What is an exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 18, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Definición de Exacerbación de EPOC

Una exacerbación de EPOC es un empeoramiento agudo de los síntomas respiratorios que resulta en la necesidad de terapia adicional, caracterizada principalmente por aumento de la disnea, junto con incremento en la purulencia y volumen del esputo, tos y sibilancias. 1

Características Clínicas Fundamentales

El síntoma cardinal es el aumento de la disnea, que constituye la manifestación clave para identificar una exacerbación. 2 Los síntomas acompañantes incluyen:

  • Aumento en la purulencia del esputo (indicativo de infección bacteriana) 1
  • Incremento en el volumen del esputo 1
  • Aumento de la tos y sibilancias 1

Estos síntomas típicamente duran entre 7 a 10 días, aunque algunos eventos pueden prolongarse más, y aproximadamente el 20% de los pacientes no se recuperan a su estado basal después de 8 semanas. 1

Fisiopatología Subyacente

Las exacerbaciones son eventos complejos asociados con inflamación aumentada de las vías respiratorias, producción incrementada de moco y atrapamiento aéreo marcado. 1 Los mecanismos incluyen:

  • Mayor producción de moco con aumento en purulencia y volumen del esputo 3
  • Inflamación sistémica y de las vías respiratorias aumentada 4
  • Desarrollo de hiperinsuflación dinámica 4

Clasificación por Severidad

Las exacerbaciones se clasifican según la intensidad del tratamiento requerido: 1

  • Leve: Tratada únicamente con broncodilatadores de acción corta
  • Moderada: Requiere broncodilatadores de acción corta más antibióticos y/o corticosteroides orales
  • Severa: Requiere hospitalización o visita al servicio de urgencias, pudiendo asociarse con insuficiencia respiratoria aguda

Causas Desencadenantes

Las infecciones virales respiratorias son el principal desencadenante, representando aproximadamente un tercio de los episodios, incluyendo rinovirus, coronavirus, influenza B y parainfluenza. 3 Otras causas incluyen:

  • Infecciones bacterianas (Streptococcus pneumoniae, Moraxella catarrhalis, Haemophilus influenzae) 3
  • Factores ambientales (contaminación, exposición a irritantes) 1
  • Comorbilidades cardiovasculares (insuficiencia cardíaca, fibrilación auricular, embolia pulmonar) 3

Un aspecto crítico es que las infecciones virales pueden predisponer a sobreinfección bacteriana al interferir con el aclaramiento mucociliar y deteriorar la capacidad bactericida de los macrófagos pulmonares. 3

Diagnósticos Diferenciales Críticos

Es imperativo diferenciar las exacerbaciones de EPOC de otras condiciones agudas que pueden presentarse de manera similar: 1, 3, 2

  • Síndrome coronario agudo
  • Insuficiencia cardíaca congestiva descompensada
  • Embolia pulmonar
  • Neumonía
  • Neumotórax
  • Edema pulmonar

La radiografía de tórax es esencial para excluir neumonía, neumotórax, edema pulmonar y cáncer de pulmón. 3, 2

Impacto Clínico y Pronóstico

Las exacerbaciones son eventos importantes que impactan negativamente el estado de salud, las tasas de hospitalización y readmisión, y la progresión de la enfermedad. 1 Los pacientes susceptibles a exacerbaciones frecuentes (definidas como dos o más por año) presentan:

  • Peor estado de salud y mayor morbilidad 1
  • Mayor susceptibilidad a eventos adicionales 1
  • Deterioro acelerado de la función pulmonar 4
  • Incremento en mortalidad 5

Consideraciones Especiales

Aproximadamente la mitad de las exacerbaciones no son reportadas por los pacientes, a pesar de presentar síntomas significativos, lo que subraya la importancia de la evaluación proactiva y educación del paciente. 6 Los pacientes con EPOC están acostumbrados a cambios frecuentes en sus síntomas, lo que puede explicar esta tendencia a subreportar exacerbaciones. 6

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Investigations for Acute Exacerbations of COPD

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Causes and Mechanisms of Acute Exacerbation of Chronic Obstructive Pulmonary Disease (AECOPD)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

COPD exacerbations: defining their cause and prevention.

Lancet (London, England), 2007

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.