes con fuga aérea persistente deben ser manejados en unidades especializadas con experiencia médica y de enfermería 1
  • Todos los pacientes deben recibir consejos sobre actividades y seguimiento al alta 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Joint ERS/EACTS/ESTS clinical practice guidelines on adults with spontaneous pneumothorax.

European journal of cardio-thoracic surgery : official journal of the European Association for Cardio-thoracic Surgery, 2024

Research

Size of pneumothorax can be a new indication for surgical treatment in primary spontaneous pneumothorax: a prospective study.

Annals of thoracic and cardiovascular surgery : official journal of the Association of Thoracic and Cardiovascular Surgeons of Asia, 2014

Research

Management of spontaneous pneumothorax: state of the art.

The European respiratory journal, 2006

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.