What is the treatment for Polycystic Ovary Syndrome (PCOS)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 16, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

TRATAMIENTO DEL SÍNDROME DE OVARIOS POLIQUÍSTICOS (SOP)

El tratamiento del Síndrome de Ovarios Poliquísticos debe comenzar con intervenciones en el estilo de vida, incluyendo dieta, ejercicio y estrategias conductuales, como primera línea de manejo para todas las pacientes con SOP, especialmente aquellas con sobrepeso. 1

Intervenciones en el Estilo de Vida

  • La pérdida de peso de tan solo un 5% del peso corporal inicial produce mejoras significativas en las anomalías metabólicas y reproductivas del SOP, incluyendo mejores tasas de ovulación y regularidad menstrual 2
  • Se recomienda un programa regular de ejercicio (mínimo 150 minutos/semana de actividad de intensidad moderada) incluso sin pérdida de peso, ya que afecta positivamente los síntomas del SOP 2
  • Para la pérdida de peso, se debe prescribir un déficit energético del 30% o 500-750 kcal/día (1.200-1.500 kcal/día), considerando los requerimientos individuales 2
  • Ningún tipo específico de dieta ha demostrado ser superior para el manejo del SOP; se deben seguir principios generales de alimentación saludable 2, 1
  • Las intervenciones de estilo de vida multicomponente (dieta, ejercicio y estrategias conductuales) son más efectivas para la reducción de peso, obesidad central y resistencia a la insulina 1

Manejo de la Irregularidad Menstrual

  • Los anticonceptivos orales (ACO) son la terapia médica de primera línea para regular los ciclos menstruales y prevenir la hiperplasia endometrial 2
  • Los ACO proporcionan beneficios adicionales al reducir los niveles de andrógenos, lo que ayuda a mejorar el hirsutismo y el acné 2
  • Para mujeres que desean concebir, el tratamiento debe comenzar con pérdida de peso y ejercicio, seguido de citrato de clomifeno si es necesario 2, 3
  • Si el tratamiento con clomifeno falla, se recomienda terapia con gonadotropinas en dosis bajas debido al menor riesgo de hiperestimulación ovárica 2

Manejo del Hirsutismo

  • Las intervenciones médicas combinadas son más efectivas para el manejo del hirsutismo 2
  • La combinación de un antiandrógeno (como la espironolactona) con un agente de supresión ovárica (ACO) es efectiva para tratar el hirsutismo 2, 4
  • La crema de clorhidrato de eflornitina tópica es el único tratamiento tópico aprobado específicamente para el hirsutismo 2
  • El manejo médico para reducir los niveles de andrógenos debe usarse simultáneamente con técnicas de depilación para obtener resultados óptimos 2, 4
  • El tratamiento con láser para el hirsutismo requiere múltiples sesiones y debe combinarse con terapia médica dirigida a reducir los niveles de andrógenos 4

Manejo del Acné

  • Los tratamientos tópicos para el acné incluyen peróxido de benzoilo, antibióticos tópicos y retinoides tópicos 2
  • La terapia combinada con múltiples agentes tópicos que afectan diferentes aspectos de la patogénesis del acné se recomienda para la mayoría de las pacientes 2
  • Los anticonceptivos orales reducen eficazmente el acné al disminuir los niveles de andrógenos 2

Manejo de la Infertilidad

  • Para mujeres con SOP que desean concebir, el citrato de clomifeno es el medicamento de primera elección para la inducción de la ovulación 3, 2
  • El citrato de clomifeno está indicado para el tratamiento de la disfunción ovulatoria en mujeres que desean embarazo, especialmente aquellas con SOP 3
  • Antes de iniciar el tratamiento con clomifeno, se deben excluir o tratar adecuadamente los impedimentos para lograr el embarazo 3
  • El tratamiento cíclico a largo plazo con clomifeno no se recomienda más allá de un total de aproximadamente seis ciclos 3

Consideraciones Especiales

  • Los agentes sensibilizadores de insulina como la metformina pueden mejorar la sensibilidad a la insulina y la frecuencia de ovulación 2
  • Se deben considerar factores psicológicos como ansiedad, depresión, preocupaciones sobre la imagen corporal y trastornos alimentarios al desarrollar planes de tratamiento 2, 1
  • El monitoreo regular de los cambios de peso es importante durante el tratamiento 2
  • Las interacciones de los profesionales de la salud sobre el estilo de vida saludable deben ser respetuosas, centradas en la paciente y valorar las preferencias individualizadas de estilo de vida saludable y las diferencias culturales, socioeconómicas y étnicas 1

Enfoque Multidisciplinario

  • El manejo del SOP se beneficia de un enfoque multidisciplinario que incluya endocrinólogos, psicólogos, nutricionistas, ginecólogos y enfermeras especializadas en endocrinología 5
  • Las clínicas multidisciplinarias de SOP han demostrado mayor pérdida de peso, alta satisfacción del paciente y alta retención en comparación con proveedores de atención única 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of PCOS

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Effectiveness of Laser Hair Removal for PCOS-Induced Hirsutism

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.