What is the treatment for viral pharyngitis in children?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 14, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento para Faringoamigdalitis Viral en Niños

El tratamiento para la faringoamigdalitis viral en niños debe centrarse en medidas sintomáticas como acetaminofén o antiinflamatorios no esteroideos (AINES) para el control de la fiebre y el dolor, evitando el uso de antibióticos que no proporcionan beneficio en infecciones virales. 1

Diagnóstico de Faringoamigdalitis Viral

  • La faringoamigdalitis viral es considerablemente más común que la bacteriana en niños y presenta características clínicas distintivas 2
  • Los hallazgos clínicos sugestivos de etiología viral incluyen tos, rinorrea (secreción nasal), ronquera y úlceras orales 1
  • Las pruebas para detectar Estreptococo del Grupo A no son necesarias cuando las características clínicas sugieren fuertemente una etiología viral 1
  • Los virus que comúnmente causan faringitis incluyen virus de influenza, parainfluenza, rinovirus, coronavirus, adenovirus, virus respiratorio sincitial, virus de Epstein-Barr, enterovirus y herpesvirus 2

Tratamiento Sintomático Recomendado

  • Para síntomas moderados a severos o control de fiebre alta, se recomienda el uso de:

    • Acetaminofén (paracetamol) para alivio del dolor y control de la fiebre 2, 1
    • AINES como ibuprofeno, que han demostrado beneficios en la reducción de la fiebre y el dolor en comparación con placebo 2, 1
    • Múltiples estudios, incluyendo ensayos aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo, respaldan estos beneficios tanto en niños como en adultos 2
  • Se debe evitar absolutamente el uso de aspirina en niños debido al riesgo de síndrome de Reye 2, 1

  • Para niños con edad suficiente para hacer gárgaras, se pueden utilizar:

    • Gárgaras con agua tibia con sal, aunque no han sido estudiadas en detalle 2, 1
    • Agentes tópicos con anestésicos (ambroxol, lidocaína, benzocaína) que pueden proporcionar alivio sintomático temporal 2, 1
    • Las pastillas para la garganta pueden ser efectivas pero representan un riesgo de asfixia para niños pequeños 2

Consideraciones Especiales

  • No se recomienda el uso de antibióticos para la faringoamigdalitis viral, ya que no proporcionan beneficio y contribuyen a la resistencia antimicrobiana 1, 3
  • La mayoría de los casos de faringoamigdalitis viral son autolimitados y se resuelven en 7-10 días sin tratamiento específico 2, 3
  • No se recomienda la terapia adyuvante con corticosteroides, ya que la disminución en la duración del dolor es mínima (aproximadamente 5 horas) y existen potenciales efectos adversos 2, 1
  • Estudios aleatorizados, doble ciego y controlados con placebo demuestran que los corticosteroides disminuyen la duración y gravedad de los signos y síntomas, pero el beneficio real es limitado 2

Errores Comunes a Evitar

  • Prescribir antibióticos para faringoamigdalitis viral, lo que no proporciona beneficio y contribuye a la resistencia antimicrobiana 1, 3
  • Usar aspirina en niños con infecciones virales debido al riesgo de síndrome de Reye 2, 1
  • Uso excesivo de corticosteroides para el alivio de síntomas 2, 1
  • No diferenciar adecuadamente entre faringoamigdalitis viral y estreptocócica, lo que puede llevar a tratamientos innecesarios 4

Seguimiento

  • Informar a los padres/pacientes sobre los signos clínicos indicativos de complicaciones bacterianas 2
  • Vigilar la aparición de signos de alarma como dificultad respiratoria, fiebre persistente por más de 3 días o que aparece después de este período, persistencia de otros síntomas (tos, rinorrea, obstrucción nasal) después de 10 días sin signos de mejoría 2
  • Considerar complicaciones bacterianas si hay irritabilidad, despertares nocturnos, otalgia, otorrea, conjuntivitis purulenta, edema palpebral, trastornos gastrointestinales (anorexia, vómitos, diarrea) y erupción cutánea 2

References

Guideline

Management of Viral Pharyngitis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Diagnosis and treatment of pharyngitis in children.

Pediatric clinics of North America, 2005

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.