What are the contraindications for a patient with cirrhosis, ascites, anemia (low hemoglobin), and symptoms suggestive of a stroke (Cerebrovascular Accident), currently on lactulose for hepatic encephalopathy?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 26, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Contre-indications chez un patient cirrhotique avec ascite sous tension, anémie et symptômes d'AVC

Les principales contre-indications pour ce patient cirrhotique avec ascite sous tension, sous lactulose, avec anémie et symptômes d'AVC sont les anticoagulants à forte dose, les AINS, les inhibiteurs de l'ECA, les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II, et les paracentèses sans remplacement d'albumine.

Contre-indications médicamenteuses

  • Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) sont formellement contre-indiqués car ils réduisent l'excrétion urinaire de sodium, peuvent convertir une ascite sensible aux diurétiques en ascite réfractaire et induire une azotémie 1
  • Les inhibiteurs de l'enzyme de conversion de l'angiotensine (IEC) et les antagonistes des récepteurs de l'angiotensine II (ARA II) sont contre-indiqués car ils peuvent aggraver l'hypotension et la fonction rénale 1
  • Les diurétiques à forte dose doivent être utilisés avec prudence en raison du risque d'encéphalopathie hépatique, d'insuffisance rénale, d'hyponatrémie (<120 mmol/L) ou d'hyperkaliémie (>6,0 mmol/L) 1
  • La restriction hydrique n'est pas recommandée sauf si le sodium sérique est inférieur à 120-125 mmol/L 1

Contre-indications liées à l'anticoagulation (pour l'AVC)

  • L'anticoagulation à forte dose est contre-indiquée en raison du risque hémorragique accru, particulièrement chez ce patient avec anémie préexistante 1
  • Si une anticoagulation est absolument nécessaire, elle doit être adaptée à la sévérité de la cirrhose (classification Child-Pugh) avec une surveillance étroite des paramètres de coagulation 1
  • Les anticoagulants oraux directs (AOD) doivent être utilisés avec prudence chez les patients cirrhotiques, particulièrement ceux avec Child-Pugh B ou C 1

Contre-indications liées aux procédures

  • Les paracentèses à grand volume sans remplacement d'albumine sont contre-indiquées en raison du risque de dysfonction circulatoire post-paracentèse 1
  • Le TIPS (shunt portosystémique intrahépatique transjugulaire) est contre-indiqué chez ce patient présentant des symptômes neurologiques évocateurs d'AVC et d'encéphalopathie hépatique (sous lactulose) 1
  • Les interventions chirurgicales non urgentes sont contre-indiquées en raison du risque élevé de complications 1

Contre-indications spécifiques liées à l'encéphalopathie hépatique

  • La restriction protéique sévère est contre-indiquée car elle peut aggraver la malnutrition 1
  • Le lactulose est contre-indiqué uniquement chez les patients nécessitant un régime pauvre en galactose (contient <1,6 g/15 mL) 2
  • Les sédatifs et les opioïdes doivent être évités car ils peuvent aggraver l'encéphalopathie hépatique 1, 3

Considérations spécifiques pour l'anémie

  • Les transfusions massives sont à éviter car elles peuvent augmenter la pression portale et le risque de saignement variqueux 4
  • L'érythropoïétine doit être utilisée avec prudence car elle peut augmenter le risque thrombotique 4

Approche diagnostique et thérapeutique

  • Évaluer la sévérité de la cirrhose (score Child-Pugh ou MELD) pour guider les décisions thérapeutiques 1, 5
  • Déterminer si les symptômes neurologiques sont dus à un AVC ou à une encéphalopathie hépatique, car ils peuvent se confondre 6, 3
  • Rechercher et traiter les facteurs précipitants de l'encéphalopathie hépatique (infection, hémorragie, déséquilibres électrolytiques) 7, 8
  • Surveiller étroitement les électrolytes, particulièrement le sodium et le potassium, car l'hyponatrémie et l'hypokaliémie peuvent aggraver l'encéphalopathie hépatique 7
  • Maintenir une pression artérielle moyenne adéquate, car une pression basse est associée à une non-réponse au lactulose 8

Pièges à éviter

  • Ne pas confondre les symptômes d'encéphalopathie hépatique avec ceux d'un AVC, car ils peuvent être similaires 6, 3
  • Ne pas traiter l'ascite trop agressivement, car cela peut précipiter une insuffisance rénale et aggraver l'encéphalopathie 1
  • Ne pas négliger l'anémie, qui peut aggraver l'encéphalopathie hépatique en diminuant l'oxygénation cérébrale 4
  • Éviter les diurétiques à forte dose qui peuvent provoquer des déséquilibres électrolytiques et aggraver l'encéphalopathie 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Hepatic encephalopathy.

Nature reviews. Disease primers, 2022

Research

Anemia in cirrhosis: An underestimated entity.

World journal of clinical cases, 2022

Guideline

Acid-Base Abnormalities in Alcoholic Cirrhosis with Ascites and Hepatic Encephalopathy

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Predictors of nonresponse to lactulose in patients with cirrhosis and hepatic encephalopathy.

European journal of gastroenterology & hepatology, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.