How should a patient with suspected pertussis and severe respiratory symptoms be managed?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 25, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Paciente con Sospecha de Tos Ferina

Sí, se requiere confirmar el diagnóstico de tos ferina en este paciente de 29 años con síntomas respiratorios agudos, incluyendo tos en accesos, náuseas, vómitos y estridor inspiratorio, mientras se inicia tratamiento empírico inmediato.

Diagnóstico

  • Cuando un paciente presenta tos de duración >2 semanas sin otra causa aparente, acompañada de paroxismos de tos, vómitos post-tusivos y/o sonido inspiratorio característico, se debe sospechar infección por B. pertussis hasta que se demuestre lo contrario 1
  • Para confirmar el diagnóstico definitivo, se debe obtener un aspirado nasofaríngeo o hisopado con torunda de Dacron de la nasofaringe para cultivo 1, 2
  • El diagnóstico puede complementarse con pruebas de PCR, aunque no existe una técnica universalmente validada para pruebas clínicas rutinarias 1, 2
  • Un diagnóstico confirmado de tos ferina se establece cuando un paciente con tos tiene B. pertussis aislado de un cultivo nasofaríngeo o presenta un cuadro clínico compatible con vinculación epidemiológica a un caso confirmado 1, 2

Tratamiento Inmediato

  • El tratamiento con antibióticos debe iniciarse tan pronto como se sospeche la enfermedad y no debe retrasarse hasta la confirmación del diagnóstico, ya que la terapia temprana durante la fase catarral (primeras 2 semanas) eliminará rápidamente B. pertussis de la nasofaringe y disminuirá los paroxismos de tos y otras complicaciones 1
  • Para adultos, se recomienda uno de los siguientes regímenes de antibióticos:
    • Azitromicina: 500 mg el primer día, seguido de 250 mg diarios durante 4 días (tratamiento de 5 días) 3, 4, 5
    • Claritromicina: 500 mg dos veces al día durante 10-14 días 3, 1
    • Eritromicina: 500 mg cuatro veces al día o tabletas de liberación retardada 333 mg tres veces al día durante 14 días 1

Medidas de Control de Infección

  • El paciente con sospecha de tos ferina debe ser aislado en una habitación privada hasta después de los primeros 5 días de un curso completo de tratamiento antimicrobiano 1
  • Se deben usar precauciones estándar y mascarilla quirúrgica cuando se está a menos de 3 pies del paciente o al realizar procedimientos que puedan generar aerosoles de secreciones respiratorias 1
  • El paciente debe permanecer aislado en casa y no asistir al trabajo o escuela durante 5 días después de iniciar la terapia con antibióticos 1

Profilaxis para Contactos Cercanos

  • Administrar un macrólido a cualquier persona que haya tenido contacto cercano con el paciente con tos ferina y que no tenga hipersensibilidad o intolerancia a los macrólidos 1, 3
  • Las opciones de profilaxis incluyen:
    • Eritromicina: 500 mg cuatro veces al día durante 14 días 1, 3
    • Azitromicina: 500 mg el día 1, luego 250 mg diarios durante 4 días 3, 5
    • Claritromicina: 500 mg dos veces al día durante 10-14 días 3
  • Para personas con hipersensibilidad o intolerancia a los macrólidos, usar trimetoprima-sulfametoxazol durante 14 días (un comprimido de doble concentración dos veces al día) 1, 3

Consideraciones Especiales

  • La tos ferina sigue siendo altamente contagiosa, con una tasa de ataque secundario superior al 80% entre personas susceptibles 3, 6
  • Los antibióticos son más efectivos cuando se inician durante la fase catarral (primeras 1-2 semanas), pero incluso cuando se inician durante la fase paroxística pueden erradicar B. pertussis de la nasofaringe y reducir la gravedad y duración de los síntomas 4, 7
  • La inmunidad contra la tos ferina disminuye 5-10 años después de la vacunación, lo que hace que los adolescentes y adultos sean susceptibles a pesar de la inmunización infantil 3, 2
  • Las complicaciones a vigilar incluyen pérdida de peso, alteraciones del sueño, efectos relacionados con la presión por tos severa, infecciones bacterianas secundarias y complicaciones neurológicas 4

Advertencias y Precauciones

  • La tos ferina a menudo se pasa por alto en el diagnóstico diferencial de enfermedades con tos, especialmente en adolescentes y adultos 2
  • El característico "gallo" puede estar ausente en personas previamente vacunadas, lo que dificulta el diagnóstico 2
  • La presentación clínica en individuos previamente vacunados suele ser atípica y más leve que en personas no vacunadas 3
  • El tratamiento tardío puede no afectar la duración de los síntomas pero sigue siendo importante para prevenir la transmisión 2, 8

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Diagnostic and Treatment Approaches for Differentiating Croup vs Pertussis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Pertussis Infection in Vaccinated Individuals

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Treatment of Untreated Pertussis in a 10-Year-Old

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Pertussis: Common Questions and Answers.

American family physician, 2021

Research

Use of antibiotics in the prevention and treatment of pertussis.

The Pediatric infectious disease journal, 2005

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.