Is diclofenac (NSAID) safe during breastfeeding?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 3, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diclofenac es seguro durante la lactancia

Sí, el diclofenac es seguro durante la lactancia y está específicamente recomendado como una opción compatible con la lactancia materna. 1

Recomendaciones de Guías Clínicas

Las guías más recientes y de mayor calidad confirman la seguridad del diclofenac:

  • La Association of Anaesthetists (2020) lista explícitamente al diclofenac como un analgésico compatible con la lactancia en su guía sobre anestesia y sedación en mujeres lactantes 1

  • Las recomendaciones EULAR 2025 (Annals of the Rheumatic Diseases) confirman que los AINEs, incluyendo diclofenac, son seguros durante la lactancia, con los datos más tranquilizadores disponibles para ibuprofeno seguido de diclofenac 1

  • La Association of Anaesthetists recomienda específicamente el uso de analgesia multimodal con AINEs (incluyendo diclofenac) como alternativa preferible a los opioides en mujeres lactantes 1

Evidencia Farmacológica

La etiqueta de la FDA indica que el diclofenac puede estar presente en la leche materna en cantidades mínimas:

  • En un estudio, una mujer tratada con 150 mg/día de diclofenac tuvo un nivel en leche de 100 mcg/L, equivalente a una dosis infantil de aproximadamente 0.03 mg/kg/día 2

  • En 12 mujeres usando diclofenac (100 mg/día por 7 días o 50 mg intramuscular), el diclofenac no fue detectable en la leche materna 2

Ventajas del Diclofenac en Lactancia

  • Transferencia mínima a la leche materna debido a sus propiedades farmacocinéticas 3, 4

  • Perfil de seguridad favorable comparado con opioides, que pueden causar sedación en el lactante 1

  • Permite a la madre mantener su capacidad de cuidar al bebé sin efectos adversos significativos 1

Estrategia de Uso Recomendada

  • Usar la dosis efectiva más baja durante el período más corto posible, como con todos los analgésicos en lactancia 1, 5

  • No es necesario extraer y desechar la leche materna después de usar diclofenac 1

  • Considerar tomar el medicamento inmediatamente después de amamantar para minimizar aún más la exposición del lactante, aunque esto no es estrictamente necesario dado el perfil de seguridad 3, 5

Consideraciones Especiales

  • Precaución adicional en lactantes menores de 6 semanas de edad (corregido por edad gestacional) debido a la función hepática y renal inmadura, aunque esto aplica más a opioides que a AINEs 1

  • Monitorear al lactante para cualquier cambio inusual en el comportamiento, aunque los efectos adversos con diclofenac son extremadamente raros 1

Alternativas Igualmente Seguras

Si se prefiere otra opción, otros AINEs también son seguros:

  • Ibuprofeno (con los datos más extensos de seguridad) 1, 6, 3
  • Ketorolac (para uso a corto plazo) 6
  • Paracetamol (acetaminofén) 1, 6, 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Antirheumatic medication during lactation.

British journal of rheumatology, 1985

Guideline

IV Toradol Safety During Breastfeeding

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.