How is delirium diagnosed and managed in clinical practice?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 20, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Diagnóstico Rápido del Delirium en la Práctica Clínica

El delirium se diagnostica clínicamente mediante el Método de Evaluación de la Confusión (CAM), que permite identificarlo en menos de 5 minutos usando cuatro características cardinales: inicio agudo y curso fluctuante, inatención, y pensamiento desorganizado O alteración del nivel de conciencia. 1

Características Diagnósticas Esenciales

El delirium es un diagnóstico clínico que requiere la presencia de 2:

  • Inicio agudo (horas a días) con curso fluctuante (minutos a horas)
  • Inatención prominente (incapacidad para mantener o dirigir la atención)
  • Alteración del nivel de conciencia (hiperalerta, somnoliento, estuporoso)
  • Desorganización del pensamiento (desorientación, alteración de memoria, lenguaje incoherente)

Subtipos Clínicos Críticos

  • Delirium hiperactivo: Agitación, hipervigilancia, alucinaciones 2
  • Delirium hipoactivo: Enlentecimiento cognitivo y motor, apariencia sedada - el más frecuentemente no diagnosticado y asociado con mayor morbimortalidad 2, 1
  • Delirium mixto: Alternancia entre ambos 2

Algoritmo Diagnóstico CAM (Método Validado)

El CAM requiere la presencia obligatoria de:

  1. Característica 1: Inicio agudo Y curso fluctuante 1
  2. Característica 2: Inatención 1
  3. MÁS Característica 3 O 4: Pensamiento desorganizado O alteración del nivel de conciencia 2, 1

Rendimiento Diagnóstico

  • Sensibilidad: 82-100% (meta-análisis: 82%, IC 95%: 69-91%) 1
  • Especificidad: 89-99% (meta-análisis: 99%, IC 95%: 87-100%) 1

Evaluación Práctica Paso a Paso

1. Obtener Historia Colateral (Fundamental)

Entrevistar a un informante conocedor para establecer 2:

  • Nivel cognitivo basal previo del paciente
  • Cronología exacta de los cambios (¿horas? ¿días?)
  • Naturaleza y trayectoria de las alteraciones
  • Fluctuaciones durante el día (típicamente empeoran por la tarde-noche) 2

2. Evaluación Cognitiva Breve al Lado de la Cama

Aplicar pruebas rápidas de atención 2:

  • Recitar los meses del año hacia atrás (MOTYB)
  • Short Orientation Memory Concentration Test (SOMCT) 2
  • Observar capacidad de mantener conversación coherente

3. Evaluaciones Repetidas

Realizar evaluaciones múltiples durante el día porque el estado cognitivo varía sustancialmente debido a fluctuaciones en alerta, atención y estado psicomotor 2. La frecuencia recomendada es al menos cada 8-12 horas (cada turno de enfermería) 1.

Variantes del CAM para Contextos Específicos

  • CAM-ICU: Para pacientes en unidades de cuidados intensivos con excelentes propiedades psicométricas 1
  • 3D-CAM: Versión diagnóstica de 3 minutos 3
  • B-CAM/DTS: Versión ultrabreve para tamizaje rápido 1, 3
  • 4AT: Herramienta alternativa de evaluación rápida 3

Diferenciación de Otros Trastornos

El curso temporal y la naturaleza de las anormalidades ayudan a diferenciar el delirium de 2:

  • Demencia: Inicio insidioso (meses-años) vs. agudo (horas-días)
  • Psicosis: Sin alteración del nivel de conciencia ni fluctuaciones marcadas
  • Manía: Estado de ánimo elevado persistente sin fluctuaciones del nivel de conciencia
  • Depresión severa: Sin inatención prominente ni alteración de conciencia

Trampa Clínica Crítica

El delirium hipoactivo es frecuentemente no diagnosticado por los equipos clínicos a pesar de ser el subtipo más común, particularmente en pacientes oncológicos y adultos mayores, y se asocia con mayor riesgo de morbimortalidad. 2, 1 Buscar activamente: enlentecimiento, apariencia sedada, retiro social, respuestas lentas.

Evaluación Paralela de Causas Subyacentes

Mientras se confirma el diagnóstico, iniciar simultáneamente 2:

  • Panel de laboratorio cognitivo (electrolitos, función renal/hepática, hemograma, glucosa)
  • Revisión exhaustiva de medicamentos (especialmente anticolinérgicos, opioides, benzodiazepinas)
  • Búsqueda de infección, hipoxia, deshidratación, falla orgánica
  • Estudios de imagen si se sospecha causa estructural

Consideración Especial: Delirium Superpuesto a Demencia

Cuando el delirium ocurre en paciente con demencia preexistente, tiene implicaciones pronósticas graves: declive cognitivo y funcional acelerado, mayor duración de hospitalización, tasas más altas de rehospitalización, institucionalización y muerte 2. Esperar 2-4 semanas después de la resolución completa del delirium antes de realizar pruebas formales de deterioro cognitivo 4.

Imperativo de Urgencia

El delirium representa una emergencia médica que, si no se trata, puede ser fatal o conducir a pérdidas cognitivas y funcionales devastadoras e irreversibles. 2, 4 El diagnóstico y tratamiento de causas subyacentes debe ser inmediato.

References

Guideline

Delirium Diagnosis Using the Confusion Assessment Method

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Research

Delirium in hospitalized older adults.

Hospital practice (1995), 2020

Guideline

Evaluación Cognitiva Post-Delirium

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.