What is the recommended treatment for a Bartholin's cyst infected with chlamydia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Tratamiento del Quiste de Bartolino por Clamidia

El tratamiento óptimo para un quiste de Bartolino infectado por clamidia debe incluir antibióticos específicos contra Chlamydia trachomatis (azitromicina 1 g vía oral en dosis única o doxiciclina 100 mg vía oral dos veces al día por 7 días) junto con drenaje quirúrgico del quiste o absceso. 1, 2

Tratamiento Antibiótico

Régimen de Primera Línea

  • Azitromicina 1 g vía oral en dosis única 1, 2
    • Ventajas: administración en dosis única, tratamiento directamente observado posible, mejor cumplimiento 2
  • O Doxiciclina 100 mg vía oral dos veces al día por 7 días 1, 2
    • Ventajas: menor costo, amplia experiencia clínica 2

Regímenes Alternativos

  • Eritromicina base 500 mg vía oral cuatro veces al día por 7 días 1
  • Eritromicina etilsuccinato 800 mg vía oral cuatro veces al día por 7 días 1
  • Ofloxacino 300 mg vía oral dos veces al día por 7 días 1
  • Levofloxacino 500 mg vía oral una vez al día por 7 días 1, 2

Manejo del Quiste/Absceso

Opciones de Tratamiento Quirúrgico

  • Colocación de un catéter de Word (técnica más frecuentemente empleada) 3
  • Marsupialización 4
  • Incisión y drenaje con colocación de tubo de drenaje 3
  • Aplicación de nitrato de plata 4
  • Excisión quirúrgica (en casos recurrentes) 4

Indicaciones para Drenaje

  • Quistes o abscesos mayores de 2 cm 5
  • Presencia de síntomas como dolor, incomodidad o dificultad para caminar 5
  • Infección activa 5

Consideraciones Importantes

Seguimiento

  • No es necesario repetir la prueba para clamidia después de completar el tratamiento con doxiciclina o azitromicina a menos que los síntomas persistan o se sospeche reinfección 1, 2
  • Considerar repetir la prueba 3 semanas después de completar el tratamiento con eritromicina 1
  • Considerar repetir la prueba aproximadamente 3 meses después del tratamiento debido al alto riesgo de reinfección 2

Manejo de Parejas Sexuales

  • Todas las parejas sexuales de los últimos 60 días deben ser evaluadas, examinadas y tratadas 2, 6
  • Si el último contacto sexual fue hace más de 60 días antes del diagnóstico, se debe tratar a la pareja más reciente 2
  • Los pacientes deben abstenerse de relaciones sexuales durante 7 días después de la terapia de dosis única o hasta completar un régimen de 7 días 1
  • Los pacientes también deben abstenerse de relaciones sexuales hasta que todas sus parejas sexuales sean tratadas 1, 6

Precauciones y Advertencias

  • Los efectos gastrointestinales con eritromicina frecuentemente desalientan a los pacientes de cumplir con este régimen 1
  • Aunque los quistes de Bartolino son comunes, en mujeres posmenopáusicas se debe considerar la posibilidad de patología cancerosa 7
  • Los microorganismos causantes pueden ser diversos, incluyendo patógenos respiratorios como Streptococcus pneumoniae y Haemophilus influenzae 8

Algoritmo de Tratamiento

  1. Confirmar diagnóstico de quiste/absceso de Bartolino
  2. Realizar prueba para clamidia y otras ITS
  3. Iniciar antibióticos específicos para clamidia
  4. Realizar drenaje quirúrgico si el quiste/absceso es >2 cm o sintomático
  5. Educar sobre abstinencia sexual y tratamiento de parejas
  6. Programar seguimiento según el régimen antibiótico utilizado

Este enfoque integral asegura tanto la erradicación de la infección por clamidia como el manejo adecuado del quiste de Bartolino, reduciendo el riesgo de complicaciones y recurrencias 1, 2, 5.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Chlamydia Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The bartholin gland cyst: past, present, and future.

Journal of lower genital tract disease, 2004

Research

Management of Bartholin Duct Cysts and Gland Abscesses.

Journal of midwifery & women's health, 2019

Guideline

Chlamydia and Gonorrhea Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

A review of the management of diseases of the Bartholin's gland.

Journal of obstetrics and gynaecology : the journal of the Institute of Obstetrics and Gynaecology, 2008

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.