What is the recommended antibiotic regimen for an uncomplicated urinary tract infection (UTI)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 13, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Esquema Antibiótico para Infección Urinaria

Para infecciones urinarias no complicadas, los antibióticos de primera línea son fosfomicina trometamol (dosis única de 3g), nitrofurantoína (100mg dos veces al día por 5 días) o pivmecilinam (400mg tres veces al día por 3-5 días). 1

Tratamiento de primera línea para mujeres con cistitis no complicada

  • Fosfomicina trometamol: 3g dosis única por 1 día 1
  • Nitrofurantoína macrocristales: 50-100mg cuatro veces al día por 5 días 1
  • Nitrofurantoína monohidrato o macrocristales: 100mg dos veces al día por 5 días 1
  • Nitrofurantoína macrocristales de liberación prolongada: 100mg dos veces al día por 5 días 1
  • Pivmecilinam: 400mg tres veces al día por 3-5 días 1

Tratamientos alternativos cuando los de primera línea no son adecuados

  • Cefalosporinas (ej. cefadroxilo): 500mg dos veces al día por 3 días (solo si la resistencia local de E. coli es <20%) 1
  • Trimetoprima: 200mg dos veces al día por 5 días (no usar en primer trimestre de embarazo) 1
  • Trimetoprima-sulfametoxazol: 160/800mg dos veces al día por 3 días (no usar en último trimestre de embarazo) 1, 2

Tratamiento en hombres

  • Trimetoprima-sulfametoxazol: 160/800mg dos veces al día por 7 días 1
  • Fluoroquinolonas: pueden prescribirse de acuerdo con pruebas de susceptibilidad locales 1

Consideraciones importantes

Diagnóstico

  • El diagnóstico de cistitis no complicada puede realizarse con alta probabilidad basándose en síntomas del tracto urinario inferior (disuria, frecuencia y urgencia) y ausencia de secreción vaginal 1
  • No es necesario realizar cultivo de orina en mujeres con síntomas típicos de cistitis no complicada 1
  • Se recomienda cultivo de orina en casos de:
    • Sospecha de pielonefritis aguda 1
    • Síntomas que no se resuelven o recurren dentro de 4 semanas después del tratamiento 1
    • Mujeres con síntomas atípicos 1
    • Mujeres embarazadas 1

Duración del tratamiento

  • Tratar las infecciones urinarias no complicadas con la duración más corta razonable de antibióticos, generalmente no más de 7 días 1
  • Para mujeres cuyos síntomas no se resuelven al final del tratamiento o recurren dentro de 2 semanas, realizar cultivo de orina y prueba de susceptibilidad antimicrobiana 1
  • En caso de recurrencia, considerar que el organismo infectante no es susceptible al agente utilizado originalmente y retratamiento con un régimen de 7 días usando otro agente 1

Precauciones y advertencias

  • Las fluoroquinolonas son altamente eficaces pero deben reservarse para usos más importantes debido a su potencial de daño colateral 1
  • Los β-lactámicos (excepto pivmecilinam) tienen eficacia inferior y más efectos adversos en comparación con otros antimicrobianos para ITU 1
  • Amoxicilina o ampicilina no deben usarse para tratamiento empírico debido a su relativamente pobre eficacia y alta prevalencia de resistencia antimicrobiana 1

Infecciones recurrentes

  • Para pacientes con infecciones recurrentes (≥3 ITU/año o 2 ITU en los últimos 6 meses), considerar profilaxis antimicrobiana continua o post-coital cuando las intervenciones no antimicrobianas han fallado 1
  • En mujeres posmenopáusicas, considerar el reemplazo de estrógeno vaginal para prevenir ITU recurrentes 1

Casos especiales: ITU por organismos resistentes

  • Para cistitis simple por Enterobacteriaceae resistentes a carbapenémicos (CRE), se recomienda una dosis única de aminoglucósido 1
  • Para ITU no complicadas por Enterococcus resistente a vancomicina (VRE), se recomienda:
    • Fosfomicina 3g PO dosis única 1
    • Nitrofurantoína 100mg PO cada 6 horas 1
    • Ampicilina en dosis altas o amoxicilina 500mg IV o PO cada 8 horas 1

La elección del tratamiento antibiótico debe guiarse por los patrones de susceptibilidad de los patógenos etiológicos locales, la eficacia para la indicación particular, tolerabilidad, efectos adversos, efectos ecológicos adversos, costos y disponibilidad 1.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.