What is the treatment for a fungal gland infection?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: October 29, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Traitement des Infections Glandulaires Fongiques

Le traitement de première intention pour une infection glandulaire fongique est le fluconazole, avec une dose de 200 mg par jour pendant 2 semaines pour les infections symptomatiques localisées. 1

Traitement selon le type d'infection glandulaire

Infections vulvovaginales à Candida

  • Pour une candidose vulvovaginale non compliquée: fluconazole 150 mg en dose unique orale OU agents topiques antifongiques 1
  • Pour une candidose vulvovaginale sévère: fluconazole 150 mg tous les 72 heures pour un total de 2 ou 3 doses 1
  • Pour les infections récurrentes: traitement d'induction de 10-14 jours avec un agent topique ou fluconazole, suivi de fluconazole 150 mg par semaine pendant 6 mois 1

Infections à Candida glabrata (résistantes aux azoles)

  • Acide borique topique intravaginal, 600 mg par jour dans une capsule de gélatine, pendant 14 jours 1
  • Alternative: suppositoires vaginaux de nystatine, 100 000 unités par jour pendant 14 jours 1
  • Troisième option: crème de flucytosine 17% seule ou en combinaison avec crème d'amphotéricine B 3% administrée quotidiennement pendant 14 jours 1

Infections urinaires à Candida

  • Cystite symptomatique: fluconazole 200 mg (3 mg/kg) par jour pendant 2 semaines 1
  • Pyélonéphrite: fluconazole 200-400 mg (3-6 mg/kg) par jour pendant 2 semaines 1
  • En cas d'organismes résistants au fluconazole: amphotéricine B désoxycholate 0,3-0,6 mg/kg pendant 1-7 jours ou flucytosine 25 mg/kg quatre fois par jour pendant 7-10 jours 1

Boules fongiques urinaires

  • L'intervention chirurgicale est fortement recommandée 1
  • Traitement antifongique systémique comme pour la cystite ou la pyélonéphrite 1
  • Irrigation à travers des tubes de néphrostomie, si présents, avec amphotéricine B désoxycholate, 25-50 mg dans 200-500 mL d'eau stérile 1

Considérations importantes

Facteurs influençant le choix du traitement

  • Gravité de l'infection (locale vs systémique) 1
  • Espèce de champignon identifiée (Candida albicans vs non-albicans) 1
  • État immunitaire du patient (immunocompétent vs immunodéprimé) 1
  • Exposition antérieure aux azoles (risque de résistance) 1

Points de vigilance

  • Pour les patients neutropéniques ou immunodéprimés, traiter comme une candidose disséminée avec des échinocandines ou amphotéricine B liposomale 1
  • L'élimination des facteurs prédisposants est recommandée pour toutes les infections fongiques glandulaires 1
  • Les infections à Candida glabrata et Candida krusei sont souvent résistantes au fluconazole et nécessitent des traitements alternatifs 1
  • Pour les infections sévères ou récalcitrantes, un traitement prolongé peut être nécessaire 1

Formulations topiques vs systémiques

  • Les formulations topiques (crèmes, lotions, sprays) pénètrent facilement dans la couche cornée et sont efficaces pour les infections superficielles 2
  • Les azoles topiques (miconazole, clotrimazole) sont fongistatiques et dépendent du renouvellement épidermique 2
  • Les allylamines et benzylamines (terbinafine, naftifine, buténafine) sont fongicides et peuvent nécessiter des traitements plus courts 2
  • Pour les infections étendues ou profondes, un traitement systémique est préférable 2, 3

Durée du traitement

  • Infections vulvovaginales non compliquées: dose unique ou 1-7 jours 1, 4
  • Infections vulvovaginales compliquées: 10-14 jours 1
  • Cystite et infections urinaires: 2 semaines 1
  • Infections récurrentes: traitement d'entretien jusqu'à 6 mois 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Topical therapy for fungal infections.

American journal of clinical dermatology, 2004

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.