What is the treatment and management approach for chronic kidney disease (CKD)?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 20, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Enfermedad Renal Crónica: Fisiopatología, Tratamiento y Manejo

Fisiopatología

La enfermedad renal crónica (ERC) es una condición progresiva caracterizada por la pérdida gradual de la función renal debido a hiperfiltración glomerular, activación del sistema renina-angiotensina-aldosterona (SRAA), inflamación de bajo grado, y fibrosis renal progresiva. 1, 2

  • La hiperglucemia, el metabolismo lipídico alterado, y la sobrecarga de volumen aceleran la progresión de la ERC diabética 1
  • La hiperfiltración glomerular aumenta la presión intraglomerular, causando daño progresivo a las nefronas 2
  • Los procesos fibróticos y la inflamación crónica contribuyen al deterioro estructural irreversible del riñón 3, 2

Estrategia Farmacológica Central

Los inhibidores de SGLT2 deben iniciarse como terapia de primera línea en la mayoría de los pacientes con ERC y continuarse hasta la diálisis o el trasplante, representando el avance más significativo en el manejo de la ERC. 4, 5

Terapia Farmacológica de Primera Línea

  • Inhibidores de SGLT2: Iniciar en la mayoría de los pacientes con ERC y continuar hasta diálisis o trasplante, con evidencia robusta para retrasar la progresión y reducir complicaciones cardiovasculares 4, 5
  • Inhibición del SRAA: Prescribir inhibidores de la ECA o ARA-II a dosis máxima tolerada cuando hay hipertensión o albuminuria presente 4, 5
    • Estos deben ser la terapia de primera línea cuando hay albuminuria, dado los efectos protectores renales comprobados 4, 5
    • Titular hasta la dosis máxima aprobada que sea tolerada para maximizar la protección renal 5
  • Terapia con estatinas: Obligatoria para todos los adultos ≥50 años con TFGe <60 ml/min/1.73 m² (ERC G3a-G5) 4, 5
    • Usar estatinas de moderada a alta intensidad o combinación estatina/ezetimiba 4
    • Elegir regímenes que maximicen la reducción absoluta del colesterol LDL 4, 5

Control de la Presión Arterial

Objetivo de presión arterial sistólica <120 mmHg para la mayoría de los pacientes con ERC, representando una meta más agresiva que las guías previas y respaldada por datos de resultados cardiovasculares. 4, 5

  • Para pacientes sin albuminuria: objetivo de PA <140/90 mmHg 4, 6
  • Para pacientes con albuminuria ≥30 mg/24h: objetivo de PA <130/80 mmHg 4, 6
  • Cuando hay albuminuria presente, los inhibidores de la ECA o ARA-II deben ser la terapia antihipertensiva de primera línea 4, 5
  • Agregar bloqueadores de canales de calcio dihidropiridínicos y/o diuréticos según sea necesario para alcanzar los objetivos de PA 4

Modificaciones del Estilo de Vida

Actividad Física

Recomendar actividad física de intensidad moderada durante al menos 150 minutos por semana, ajustada a la tolerancia cardiovascular y física del paciente. 4, 5

  • Los pacientes deben evitar el comportamiento sedentario 4, 5
  • Para personas con mayor riesgo de caídas, proporcionar asesoramiento específico sobre la intensidad de la actividad física y el tipo de ejercicios (aeróbicos vs. resistencia, o ambos) 4
  • Alentar a los niños con ERC a realizar actividad física durante ≥60 minutos diarios según los niveles recomendados por la OMS 4, 5

Manejo del Peso

  • Aconsejar/alentar a las personas con obesidad y ERC a perder peso 4, 5
  • Lograr un índice de masa corporal (IMC) óptimo 4

Cesación del Tabaco

  • Alentar a las personas con ERC a no usar productos de tabaco 4
  • Ofrecer derivación a programas de cesación del tabaquismo donde estén indicados y disponibles 4

Manejo Dietético

Aconsejar a los pacientes adoptar dietas saludables y diversas con mayor consumo de alimentos de origen vegetal en comparación con alimentos de origen animal y menor consumo de alimentos ultraprocesados. 4, 5

Ingesta de Proteínas

  • Mantener una ingesta de proteínas de 0.8 g/kg de peso corporal/día en adultos con ERC G3-G5 4, 5
  • Evitar la ingesta alta de proteínas (>1.3 g/kg de peso corporal/día) en adultos con ERC en riesgo de progresión 4, 5
  • En adultos con ERC que estén dispuestos y sean capaces, y que estén en riesgo de insuficiencia renal, considerar prescribir, bajo supervisión estrecha, una dieta muy baja en proteínas (0.3-0.4 g/kg de peso corporal/día) 4
  • NO restringir la ingesta de proteínas en niños con ERC debido al riesgo de deterioro del crecimiento 5

Patrón Dietético

  • Considerar una dieta de "estilo mediterráneo" basada en plantas además de la terapia modificadora de lípidos para reducir el riesgo cardiovascular 4, 5
  • Usar dietistas renales o proveedores de nutrición acreditados para educar sobre adaptaciones dietéticas relacionadas con sodio, fósforo, potasio e ingesta de proteínas, adaptadas a las necesidades individuales 4

Manejo de Enfermedades Cardiovasculares

Terapia Antiplaquetaria

  • Prescribir aspirina oral en dosis bajas para la prevención secundaria en personas con ERC y enfermedad cardiovascular isquémica establecida 4, 5
  • Considerar otra terapia antiplaquetaria (ej., inhibidores de P2Y12) cuando hay intolerancia a la aspirina 4

Fibrilación Auricular

  • Usar anticoagulantes orales no antagonistas de la vitamina K (NOAC) en preferencia a antagonistas de la vitamina K (ej., warfarina) para tromboprofilaxis en fibrilación auricular en personas con ERC G1-G4 5

Enfermedad Coronaria Estable

  • En enfermedad cardíaca isquémica estable confirmada por prueba de esfuerzo, un enfoque conservador inicial usando terapia médica intensiva es una alternativa apropiada a una estrategia invasiva inicial 4
  • El manejo inicial con estrategia invasiva puede ser preferible para personas con ERC con enfermedad coronaria aguda o inestable, niveles inaceptables de angina, disfunción sistólica ventricular izquierda atribuible a isquemia, o enfermedad del tronco principal izquierdo 4

Evaluación de Riesgo y Monitoreo

Reevaluar los factores de riesgo regularmente cada 3-6 meses. 4, 6

  • Usar herramientas de predicción de riesgo validadas para guiar las decisiones de manejo 5, 6
  • Estimar el riesgo cardiovascular a 10 años usando una herramienta de riesgo validada 4, 5
  • Evaluar tanto la TFGe como la albuminuria para estratificar el riesgo y guiar la terapia 6
  • Reconocer que pequeñas fluctuaciones en la TFG son comunes y no necesariamente indican progresión 6

Manejo de Complicaciones Específicas de la ERC

Anemia

  • Monitorear y tratar la anemia donde esté indicado 4

Trastorno Mineral y Óseo de la ERC (TMO-ERC)

  • Monitorear calcio, fósforo, PTH y niveles de vitamina D regularmente 6
  • Tratar la hiperfosfatemia con restricción dietética de fosfato y quelantes de fosfato 6
  • Manejar el TMO-ERC donde esté indicado 4

Acidosis Metabólica

  • Considerar tratamiento farmacológico con o sin intervención dietética cuando el bicarbonato sérico <18 mmol/l 7
  • Monitorear el tratamiento para asegurar que el bicarbonato no exceda el límite superior de lo normal o afecte adversamente la presión arterial, el potasio o el estado de líquidos 7

Hiperpotasemia

  • Monitorear el potasio sérico periódicamente y tratar apropiadamente 8
  • Implementar un enfoque individualizado para pacientes con ERC G3-G5 e hiperpotasemia, incluyendo intervenciones dietéticas y farmacológicas 7
  • Limitar la ingesta de alimentos ricos en potasio biodisponible (ej., alimentos procesados) para pacientes con historia de hiperpotasemia 7
  • La reducción de dosis o discontinuación de losartán puede ser requerida 8

Hiperuricemia Asintomática

  • NO usar agentes para reducir el ácido úrico sérico en personas con ERC e hiperuricemia asintomática para retrasar la progresión de la ERC 4, 5
  • Para el tratamiento de la gota aguda en ERC, la colchicina en dosis bajas o los glucocorticoides intraarticulares/orales son preferibles a los AINEs 4

Manejo de Medicamentos

Considerar la TFG al dosificar medicamentos eliminados por los riñones. 7

  • Para la mayoría de los entornos clínicos, las ecuaciones de TFGe validadas usando creatinina sérica son apropiadas para la dosificación de medicamentos 7
  • Realizar una revisión exhaustiva de medicamentos periódicamente y en las transiciones de atención para evaluar adherencia, indicación continua e interacciones medicamentosas potenciales 7
  • El uso concomitante de otros medicamentos que pueden aumentar el potasio sérico puede llevar a hiperpotasemia 8

Trampas Críticas a Evitar

NUNCA prescribir AINEs en ERC debido al riesgo de nefrotoxicidad y potencial de lesión renal aguda—usar colchicina en dosis bajas o glucocorticoides en su lugar para condiciones inflamatorias como la gota aguda. 4, 5

  • NO discontinuar los inhibidores del SRAA debido a aumentos modestos en la creatinina sérica o el potasio a menos que haya contraindicaciones específicas 5
  • NO usar agentes para reducir el ácido úrico en pacientes con ERC con hiperuricemia asintomática 4, 5
  • NO restringir la ingesta de proteínas en personas que están caquécticas, sarcopénicas o desnutridas 4

Derivación a Atención Nefrológica Especializada

Derivar adultos con ERC a servicios de atención nefrológica especializada cuando tengan ACR ≥30 mg/g (3 mg/mmol) o PCR ≥200 mg/g (20 mg/mmol). 5

  • Derivar cuando hay hematuria persistente 5
  • Derivar cuando hay cualquier disminución sostenida en la TFGe 5
  • Un riesgo de insuficiencia renal a 2 años >10% puede usarse para determinar el momento de la atención multidisciplinaria 4
  • Un umbral de riesgo de insuficiencia renal a 2 años >40% puede usarse para determinar la educación sobre modalidades y el momento de preparación para terapia de reemplazo renal 4

Poblaciones Especiales

Niños

  • Alentar a los niños con ERC a realizar actividad física durante ≥60 minutos diarios y lograr un peso saludable 4, 5
  • NO restringir la ingesta de proteínas en niños con ERC, con ingesta objetivo de proteínas y energía en el extremo superior del rango normal para niños sanos para promover el crecimiento óptimo 5

Adultos Mayores

  • En adultos mayores con condiciones subyacentes como fragilidad y sarcopenia, considerar objetivos dietéticos más altos de proteínas y calorías 5
  • Las recomendaciones de actividad física deben considerar la edad, el origen étnico, la presencia de otras comorbilidades y el acceso a recursos 4

References

Research

Chronic kidney disease.

Lancet (London, England), 2021

Research

Treatment of chronic kidney disease.

Kidney international, 2012

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Managing Chronic Kidney Disease

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

CKD Complications Management Guideline

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Comprehensive Management of Chronic Kidney Disease (CKD)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.