What are the treatment recommendations for urinary tract infections (UTIs) according to the Infectious Diseases Society of America (IDSA) guidelines?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 16, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Mecanismos fisiopatológicos y sintomatología de las infecciones del tracto urinario según guía IDSA

Mecanismos fisiopatológicos

Las infecciones del tracto urinario (ITU) son causadas principalmente por bacterias Gram-negativas, siendo Escherichia coli el patógeno más común, que ascienden desde la uretra hasta la vejiga y en algunos casos hasta los riñones. 1

  • Las ITU se clasifican según su localización en infecciones del tracto urinario inferior (cistitis) y superior (pielonefritis) 2
  • La resistencia antimicrobiana es un problema creciente, especialmente con el uso repetido de antibióticos, lo que dificulta el tratamiento efectivo 1
  • Las ITU recurrentes se definen como al menos 3 episodios en un año o 2 episodios en 6 meses 1
  • La bacteriuria asintomática es común y generalmente no requiere tratamiento excepto en casos específicos como embarazo o antes de procedimientos urológicos invasivos 3

Sintomatología

  • Cistitis no complicada: disuria, polaquiuria, urgencia miccional, dolor suprapúbico y, en ocasiones, hematuria 2
  • Pielonefritis: los síntomas de cistitis más fiebre, escalofríos, dolor en flanco y náuseas/vómitos 2
  • En pacientes con catéteres urinarios permanentes, el análisis de orina tiene un valor predictivo negativo excelente pero una especificidad muy baja para diagnosticar ITU 2

Tratamiento según guía IDSA

Cistitis no complicada en mujeres

La primera línea de tratamiento para cistitis no complicada en mujeres incluye nitrofurantoína (100 mg dos veces al día por 5 días), fosfomicina trometamol (dosis única de 3 g) o trimetoprim-sulfametoxazol (160/800 mg dos veces al día por 3 días) si la resistencia local de E. coli es menor al 20%. 2, 4

  • Nitrofurantoína: 5 días de tratamiento, eficacia clínica del 80% y microbiológica del 78-83% 2, 4
  • Fosfomicina trometamol: dosis única de 3 g, eficacia clínica del 91% y microbiológica del 80% 2, 4
  • Trimetoprim-sulfametoxazol: 3 días de tratamiento, pero solo recomendado en áreas con resistencia local <20% 2, 4, 5
  • Pivmecillinam: 400 mg dos veces al día por 3-7 días, eficacia clínica del 73% y microbiológica del 79% (no disponible en todos los países) 2, 4

Pielonefritis

  • Para pielonefritis no complicada, se recomienda cefalosporinas de primera generación o trimetoprim-sulfametoxazol según tasas de resistencia local 2
  • Fluoroquinolonas: 5-7 días de tratamiento para pielonefritis, pero se deben reservar como agentes de segunda línea debido a su potencial de "daño colateral" (efectos ecológicos adversos) 2, 4, 6
  • Beta-lactámicos: 7 días de tratamiento para pielonefritis 2
  • Ceftriaxona es recomendada para pacientes que requieren terapia intravenosa, salvo factores de riesgo para resistencia antimicrobiana 2

Consideraciones importantes

  • Las fluoroquinolonas ya no se recomiendan como terapia de primera línea para ITU no complicadas debido al aumento de las tasas de resistencia y efectos adversos 2, 4, 6
  • Los beta-lactámicos tienen menor eficacia que otros agentes de primera línea y pueden promover recurrencias más rápidas de ITU 2, 4
  • La nitrofurantoína muestra bajas tasas de resistencia persistente (20,2% a los 3 meses y 5,7% a los 9 meses) en comparación con otros antibióticos 2
  • La elección del antibiótico debe considerar los patrones de resistencia local, alergias del paciente y riesgo de daño colateral 4
  • En casos de ITU recurrentes, no se recomienda el uso rutinario de profilaxis antibiótica; la inmunoestimulación oral (OM-89) ha mostrado eficacia en reducir recurrencias 1, 2

Duración del tratamiento

  • Cistitis: nitrofurantoína (5 días), fluoroquinolonas (3 días), fosfomicina (dosis única), pivmecillinam (3 días), trimetoprim-sulfametoxazol (3 días) 2
  • Pielonefritis: beta-lactámicos (7 días), fluoroquinolonas (5-7 días) 2
  • Para bacteriemia de origen urinario: 7 días de tratamiento 2

La elección del tratamiento empírico debe basarse en la eficacia demostrada, el espectro antimicrobiano, las tasas de resistencia local y el potencial de daño colateral, priorizando siempre los agentes de primera línea cuando sea posible 2, 3.

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.