What are the treatment options for lumbar radiculopathy, including medications?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 21, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement de la Radiculopathie Lombaire

Le traitement de la radiculopathie lombaire doit suivre une approche progressive, en commençant par des mesures conservatrices comme la réactivation physique, les analgésiques et l'auto-gestion, puis en passant à des interventions plus spécialisées si nécessaire. 1

Évaluation et Stratification Initiales

  • Évaluer la gravité et l'impact fonctionnel en utilisant l'outil STarT Back après 2 semaines de douleur pour stratifier les patients selon leur risque de développer une douleur invalidante persistante 1, 2
  • Rechercher les signes d'alerte ("red flags") qui nécessiteraient une évaluation d'urgence, comme des déficits neurologiques progressifs ou le syndrome de la queue de cheval 3
  • Éviter le repos au lit et conseiller la réactivation physique dès que possible 1

Traitement Médicamenteux

  • Pour la douleur aiguë, commencer par des anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) comme le naproxène, en tenant compte des risques gastro-intestinaux et cardiovasculaires 1, 4
  • Les relaxants musculaires peuvent être envisagés pour les spasmes musculaires associés à la radiculopathie lombaire 1
  • La gabapentine est associée à de petits bénéfices à court terme chez les patients souffrant de radiculopathie et peut être considérée pour la douleur neuropathique 1
  • Les corticostéroïdes systémiques ne sont pas recommandés car ils n'ont pas démontré d'efficacité supérieure au placebo 1, 5
  • Les antidépresseurs peuvent être envisagés si une dépression coexiste avec la douleur chronique 1

Approche Non-Pharmacologique

  • La physiothérapie en séances de groupe présente le meilleur niveau de preuve parmi les traitements non chirurgicaux, bien que les preuves restent limitées 6
  • Pour la douleur lombaire chronique avec radiculopathie, les thérapies suivantes ont montré une efficacité modérée: réadaptation interdisciplinaire intensive, thérapie par l'exercice, acupuncture, massothérapie, manipulation vertébrale, yoga, thérapie cognitivo-comportementale 1
  • Les programmes d'exercices personnalisés, supervisés, incluant étirements et renforcement sont associés aux meilleurs résultats 1
  • La traction mécanique en position couchée sur le dos, ajoutée à l'intervention d'un physiothérapeute, peut avoir des effets significatifs sur la douleur et l'incapacité à court terme 7

Traitement Selon le Niveau de Risque

  • Patients à faible risque: encourager l'auto-gestion avec des ressources complètes (matériel en ligne, lignes d'assistance téléphonique, information papier) 1, 2
  • Patients à risque moyen: orienter vers la physiothérapie pour un plan de traitement personnalisé 1, 2
  • Patients à haut risque: référer pour une évaluation biopsychosociale complète dans un contexte d'équipe multidisciplinaire 1, 2

Interventions Avancées pour les Cas Réfractaires

  • Pour la douleur radiculaire lombosacrée subaiguë sous le niveau L3 résultant d'une hernie contenue, l'administration transforaminale de corticostéroïdes est recommandée lorsque le traitement conservateur échoue 8
  • Pour la douleur radiculaire lombosacrée chronique, la radiofréquence (pulsée) adjacente au ganglion spinal peut être envisagée 8
  • Pour les patients souffrant de douleur radiculaire résistante au traitement dans le contexte d'un syndrome d'échec de la chirurgie du dos, la stimulation de la moelle épinière est recommandée 8

Points Importants et Pièges à Éviter

  • La radiculopathie lombaire est généralement une affection auto-limitante qui répond au traitement médical et à la physiothérapie chez la plupart des patients 1
  • L'imagerie de routine n'apporte aucun bénéfice clinique en l'absence de signes d'alerte et peut conduire à une augmentation de l'utilisation des soins de santé 1
  • Éviter l'approche "physiothérapie pour tous" et utiliser plutôt des soins stratifiés pour diriger les ressources de manière appropriée 1, 2
  • Les conseils seuls sont insuffisants; un soutien direct, un renforcement et des contacts fréquents sont généralement nécessaires 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Back Pain in Patients with Spina Bifida

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

[Non-surgical treatment of lumbar radiculopathy].

Ugeskrift for laeger, 2017

Research

11. Lumbosacral radicular pain.

Pain practice : the official journal of World Institute of Pain, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.