What is the management of pain in patients with pulmonary thromboembolism?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 17, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo del Dolor en Pacientes con Tromboembolia Pulmonar

Recomendación Principal

El manejo del dolor en pacientes con tromboembolia pulmonar (TEP) debe limitarse a analgesia para el dolor pleurítico severo, evitando opiáceos en pacientes con inestabilidad hemodinámica debido a sus efectos vasodilatadores. 1

Estratificación Inicial del Paciente

El enfoque del manejo del dolor depende fundamentalmente de la estratificación hemodinámica del paciente:

Pacientes Hemodinámicamente Estables

  • Para dolor pleurítico severo, administre analgésicos no opiáceos como primera línea. 1
  • Los opiáceos deben evitarse en pacientes con colapso cardiovascular inminente porque actúan como vasodilatadores y pueden precipitar el deterioro hemodinámico. 1
  • El oxígeno suplementario debe administrarse en pacientes con hipoxemia para mejorar la oxigenación tisular. 1

Pacientes con Inestabilidad Hemodinámica o Shock

  • En pacientes con hipotensión o shock cardiogénico, el tratamiento se limita a medidas de soporte vital, evitando completamente los opiáceos. 1
  • La corrección de la hipotensión sistémica es mandatoria para prevenir la progresión de la falla ventricular derecha y muerte. 1
  • Los fármacos vasopresores están recomendados para pacientes hipotensos con TEP. 1
  • Dobutamina y dopamina pueden usarse en pacientes con TEP, bajo gasto cardíaco y presión arterial normal. 1

Medidas de Soporte General

Manejo Respiratorio

  • Administre oxígeno de alto flujo a pacientes con hipoxemia (saturación <90%). 1
  • Monitoreo continuo de saturación de oxígeno durante el transporte y manejo inicial. 1

Manejo Hemodinámico

  • En pacientes hipotensos, administre coloides mientras monitorea la presión venosa central. 1
  • La presión auricular derecha debe mantenerse elevada (15-20 mmHg) para asegurar el llenado máximo del ventrículo derecho. 1
  • Los diuréticos y vasodilatadores NO están indicados en TEP aguda. 1

Anticoagulación como Tratamiento Fundamental

La anticoagulación debe iniciarse sin demora en pacientes con probabilidad clínica alta o intermedia de TEP, incluso mientras se completa el estudio diagnóstico. 1

Regímenes de Anticoagulación

  • Para la mayoría de pacientes sin inestabilidad hemodinámica, se prefieren heparinas de bajo peso molecular (HBPM) o fondaparinux sobre heparina no fraccionada. 1
  • En pacientes con alto riesgo de sangrado o disfunción renal severa, use heparina no fraccionada con objetivo de aPTT 1.5-2.5 veces el valor normal. 1
  • Dosis inicial de heparina no fraccionada: bolo de 5,000-10,000 unidades seguido de infusión de 1,250 U/h, ajustando según aPTT. 1, 2

Tratamiento Específico Según Riesgo

TEP de Alto Riesgo (con shock o hipotensión persistente)

La terapia trombolítica debe administrarse a pacientes con TEP de alto riesgo que presentan shock cardiogénico y/o hipotensión arterial persistente. 1

  • Regímenes aprobados incluyen rtPA 100 mg en 2 horas o 0.6 mg/kg en 15 minutos (dosis máxima 50 mg). 1
  • La embolectomía quirúrgica está recomendada cuando la trombolisis está contraindicada o ha fallado. 1

TEP de Riesgo Intermedio o Bajo

  • NO se recomienda el uso rutinario de trombolisis en pacientes sin inestabilidad hemodinámica. 1
  • El tratamiento se basa en anticoagulación terapéutica. 1
  • Considere manejo ambulatorio en pacientes con TEP de bajo riesgo sin otras condiciones que requieran hospitalización. 1

Advertencias Críticas

  • Nunca administre opiáceos a pacientes con colapso cardiovascular inminente o inestabilidad hemodinámica. 1
  • No realice expansión agresiva con fluidos, ya que puede empeorar la función ventricular derecha. 1
  • Evite punciones no compresibles en pacientes que puedan requerir trombolisis. 1
  • Monitoree recuento plaquetario, hematocrito y sangre oculta en heces durante todo el curso de la terapia con heparina. 2

Monitoreo Durante el Transporte

  • Acceso intravenoso, monitoreo continuo de ECG y saturación de oxígeno son altamente recomendados durante el transporte. 1
  • Pacientes con síntomas severos o inestabilidad hemodinámica deben transferirse a unidades de cuidados intensivos en centros equipados para trombectomía. 1

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.