What is the management approach for a patient with atopic dermatitis (AD) on long-term corticosteroid (CS) use, developing Cushing's syndrome and exogenous intoxication?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 4, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Dermatitis Atópica con Uso Prolongado de Corticoides Sistémicos, Síndrome de Cushing e Intoxicación Exógena

Recomendación Principal

Suspenda inmediatamente los corticoides sistémicos de forma gradual bajo supervisión endocrinológica y transite a terapia inmunomoduladora sistémica ahorradora de esteroides (ciclosporina, azatioprina o metotrexato) mientras maneja las complicaciones del síndrome de Cushing. 1

Relación Inmunológica y Hematológica

Efectos Inmunológicos del Uso Prolongado de Corticoides

  • Supresión del eje hipotálamo-hipófisis-adrenal (HHA): El uso prolongado de corticoides sistémicos (>1 año) causa insuficiencia adrenal secundaria con niveles indetectables de cortisol y ACTH suprimido 2
  • Inmunosupresión generalizada: Los corticoides suprimen la función de células T y B, aumentando el riesgo de infecciones oportunistas 1
  • Alteración de la respuesta inflamatoria: Supresión de citoquinas proinflamatorias (IL-2, IFN-γ) que paradójicamente puede empeorar el control a largo plazo de la dermatitis atópica 1

Manifestaciones Hematológicas

  • Leucocitosis con linfopenia: Los corticoides causan redistribución de leucocitos con aumento de neutrófilos circulantes y disminución de linfocitos 2
  • Eosinopenia: Supresión de eosinófilos circulantes a pesar de la naturaleza atópica de la enfermedad de base 1
  • Alteraciones metabólicas: Hipertrigliceridemia (TAG elevados), alteraciones en colesterol, hiperglucemia 2

Protocolo de Manejo Inmediato

1. Evaluación Endocrinológica Urgente

Laboratorios basales obligatorios:

  • Cortisol sérico matutino (8 AM)
  • ACTH plasmático
  • Electrolitos (sodio, potasio ionizado)
  • Glucosa en ayunas
  • Perfil lipídico completo
  • Densitometría ósea (osteoporosis) 2

2. Retiro Gradual de Corticoides Sistémicos

Nunca suspenda abruptamente - riesgo de crisis adrenal 2, 3

Protocolo de reducción:

  • Reducir dosis actual a la mitad cada 2-4 semanas
  • Monitorear cortisol, ACTH, electrolitos cada 4 semanas
  • Transitar a hidrocortisona 25 mg/día en dosis divididas como terapia de reemplazo fisiológico
  • Reducir hidrocortisona gradualmente: 15 mg después de 5 meses, 10 mg después de 7 meses
  • Mantener dosis de rescate (10 mg según necesidad) por tiempo indefinido 2

Advertencia crítica: La suspensión total puede tomar 5-8 meses o más dependiendo de la duración del uso y la supresión del eje HHA 2

3. Transición Inmediata a Terapia Ahorradora de Esteroides

Los corticoides sistémicos deben evitarse para el tratamiento de dermatitis atópica. Su uso debe reservarse exclusivamente para exacerbaciones agudas severas y como terapia puente a corto plazo hacia otros tratamientos sistémicos ahorradores de esteroides 1

Opciones de primera línea (iniciar mientras se reduce corticoide):

Ciclosporina (opción preferida para control rápido):

  • Dosis: 3-6 mg/kg/día dividida en dos tomas
  • Eficacia: Mejoría significativa en 2-6 semanas
  • Monitoreo: Creatinina basal y cada 2 semanas (suspender si aumenta >25% del basal), presión arterial, magnesio, potasio, ácido úrico 1
  • Duración máxima: 1 año según FDA, aunque puede usarse más tiempo bajo supervisión 1

Azatioprina (alternativa efectiva):

  • Dosis: 1-3 mg/kg/día
  • Considerar prueba de actividad enzimática TPMT antes de iniciar
  • Monitoreo: Hemograma completo basal, repetir en 5-6 días, luego mensual; enzimas hepáticas 1
  • Eficacia: 37% de mejoría vs 20% con placebo a las 12 semanas 1

Metotrexato:

  • Dosis: 7.5-25 mg/semana
  • Obligatorio: Suplementación con ácido fólico
  • Monitoreo: Enzimas hepáticas, hemograma completo; considerar biopsia hepática con dosis acumulativa de 3.5-4.0 g 1

4. Manejo de Complicaciones del Síndrome de Cushing

Prevención de osteoporosis:

  • Carbonato de calcio 1000 mg/día antes de comidas por 5 meses
  • Vitamina D3 4000 UI inicialmente, ajustar según niveles séricos 2

Monitoreo cardiovascular:

  • Control de presión arterial (riesgo de hipertensión)
  • Vigilancia de dislipidemia y enfermedad aterosclerótica 2, 3

Evaluación oftalmológica:

  • Descartar glaucoma y cataratas 2

Evaluación psiquiátrica si necesario:

  • Los corticoides pueden causar depresión y psicosis 2

5. Terapia Tópica Adyuvante Intensiva

Mientras se realiza la transición sistémica, optimizar tratamiento tópico:

  • Corticoides tópicos de potencia media: Aplicación intermitente 2 veces/semana en áreas previamente afectadas para prevenir brotes 1
  • Inhibidores tópicos de calcineurina: Tacrolimus 0.03-0.1% o pimecrolimus 1% para áreas sensibles (cara, pliegues) 1
  • Emolientes: Aplicación liberal y frecuente como base del tratamiento 1

6. Consideraciones para Casos Refractarios

Si falla la terapia inmunomoduladora convencional:

  • Dupilumab: 600 mg dosis inicial, luego 300 mg subcutáneo cada 2 semanas (biológico de primera línea para dermatitis atópica severa) 2, 4
  • Baricitinib o upadacitinib: Inhibidores JAK para casos severos refractarios 4
  • Fototerapia: UVB de banda estrecha si no hay contraindicaciones 1

Errores Comunes a Evitar

  1. Nunca suspender corticoides sistémicos abruptamente - puede causar crisis adrenal potencialmente fatal 2, 3
  2. No continuar corticoides sistémicos como terapia de mantenimiento - perfil riesgo/beneficio desfavorable con efectos adversos graves a largo plazo 1
  3. No subestimar el tiempo de recuperación del eje HHA - puede requerir 5-8 meses o más de terapia de reemplazo 2
  4. No olvidar la prevención de osteoporosis - complicación frecuente y prevenible 2
  5. No usar corticoides sistémicos como monoterapia crónica - siempre debe ser terapia puente hacia agentes ahorradores de esteroides 1

Monitoreo a Largo Plazo

Seguimiento endocrinológico:

  • Cortisol, ACTH, electrolitos cada 4 semanas durante reducción de corticoides 2
  • Densitometría ósea anual mientras persista el síndrome de Cushing 2

Seguimiento dermatológico:

  • Evaluación mensual durante transición a terapia inmunomoduladora 1
  • Monitoreo específico según agente sistémico elegido (creatinina para ciclosporina, hemograma para azatioprina, enzimas hepáticas para metotrexato) 1

Objetivo terapéutico: Lograr control de la dermatitis atópica con la dosis mínima efectiva de agente inmunomodulador, manteniendo terapia tópica adyuvante, mientras se resuelve completamente el síndrome de Cushing y se recupera la función del eje HHA 1, 2

References

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.