What are the physical characteristics and treatment of oral candidiasis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 7, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Descripción Física de la Candidiasis Oral

La candidiasis oral se caracteriza por lesiones blancas cremosas en forma de placas que afectan la mucosa bucal, orofaríngea o la superficie de la lengua, las cuales pueden ser fácilmente removidas con un depresor de lengua. 1

Manifestaciones Clínicas Principales

Forma Pseudomembranosa (Clásica)

  • Placas blancas cremosas indoloras que aparecen sobre la mucosa bucal, orofaríngea o superficie lingual 1
  • Característica distintiva clave: Las lesiones pueden ser raspadas fácilmente con un depresor de lengua u otro instrumento, lo que las diferencia de la leucoplasia vellosa oral 1
  • Las placas superficiales blanquecinas se desprenden al raspado 1

Forma Eritematosa

  • Parches eritematosos sin placas blancas que pueden observarse en el paladar superior anterior o posterior, o difusamente en la lengua 1
  • Esta presentación es menos común pero igualmente importante de reconocer 1

Queilitis Angular

  • Fisuras o grietas en las comisuras labiales que ocasionalmente se observan y pueden ser causadas por Candida 1

Diagnóstico Clínico

El diagnóstico de la candidiasis orofaríngea es usualmente clínico y se basa en la apariencia de las lesiones. 1

Confirmación de Laboratorio (cuando se requiere)

  • Preparación con hidróxido de potasio (KOH): Un raspado para examen microscópico que demuestra formas de levadura proporciona información diagnóstica de apoyo 1
  • Cultivos: Identifican las especies de levadura presentes 1
  • La mayoría de las infecciones son causadas por Candida albicans 1

Contexto Epidemiológico Importante

La candidiasis orofaríngea es reconocida como un indicador de inmunosupresión, observándose más frecuentemente en pacientes con recuentos de CD4+ <200 células/µL 1

Factores de Riesgo Asociados

  • Infección por VIH/SIDA 1
  • Diabetes 1
  • Leucemia y otras neoplasias malignas 1
  • Uso de esteroides 1
  • Radioterapia 1
  • Terapia antimicrobiana 1
  • Uso de dentaduras 1

Tratamiento Basado en Severidad

Enfermedad Leve

Para enfermedad leve, se recomiendan troches de clotrimazol 10 mg 5 veces al día O tabletas mucoadhesivas bucales de miconazol 50 mg aplicadas una vez al día durante 7-14 días. 1

  • Alternativas: Suspensión de nistatina (100,000 U/mL) 4-6 mL 4 veces al día, O 1-2 pastillas de nistatina (200,000 U cada una) 4 veces al día durante 7-14 días 1, 2

Enfermedad Moderada a Severa

Para enfermedad moderada a severa, se recomienda fluconazol oral 100-200 mg diarios durante 7-14 días. 1

  • El fluconazol es tan efectivo como—y en algunos estudios superior a—la terapia tópica 1
  • La solución de itraconazol (200 mg/día durante 7-14 días) es tan eficaz como el fluconazol 1, 3

Enfermedad Refractaria al Fluconazol

Para enfermedad refractaria al fluconazol, se recomienda solución de itraconazol 200 mg una vez al día O suspensión de posaconazol 400 mg dos veces al día durante 3 días, luego 400 mg diarios hasta 28 días. 1

  • Alternativas adicionales: Voriconazol 200 mg dos veces al día, O suspensión oral de anfotericina B deoxicolato 100 mg/mL 4 veces al día 1
  • Entre 64-80% de los pacientes responden a la solución de itraconazol 1
  • El posaconazol en suspensión es eficaz en aproximadamente 75% de los pacientes con candidiasis refractaria 1

Advertencias Importantes

Evite el uso de terapia supresiva crónica a menos que las recurrencias sean frecuentes o incapacitantes, ya que la exposición repetida y prolongada al fluconazol es la causa predominante de resistencia a azoles 1

En pacientes infectados por VIH, la terapia antirretroviral está fuertemente recomendada para reducir la incidencia de infecciones recurrentes, ya que ha llevado a una disminución dramática en la prevalencia de candidiasis orofaríngea 1

Para candidiasis relacionada con dentaduras, la desinfección de la prótesis además de la terapia antifúngica es esencial. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.