What is the immediate treatment for hypoglycemia (low blood sugar) in a hospitalized patient without oral access and no history of diabetes mellitus?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 19, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Corrección de Hipoglicemia en Paciente Hospitalizado sin Vía Oral y sin Diabetes

Para un paciente hospitalizado con hipoglicemia que no puede recibir medicación oral, administre dextrosa intravenosa (D50) 25-50 mL en bolo IV como tratamiento de primera línea, o glucagón 1 mg IM/SC si no hay acceso intravenoso disponible. 1

Definición y Umbral de Tratamiento

  • La hipoglicemia se define como glucosa sanguínea <70 mg/dL (3.9 mmol/L), y la hipoglicemia severa como <54 mg/dL 2
  • Inicie tratamiento inmediato cuando se documente cualquier valor <70 mg/dL 2, 1
  • Los síntomas típicos incluyen mareo, fatiga, temblor, taquicardia, confusión, diaforesis y alteración del habla 1

Algoritmo de Tratamiento Inmediato

Primera Línea: Dextrosa Intravenosa

  • Administre dextrosa al 50% (D50) 25-50 mL en bolo IV para elevar rápidamente la glucosa sanguínea 1
  • Esta es la opción más eficaz y de acción más rápida en pacientes hospitalizados 3
  • La administración IV es significativamente más efectiva que la vía oral para hipoglicemia severa (odds ratio de 97.2% mayor eficacia) 3

Segunda Línea: Glucagón (si no hay acceso IV)

  • Administre glucagón 1 mg IM o SC en brazo, muslo o glúteos si no hay acceso intravenoso disponible 2, 1, 4
  • El glucagón puede ser menos efectivo en pacientes desnutridos con reservas de glucógeno agotadas 5
  • Para pacientes pediátricos <25 kg o <6 años: use 0.5 mg de glucagón 4

Monitoreo Post-Tratamiento

  • Verifique la glucosa cada 15 minutos hasta que se estabilice ≥70 mg/dL 1 o ≥80 mg/dL 3
  • Si no hay respuesta después de 15 minutos, administre una dosis adicional usando el mismo protocolo 4
  • Una vez que el paciente responda y pueda tragar, administre carbohidratos orales para restaurar el glucógeno hepático y prevenir recurrencia 4

Consideraciones Críticas y Errores a Evitar

  • NUNCA intente administración oral de glucosa en pacientes inconscientes o que no pueden tragar debido al riesgo significativo de aspiración 1
  • La hipoglicemia hospitalaria se asocia con mayor mortalidad y requiere protocolo estandarizado de tratamiento iniciado por enfermería 2
  • Llame inmediatamente para asistencia de emergencia después de administrar el tratamiento 4

Causas Iatrogénicas Comunes en Hospitalización

Los desencadenantes frecuentes incluyen 2, 5:

  • Reducción súbita de dosis de corticosteroides
  • Ingesta oral reducida, emesis o nuevo estado de ayuno (NPO)
  • Timing inapropiado de insulina de acción corta en relación a las comidas
  • Reducción de tasa de infusión de dextrosa IV
  • Interrupción inesperada de alimentación enteral o parenteral

Ajuste del Régimen Terapéutico

  • Revise y modifique el régimen de tratamiento cuando CUALQUIER valor de glucosa sea <70 mg/dL para prevenir hipoglicemia subsecuente 2
  • Reduzca las dosis de insulina basal en 20-30% si ocurre hipoglicemia recurrente 5
  • Evite el uso exclusivo de insulina en escala móvil (sliding scale), que está fuertemente desaconsejado 2, 6
  • Use regímenes de insulina basal-bolo con componentes basal, nutricional y de corrección para pacientes con buena ingesta 2
  • Para pacientes con ingesta oral pobre o en ayuno, use régimen basal más corrección 2

Protocolo Institucional Requerido

  • Cada hospital debe tener un protocolo estandarizado de tratamiento de hipoglicemia iniciado por enfermería 2, 1
  • El personal debe estar entrenado en reconocimiento y tratamiento, incluyendo administración de glucagón 1
  • Documente todos los episodios de hipoglicemia en el expediente médico para seguimiento de calidad 2

Transición a Insulina Subcutánea

  • Si el paciente estaba en infusión IV de insulina, administre insulina subcutánea 1-2 horas ANTES de descontinuar la infusión IV para prevenir hipoglicemia de rebote 1
  • Convierta a insulina basal al 60-80% de la dosis de infusión diaria cuando se logró control glucémico estable 2

References

Guideline

Immediate Treatment for Hypoglycemia in Patients Unable to Tolerate Oral Intake

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Hypoglycemia-Induced Seizure in Hospitalized Patients

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Addressing hyperglycemia from hospital admission to discharge.

Current medical research and opinion, 2010

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.