What is the management of ambulatory anxiety?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 10, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo Ambulatorio del Trastorno de Ansiedad

Para el manejo ambulatorio del trastorno de ansiedad, se debe utilizar un modelo de atención escalonada que priorice la terapia cognitivo-conductual (TCC) como tratamiento de primera línea para síntomas moderados, reservando los ISRS (escitalopram o sertralina) para pacientes con síntomas severos, falta de acceso a psicoterapia, o preferencia del paciente por farmacoterapia. 1, 2

Enfoque de Atención Escalonada

El modelo de atención escalonada selecciona la intervención más efectiva y menos intensiva en recursos según la severidad de los síntomas 1, 2:

  • Síntomas leves a moderados: Iniciar con intervenciones psicológicas/conductuales 2
  • Síntomas moderados a severos: Considerar tratamiento psicológico intensivo o enfoques combinados 2
  • Síntomas severos: Ofrecer terapia cognitiva, activación conductual, TCC, o terapia interpersonal 1

Tratamiento Psicológico de Primera Línea

La terapia cognitivo-conductual (TCC) es el tratamiento psicológico con el mayor nivel de evidencia para trastornos de ansiedad 1, 3, 4:

  • La TCC individual es superior a la terapia grupal en efectividad clínica y económica 2, 3
  • Debe estructurarse con aproximadamente 14 sesiones durante 4 meses, con sesiones de 60-90 minutos 3
  • La activación conductual (AC) es igualmente efectiva que la TCC y debe considerarse como alternativa de primera línea 1, 2
  • Para pacientes que rechazan terapia presencial, ofrecer autoayuda con apoyo basada en principios de TCC 2, 3

Otras intervenciones psicosociales efectivas incluyen:

  • Reducción del estrés basada en mindfulness (MBSR) para síntomas moderados 1
  • Actividad física estructurada para síntomas moderados 1
  • Terapia de aceptación y compromiso para síntomas moderados de ansiedad 1

Tratamiento Farmacológico

Indicaciones para Farmacoterapia

Los ISRS son la primera opción farmacológica, reservados para: 2, 3, 4, 5

  • Pacientes sin acceso a tratamiento psicológico de primera línea 1, 2
  • Preferencia del paciente por farmacoterapia 1, 2
  • Respuesta previa favorable a farmacoterapia 1, 2
  • Falta de mejoría tras manejo psicológico/conductual de primera línea 1, 2

Opciones Farmacológicas Específicas

Primera línea - ISRS: 3, 4, 5

  • Escitalopram, paroxetina o sertralina son las opciones iniciales 3, 5
  • Los ISRS muestran tamaños de efecto pequeños a medianos comparados con placebo (DME: -0.55 a -0.67 según el trastorno) 5

Segunda línea - IRSN: 3, 4, 5

  • Venlafaxina de liberación prolongada cuando los ISRS no son tolerados o son inefectivos 2, 3
  • Venlafaxina mostró tasas superiores de respuesta y remisión comparada con fluoxetina en pacientes con depresión y ansiedad 2

Alternativas adicionales: 4

  • Pregabalina se considera primera línea en algunas guías, particularmente para trastorno de ansiedad generalizada 3, 4
  • Antidepresivos tricíclicos, buspirona y moclobemida son opciones adicionales 4

Benzodiacepinas: Uso Limitado

Las benzodiacepinas NO se recomiendan para uso rutinario 4, 6:

  • Pueden usarse para alivio inmediato en ansiedad aguda mientras se inicia tratamiento definitivo 3
  • Cuando se prescriben por >4 semanas causan ansiedad de rebote 6
  • Tras terapia prolongada pueden causar síntomas de abstinencia 6

Si se utilizan benzodiacepinas (solo para manejo agudo): 7

  • Alprazolam: iniciar con 0.25-0.5 mg tres veces al día 7
  • Dosis máxima: 4 mg/día en dosis divididas 7
  • Lorazepam: 0.5-1 mg oral cuatro veces al día según necesidad (máximo 4 mg en 24 horas) 1

Algoritmo de Tratamiento

Paso 1: Evaluación inicial

  • Ofrecer educación sobre ansiedad y recursos disponibles a todos los pacientes 1
  • Evaluar severidad de síntomas, historia psiquiátrica, uso de sustancias, respuesta previa a tratamiento, y limitaciones funcionales 1

Paso 2: Tratamiento inicial según severidad

Para síntomas moderados de ansiedad: 1

  • Ofrecer TCC, activación conductual, actividad física estructurada, terapia de aceptación y compromiso, o intervenciones psicosociales
  • Referir concurrentemente a TCC con terapeuta capacitado 3

Para síntomas severos de ansiedad: 1

  • Ofrecer terapia cognitiva, activación conductual, TCC, MBSR, o terapia interpersonal
  • Considerar inicio simultáneo de ISRI (escitalopram, paroxetina o sertralina) 3

Paso 3: Monitoreo del tratamiento

Para tratamiento psicológico: 2

  • Evaluaciones regulares: pretratamiento, 4 semanas, 8 semanas y fin del tratamiento
  • Usar instrumentos estandarizados validados 2

Para tratamiento farmacológico: 2

  • Evaluación a las 4 y 8 semanas usando instrumentos estandarizados
  • Monitorear alivio de síntomas, efectos secundarios, eventos adversos y satisfacción del paciente 2

Paso 4: Ajuste del tratamiento (si no hay respuesta a las 8 semanas) 2, 3

  • Agregar intervención psicológica o farmacológica al tratamiento único 2
  • Cambiar el medicamento (considerar cambio a IRSN como venlafaxina si ISRS inefectivo) 3
  • Referir a terapia individual si se está usando terapia grupal 2

Paso 5: Mantenimiento tras remisión

  • Continuar medicamentos por 6-12 meses después de la remisión 4
  • Reevaluar periódicamente la necesidad de tratamiento continuo 7

Consideraciones Especiales y Trampas Comunes

Errores a evitar: 2, 3

  • No iniciar farmacoterapia como primera línea cuando el tratamiento psicológico es accesible 2
  • No evaluar la respuesta al tratamiento regularmente con instrumentos validados 2
  • Esperar más de 8 semanas para ajustar tratamiento inefectivo 2
  • Ignorar barreras de acceso al tratamiento y seguimiento 2
  • Subutilizar intervenciones psicológicas como TCC que tienen evidencia sólida de efectividad 3

Manejo de comorbilidad ansiedad-depresión:

  • Cuando hay síntomas de ansiedad y depresión, priorizar el tratamiento de síntomas depresivos 1, 2
  • Alternativamente, usar protocolo unificado que combine tratamientos TCC para depresión y ansiedad 1, 2

Reducción de barreras:

  • Al hacer referencia para evaluación o atención psicológica, hacer todo lo posible para reducir barreras y facilitar el seguimiento del paciente 1
  • Determinar el seguimiento hasta la primera cita y descubrir cualquier barrera que haya surgido 1
  • Determinar satisfacción del paciente y asistir con barreras nuevas o continuas 1

Consideraciones al desarrollar plan de tratamiento:

  • Evaluar eficacia, efectos adversos, interacciones, costos y preferencia del paciente 4
  • Considerar contextos lingüísticos, culturales y socioecológicos al adaptar cualquier tratamiento 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Comorbid Anxiety and Depression

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Acute Anxiety Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Treatment of anxiety disorders.

Dialogues in clinical neuroscience, 2017

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.