What if my swollen lymph nodes are painful?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 16, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

¿Los Ganglios Inflamados Son Dolorosos?

Los ganglios linfáticos inflamados pueden ser dolorosos o no dolorosos, y esta característica es clínicamente importante para determinar la causa subyacente.

Características del Dolor en Ganglios Inflamados

Ganglios Dolorosos o Sensibles

Los ganglios linfáticos dolorosos o sensibles típicamente sugieren:

  • Infecciones agudas: La linfadenitis bacteriana aguda generalmente presenta ganglios sensibles con inicio rápido, fiebre, y eritema suprayacente 1, 2
  • Procesos inflamatorios: Los ganglios reactivos a infecciones virales o bacterianas cercanas suelen ser sensibles a la palpación 3, 4
  • Linfadenitis por micobacterias no tuberculosas (NTM): Aunque la American Thoracic Society señala que la linfadenopatía por NTM generalmente NO es sensible, lo cual es un dato distintivo importante 1

Ganglios No Dolorosos

Los ganglios no dolorosos son más preocupantes porque pueden indicar:

  • Malignidad: Los ganglios duros, fijos, o "gomosos" sin dolor son altamente sospechosos de cáncer, especialmente en la región supraclavicular 3, 2, 5
  • Linfoma: Tanto el linfoma de Hodgkin como el no Hodgkin pueden presentarse con adenopatía indolora 6
  • Tuberculosis: La linfadenitis tuberculosa abdominal puede causar adenopatía significativa sin dolor marcado 6

Características Físicas Importantes a Evaluar

Al examinar ganglios inflamados, evalúe:

  • Tamaño: Ganglios >1 cm son generalmente anormales; >1.5 cm en niños aumenta el riesgo de malignidad o infección crónica 1, 2, 5
  • Consistencia: Ganglios duros como roca, gomosos, o fijos sugieren malignidad o enfermedad granulomatosa 3, 2
  • Movilidad: Ganglios fusionados o fijos a estructuras circundantes son preocupantes 3
  • Localización: Los ganglios supraclaviculares y epitrocleares son los más preocupantes para malignidad 3, 5

Contexto Clínico Específico

En Linfedema Post-Cáncer de Mama

El linfedema puede causar síntomas que van desde molestia leve hasta dolor franco, dependiendo del grado de inflamación 7. Los pacientes con linfedema tienen mayor riesgo de celulitis, que sí causa dolor y requiere antibióticos urgentes 7.

En Niños

  • La enfermedad de Kawasaki presenta linfadenopatía cervical (≥1.5 cm) que puede ser firme y ligeramente sensible o no sensible 7, 1
  • La linfadenitis por NTM en niños de 1-5 años típicamente es unilateral y NO sensible, lo cual ayuda a distinguirla de infecciones bacterianas 1

Cuándo Preocuparse

Busque evaluación inmediata si los ganglios presentan:

  • Localización supraclavicular (alta sospecha de malignidad) 3, 5
  • Consistencia dura, fija, o gomosa 3, 2
  • Tamaño >2 cm, especialmente en niños 3
  • Persistencia >4 semanas sin mejoría 3, 2
  • Síntomas sistémicos asociados: fiebre persistente, sudores nocturnos, pérdida de peso no intencional 3

Manejo Según Presentación

  • Ganglios dolorosos con signos de infección aguda (inicio rápido, fiebre, eritema): Considere antibióticos para linfadenitis bacteriana 1, 2
  • Ganglios no dolorosos, duros, o persistentes >4 semanas: Requieren estudios de imagen y posible biopsia 3, 4
  • Evite corticosteroides antes de establecer diagnóstico, ya que pueden enmascarar linfoma u otra malignidad 3

References

Guideline

Nontuberculous Mycobacterial Lymphadenitis in Children

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Cervical lymphadenopathy in the dental patient: a review of clinical approach.

Quintessence international (Berlin, Germany : 1985), 2005

Research

Lymphadenopathy: Evaluation and Differential Diagnosis.

American family physician, 2025

Research

Peripheral lymphadenopathy: approach and diagnostic tools.

Iranian journal of medical sciences, 2014

Research

Lymphadenopathy: differential diagnosis and evaluation.

American family physician, 1998

Guideline

Abdominal Lymphadenopathy Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.