What is the difference between polyuria and nocturia?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 9, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diferencia entre Polaquiuria y Nicturia

La polaquiuria es el aumento de la frecuencia urinaria durante las horas de vigilia (más de 7 micciones diurnas), mientras que la nicturia es la interrupción del sueño una o más veces por la necesidad de orinar durante la noche. 1

Polaquiuria (Frecuencia Urinaria Diurna)

Definición y Características

  • La polaquiuria se caracteriza por múltiples micciones de pequeño volumen durante el día, típicamente más de siete episodios durante las horas de vigilia 1
  • El número exacto de micciones consideradas normales es altamente variable y depende de las horas de sueño, ingesta de líquidos, condiciones médicas comórbidas y otros factores 1
  • En el contexto de vejiga hiperactiva, la polaquiuria se asocia con muchas micciones de pequeño volumen, lo que la distingue de la poliuria donde los volúmenes son grandes 1

Medición Clínica

  • La frecuencia urinaria puede medirse de manera confiable mediante un diario miccional 1

Nicturia

Definición y Características

  • La nicturia se define según la Sociedad Internacional de Continencia (ICS) como la queja de interrupción del sueño una o más veces debido a la necesidad de orinar 1
  • Tres o más episodios de nicturia constituyen molestia moderada o mayor 1
  • La nicturia es un síntoma multifactorial que frecuentemente se debe a factores no relacionados con vejiga hiperactiva, como producción excesiva de orina nocturna o apnea del sueño 1

Diferenciación Diagnóstica Crucial

  • El diferencial de la nicturia incluye poliuria nocturna (producción de más del 20-33% del volumen urinario total de 24 horas durante el período de sueño, dependiente de la edad), capacidad vesical nocturna disminuida, o ambas 1
  • En la poliuria nocturna, las micciones nocturnas son frecuentemente de volumen normal o grande, en contraste con las micciones de pequeño volumen comúnmente observadas en la nicturia asociada con vejiga hiperactiva 1
  • Los trastornos del sueño, enfermedades vasculares y/o cardíacas y otras condiciones médicas están frecuentemente asociadas con poliuria nocturna 1

Distinción con Poliuria

  • La poliuria se define como una tasa urinaria ≥125 ml/h (3000 ml/día) y debe distinguirse tanto de la polaquiuria como de la nicturia 2
  • En la poliuria, el problema es el volumen total excesivo de orina producida, no simplemente la frecuencia de las micciones 3
  • La poliuria nocturna específicamente se caracteriza por sobreproducción de orina durante la noche (mayor del 20-33% del volumen total de 24 horas dependiendo de la edad) 3

Herramienta Diagnóstica Clave

  • Un diario vesical/miccional es esencial para distinguir entre polaquiuria, nicturia, poliuria nocturna y poliuria global, documentando los patrones de micción y volúmenes 4, 2
  • El diario permite identificar si las micciones son de pequeño o gran volumen, lo cual es crítico para el diagnóstico diferencial 1

Trampa Clínica Común

  • No distinguir entre nicturia por vejiga hiperactiva (micciones pequeñas y frecuentes) y nicturia por poliuria nocturna (micciones de volumen normal o grande) puede llevar a tratamiento inapropiado, ya que la poliuria nocturna puede requerir tratamiento antidiurético mientras que la vejiga hiperactiva requiere anticolinérgicos u otros agentes 1, 3, 5

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Nocturia: its characteristics, diagnostic algorithm and treatment.

International urology and nephrology, 2023

Guideline

Overactive Bladder Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.