What is pericarditis, its classification, symptoms, diagnostic methods, prognosis, management, and treatment?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 8, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Pericarditis: Definición, Clasificación, Síntomas, Métodos Diagnósticos, Pronóstico, Manejo y Tratamiento

Definición

La pericarditis aguda se diagnostica cuando están presentes al menos 2 de los siguientes 4 criterios: dolor torácico pericárdico característico, frote pericárdico, elevación difusa del segmento ST o depresión del segmento PR en el ECG, y derrame pericárdico nuevo o que empeora. 1, 2

La pericarditis representa la inflamación de las capas pericárdicas, resultante de diversos estímulos que desencadenan una respuesta inmune estereotipada. 3 Es responsable de hasta el 5% de las visitas al departamento de emergencias por dolor torácico no isquémico en Norteamérica y Europa Occidental. 4

Clasificación

La clasificación temporal de la pericarditis incluye cuatro categorías principales: 1, 2

  • Pericarditis Aguda: Episodio de inicio nuevo que cumple con los criterios diagnósticos
  • Pericarditis Incesante: Duración >4-6 semanas pero <3 meses sin remisión 1
  • Pericarditis Recurrente: Episodio de pericarditis aguda con intervalo libre de síntomas de 4-6 semanas o más 1
  • Pericarditis Crónica: Duración >3 meses 1, 2

Etiologías Principales

La etiología puede ser infecciosa o no infecciosa. 5 En países desarrollados, las causas idiopáticas/virales son responsables del 80-90% de los casos, mientras que la tuberculosis representa <5%. 5 En países en desarrollo, la tuberculosis es la causa principal. 4

Las etiologías específicas incluyen: 1

  • Infecciosas: Viral (más común), bacteriana, tuberculosa, fúngica
  • Autoinmunes: Lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide, esclerodermia, vasculitis sistémicas, sarcoidosis 1
  • Neoplásicas: Tumores primarios (mesotelioma pericárdico), tumores metastásicos secundarios (cáncer de pulmón, mama, linfoma) 1
  • Metabólicas: Uremia, mixedema 1
  • Traumáticas e Iatrogénicas: Síndromes de lesión pericárdica (post-infarto de miocardio, post-pericardiotomía, post-intervención coronaria percutánea, post-inserción de cables de marcapasos, post-ablación por radiofrecuencia) 1
  • Relacionadas con Fármacos: Síndrome tipo lupus (procainamida, hidralazina, metildopa, isoniazida, fenitoína), fármacos antineoplásicos (doxorrubicina, daunorrubicina), amiodarona 1

Síntomas

El dolor torácico está presente en aproximadamente 90% de los casos, es típicamente agudo, pleurítico, que cambia con la inspiración y la posición, mejora al sentarse e inclinarse hacia adelante. 2, 4

Características específicas del dolor: 2, 6, 4

  • Dolor retroesternal agudo y punzante
  • Empeora con la inspiración profunda y al estar en decúbito supino
  • Mejora al sentarse e inclinarse hacia adelante
  • Carácter pleurítico

Otros síntomas incluyen: 1, 7

  • Fiebre (puede indicar peor pronóstico si >38°C)
  • Disnea
  • Tos seca

Métodos Diagnósticos

Criterios Diagnósticos Clínicos

Se requieren al menos 2 de los 4 criterios siguientes para el diagnóstico: 1, 2, 6

  1. Dolor torácico pericárdico característico (presente en ~90% de casos) 2
  2. Frote pericárdico (presente en ~33% de casos, aunque reportado entre 18-84% en diferentes series) 2, 7
  3. Elevación difusa del segmento ST o depresión del segmento PR en el ECG (presente en 25-60% de casos) 1, 4
  4. Derrame pericárdico nuevo o que empeora (presente en ~60% de casos) 2

Electrocardiograma (ECG)

El ECG está recomendado en todos los pacientes con sospecha de pericarditis aguda. 1, 2

Los cambios típicos del ECG incluyen: 1, 6

  • Elevación difusa del segmento ST (cóncava hacia arriba) sin cambios recíprocos
  • Depresión del segmento PR en múltiples derivaciones
  • Inversión de ondas T (en fases posteriores)

Advertencia importante: Los cambios del ECG pueden estar ausentes en hasta 40% de los casos, y los cambios implican inflamación del epicardio, ya que el pericardio parietal es eléctricamente inerte. 1, 6

Marcadores de Laboratorio

Los marcadores de inflamación elevados (proteína C reactiva, velocidad de sedimentación globular, recuento de glóbulos blancos) son hallazgos comunes y de apoyo. 1, 2

  • Proteína C reactiva (PCR) y VSG: Útiles para monitorear la actividad de la enfermedad y la eficacia del tratamiento 1
  • Troponina cardíaca y creatina quinasa (CK): La elevación indica el término perimiocarditis, encontrada en hasta 50% de pacientes con pericarditis aguda 2, 6

Advertencia: Los marcadores inflamatorios normales no excluyen pericarditis, especialmente si el paciente ya está en tratamiento antiinflamatorio. 6

Estudios de Imagen

La ecocardiografía transtorácica está recomendada en todos los pacientes con sospecha de pericarditis. 6, 4

  • Radiografía de tórax: Generalmente normal en pericarditis aguda, ya que el aumento del índice cardiotorácico solo ocurre con derrames pericárdicos que exceden 300 ml 1, 6
  • Ecocardiografía: Detecta derrame pericárdico, evalúa tamaño y signos de taponamiento cardíaco 6, 7
  • TC o RMN cardíaca: Hallazgos de apoyo adicionales para evidencia de inflamación pericárdica 1

Pericardiocentesis

La pericardiocentesis está indicada en: 6

  • Taponamiento cardíaco
  • Sospecha de pericarditis bacteriana o neoplásica
  • Derrames moderados a grandes sintomáticos que no responden a terapia médica

El análisis del líquido pericárdico debe incluir citología, PCR y cultivos microbiológicos. 6

Estratificación de Riesgo

Los pacientes deben estratificarse según factores de riesgo mayores para determinar si requieren hospitalización o pueden manejarse ambulatoriamente. 1, 2, 6

Factores de Riesgo Mayores (Mal Pronóstico)

Los siguientes factores indican necesidad de hospitalización: 1, 2, 5, 4

  • Fiebre alta (>38°C)
  • Curso subagudo (síntomas que se desarrollan durante días a semanas)
  • Derrame pericárdico grande (>20 mm en diástole)
  • Taponamiento cardíaco
  • Falta de respuesta a AINEs dentro de 7 días
  • Elevación de troponina (indica perimiocarditis)
  • Inmunosupresión
  • Trauma
  • Anticoagulación oral

Los pacientes de bajo riesgo sin estos factores pueden manejarse ambulatoriamente con antiinflamatorios empíricos y seguimiento a corto plazo después de 1 semana para evaluar la respuesta al tratamiento. 1, 2

Tratamiento

Terapia de Primera Línea

La aspirina o AINEs son recomendados como terapia de primera línea para pericarditis aguda, con gastroprotección. 1, 2

Opciones específicas de AINEs: 3, 5, 4

  • Ibuprofeno: 600-800 mg cada 8 horas
  • Aspirina: 750-1000 mg cada 8 horas
  • Indometacina: 25-50 mg cada 8 horas (evitar en ancianos por efectos secundarios)

La colchicina es recomendada como terapia de primera línea para pericarditis aguda, como complemento a la terapia con aspirina/AINEs. 1, 2

  • Dosis de colchicina: 0.5 mg dos veces al día (0.5 mg una vez al día si peso <70 kg) durante 3 meses 2, 4
  • Beneficio: Reduce la tasa de recurrencia de 37.5% a 16.7% (reducción absoluta del riesgo de 20.8%) 4
  • Duración: 3 meses para primer episodio, al menos 6 meses para primera recurrencia 4

La duración del tratamiento con AINEs debe ser de varias semanas, con reducción gradual una vez que el dolor torácico se haya resuelto y el nivel de PCR se haya normalizado. 4

Terapia de Segunda Línea

Los corticosteroides NO están recomendados como terapia de primera línea para pericarditis aguda, ya que aumentan el riesgo de recurrencia. 1, 2

Los corticosteroides están reservados para: 2, 5, 4

  • Pacientes con contraindicaciones a AINEs y colchicina
  • Pacientes que no responden a terapia de primera línea
  • Embarazo más allá de 20 semanas de gestación
  • Condiciones inflamatorias sistémicas específicas (lupus, enfermedades autoinmunes)
  • Pericarditis tuberculosa con constricción

Pericarditis Recurrente

Para pacientes con múltiples recurrencias: 4

  • Continuar colchicina por al menos 6 meses
  • Considerar bloqueadores de interleucina-1 (IL-1) como terapia ahorradora de esteroides en pacientes con recurrencias múltiples que pueden durar varios años

Pronóstico

La mayoría de los pacientes con pericarditis aguda tienen un buen pronóstico a largo plazo, con 70-85% teniendo un curso benigno con tratamiento apropiado. 1, 4

Complicaciones

Las complicaciones potenciales incluyen: 1, 2, 4

  • Recurrencia: Ocurre en 15-30% de pacientes sin terapia preventiva con colchicina 2, 5
  • Taponamiento cardíaco: <3% de casos 4
  • Pericarditis constrictiva: <0.5-1% de pacientes con pericarditis idiopática aguda 1, 2, 4

La pericarditis responde bien a la terapia farmacológica dentro de 1-2 semanas en la mayoría de los casos. 8


Flujograma de Manejo de Pericarditis

SOSPECHA DE PERICARDITIS
(Dolor torácico característico)
           ↓
EVALUACIÓN DIAGNÓSTICA INICIAL
• ECG (recomendado en todos)
• Marcadores inflamatorios (PCR, VSG, leucocitos)
• Troponina cardíaca
• Ecocardiografía transtorácica (recomendada en todos)
• Radiografía de tórax
           ↓
¿Cumple ≥2 de 4 criterios diagnósticos?
(Dolor pericárdico, frote, cambios ECG, derrame)
           ↓
         SÍ → DIAGNÓSTICO DE PERICARDITIS AGUDA
           ↓
ESTRATIFICACIÓN DE RIESGO
¿Presenta factores de riesgo mayores?
• Fiebre >38°C
• Curso subagudo
• Derrame grande (>20mm)
• Taponamiento
• No respuesta a AINEs en 7 días
• Troponina elevada
• Inmunosupresión/trauma/anticoagulación
           ↓
    ┌──────┴──────┐
   SÍ             NO
    ↓              ↓
HOSPITALIZACIÓN   MANEJO AMBULATORIO
• Búsqueda        • Seguimiento en 1 semana
  etiológica
• Monitoreo
           ↓
TRATAMIENTO DE PRIMERA LÍNEA
• AINEs (Ibuprofeno 600-800mg c/8h o Aspirina 750-1000mg c/8h)
  + Gastroprotección
• COLCHICINA 0.5mg BID x 3 meses (<70kg: 0.5mg/día)
           ↓
EVALUACIÓN A 1 SEMANA
¿Respuesta favorable?
(Mejoría del dolor, normalización de PCR)
           ↓
    ┌──────┴──────┐
   SÍ             NO
    ↓              ↓
CONTINUAR      CONSIDERAR:
TRATAMIENTO    • Búsqueda etiológica específica
• Reducir      • Hospitalización si ambulatorio
  gradualmente • Corticosteroides (segunda línea)
  AINEs        • Pericardiocentesis si derrame
• Completar      grande/taponamiento/sospecha
  colchicina     bacteriana o neoplásica
  3 meses
           ↓
SEGUIMIENTO
¿Recurrencia?
           ↓
    ┌──────┴──────┐
   SÍ             NO
    ↓              ↓
PERICARDITIS   RESOLUCIÓN
RECURRENTE     • Alta médica
• Reiniciar
  AINEs +
  Colchicina
  ≥6 meses
• Si múltiples
  recurrencias:
  considerar
  bloqueadores
  IL-1

Tabla Comparativa: Pericarditis Aguda vs Crónica

Característica Pericarditis Aguda Pericarditis Crónica
Duración Inicio nuevo, episodio agudo >3 meses [1,2]
Criterios Diagnósticos ≥2 de 4: dolor pericárdico, frote, cambios ECG, derrame [1,2] Síntomas persistentes >3 meses con evidencia de inflamación pericárdica [2]
Presentación Clínica Dolor torácico agudo, pleurítico (~90%) [2] Síntomas más insidiosos, puede presentarse con constricción o derrame persistente [2]
Cambios en ECG Elevación difusa del ST, depresión del PR (25-60%) [1,4] Cambios del ECG menos prominentes o ausentes [2]
Frote Pericárdico Presente en ~33% de casos [2] Menos común [2]
Derrame Pericárdico Presente en ~60% de casos [2] Frecuentemente presente, puede ser grande y persistente [2]
Marcadores de Inflamación PCR, VSG elevados [1] Pueden estar elevados pero menos útiles para guiar tratamiento agudo [2]
Etiología Común Viral/idiopática (80-90%) [5] Tuberculosis, autoinmune, neoplásica, uremia, post-radiación [2]
Tratamiento Primera Línea AINEs + colchicina [1,2] Tratamiento dirigido a etiología subyacente [2]
Uso de Corticosteroides NO recomendados como primera línea [1,2] Pueden ser necesarios para causas autoinmunes específicas [2]
Pronóstico Generalmente bueno (70-85% curso benigno) [4] Depende de etiología [2]
Riesgo de Recurrencia 15-30% sin colchicina [2,5] Variable según etiología y tratamiento de causa subyacente [2]
Complicaciones Taponamiento (<3%), perimiocarditis (hasta 50%) [2,4] Pericarditis constrictiva, taponamiento recurrente [2]

Tabla de Diagnósticos Diferenciales y Etiologías

Diagnóstico Diferencial Características Distintivas Etiologías Posibles
Síndrome Coronario Agudo con Elevación del ST Elevación del ST localizada con cambios recíprocos, dolor no pleurítico, no mejora con posición, troponina muy elevada [1] Ateroesclerosis coronaria, trombosis, espasmo coronario
Repolarización Precoz Elevación del ST en derivaciones precordiales, sin síntomas, patrón estable en ECGs previos [1] Variante normal, más común en jóvenes y atletas
Síndrome Post-Infarto de Miocardio (Síndrome de Dressler) Ocurre semanas a meses post-IAM, fiebre, dolor pleurítico [1] Respuesta autoinmune post-lesión miocárdica
Síndrome Post-Pericardiotomía Ocurre días a semanas post-cirugía cardíaca, fiebre, derrame [1] Respuesta autoinmune post-cirugía cardíaca
Disección Aórtica Dolor torácico súbito, desgarrante, irradiado a espalda, pulsos asimétricos, ensanchamiento mediastinal Hipertensión, enfermedad del tejido conectivo, trauma
Embolia Pulmonar Disnea súbita, taquicardia, dolor pleurítico, factores de riesgo tromboembólicos Trombosis venosa profunda, inmovilización, hipercoagulabilidad
Neumonía/Pleuritis Fiebre, tos productiva, consolidación en radiografía, frote pleural Infección bacteriana, viral, fúngica
Neumotórax Disnea súbita, dolor pleurítico, disminución de ruidos respiratorios, hiperresonancia Espontáneo, traumático, iatrogénico
Dolor Musculoesquelético Dolor reproducible con palpación, relacionado con movimiento, sin cambios ECG Costocondritis, trauma, fibromialgia
Reflujo Gastroesofágico Dolor retroesternal quemante, relacionado con comidas, mejora con antiácidos ERGE, hernia hiatal, esofagitis
Miocarditis Elevación significativa de troponina, disfunción ventricular en ecocardiografía, puede coexistir con pericarditis (perimiocarditis) [2] Viral (Coxsackie, adenovirus), autoinmune, tóxica
Pericarditis Tuberculosa Curso subagudo, fiebre nocturna, pérdida de peso, derrame grande, más común en áreas endémicas [1,4] Mycobacterium tuberculosis
Pericarditis Neoplásica Derrame grande, recurrente, refractario, antecedente de cáncer [1] Metástasis (pulmón, mama, linfoma), mesotelioma pericárdico
Pericarditis Urémica Insuficiencia renal avanzada, derrame hemorrágico, frote pericárdico [1] Enfermedad renal crónica estadio 5, diálisis inadecuada
Pericarditis Autoinmune Manifestaciones sistémicas, marcadores autoinmunes positivos, respuesta a corticosteroides [1] Lupus eritematoso sistémico, artritis reumatoide, esclerodermia, vasculitis

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Pericarditis Diagnóstica y Tratamiento

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Management of Acute and Recurrent Pericarditis: JACC State-of-the-Art Review.

Journal of the American College of Cardiology, 2020

Guideline

Diagnostic Criteria and Management of Pericarditis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Acute Pericarditis: Rapid Evidence Review.

American family physician, 2024

Research

Characteristics, Complications, and Treatment of Acute Pericarditis.

Critical care nursing clinics of North America, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.