What is the appropriate treatment for a patient with diabetic ketoacidosis (DKA), severe dehydration, hyperglycemia, and impaired renal function, presenting with hypotension, tachycardia, and altered mental status?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 21, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Cetoacidosis Diabética con Deshidratación Severa y Sepsis Urinaria

Recomendación de Soluciones Intravenosas

La respuesta correcta es D) 25-30 ml/kg de peso o 2-3 L de solución salina 0.9%. Esta paciente presenta cetoacidosis diabética severa con choque hipovolémico (TA 90/50 mmHg, FC 126, llenado capilar 5 segundos, Hto 54% indicando hemoconcentración), requiriendo reanimación agresiva con solución salina isotónica 1.

Justificación de la Reanimación con Volumen

  • La restauración del volumen circulatorio y la perfusión tisular es el objetivo primario del manejo de CAD, especialmente en pacientes con signos de choque 1.

  • La solución salina 0.9% es el fluido inicial de elección hasta que se estabilicen los signos vitales y se restaure la perfusión adecuada 2.

  • El volumen de 15-20 ml/kg (opciones A y B) es insuficiente para esta paciente con deshidratación severa y choque. Las pérdidas de líquido en CAD pueden alcanzar 100-220 ml/kg 3.

  • La solución de Hartmann (opción C) no es el fluido estándar recomendado por las guías para el manejo inicial de CAD 1.


Reducción de Niveles de Glucosa

La respuesta correcta es C) 50-75 mg/dL por hora. Este es el objetivo estándar y seguro para evitar complicaciones neurológicas por descenso rápido de la osmolaridad 3.

Fundamento del Control Glucémico Gradual

  • El descenso gradual de la glucosa previene el edema cerebral y otras complicaciones neurológicas asociadas con cambios osmóticos rápidos 3.

  • La opción B (100-150 mg/dL por hora) es excesivamente rápida y aumenta el riesgo de complicaciones neurológicas 3.

  • La opción A (50-75 mg/dL cada 2 horas) es demasiado lenta y no corresponde con las recomendaciones actuales 3.

  • La opción D (75-100 mg/dL en 4 horas) no proporciona una tasa horaria consistente para el monitoreo adecuado 3.

  • La meta de glucosa en las primeras 24 horas debe ser 10-15 mmol/L (180-270 mg/dL), no normalización completa 3.


Indicación de Bicarbonato

La respuesta correcta es: NINGUNA de las opciones es apropiada. El bicarbonato NO está indicado en esta paciente. A pesar de tener un pH de 6.9, múltiples estudios y guías demuestran que el uso de bicarbonato en CAD no mejora la resolución de la acidosis ni el tiempo de hospitalización 1.

Evidencia Contra el Uso de Bicarbonato

  • Las guías de la American Diabetes Association establecen claramente que el bicarbonato generalmente no está recomendado en CAD, independientemente del pH 1.

  • No existe diferencia significativa en los desenlaces clínicos cuando se utiliza bicarbonato versus no utilizarlo 1.

  • La acidosis se corrige con la reanimación con líquidos y la insulina, que son los pilares del tratamiento 1.

Advertencia Importante

Si se presentara esta pregunta en un examen y se requiere elegir una opción, la opción D sería la menos incorrecta porque incluye potasio (necesario dado que el K+ caerá con la corrección de la acidosis y la insulinoterapia), usa una dosis más conservadora (100 mEq vs 200 mEq), y tiene un volumen de dilución más apropiado (400 ml vs 200 ml). Sin embargo, en la práctica clínica real, no se debe administrar bicarbonato 1.


Complicación Electrolítica con Menor Repercusión Clínica

La respuesta correcta es C) Hipercloremia. Esta es una consecuencia esperada y generalmente benigna de la reanimación con solución salina 0.9% en CAD 3.

Análisis de las Complicaciones Electrolíticas

  • La hipercloremia (opción C) es común durante el tratamiento de CAD con solución salina 0.9% y generalmente no requiere intervención específica, siendo autolimitada 3.

  • La hiponatremia (opción A) requiere corrección cuidadosa calculando el sodio corregido (agregar 1.6 mEq por cada 100 mg/dL de glucosa >100 mg/dL) para guiar la terapia de líquidos 4.

  • La hipocloremia (opción B) puede indicar pérdidas gastrointestinales significativas o dilución excesiva, requiriendo monitoreo 3.

  • La hipomagnesemia (opción D) tiene repercusiones clínicas importantes incluyendo arritmias cardíacas, hipocalcemia refractaria, e hipopotasemia refractaria, requiriendo reposición 3.

Consideraciones Adicionales sobre Potasio

  • Esta paciente tiene K+ de 4.8 mEq/L, pero el potasio corporal total está depletado debido a las pérdidas urinarias por diuresis osmótica 3.

  • Se debe iniciar reposición de potasio (20-30 mEq/L en los líquidos IV) una vez que el K+ sérico sea <5.3 mEq/L y se confirme función renal adecuada con gasto urinario 3.

  • El objetivo es mantener K+ sérico entre 4-5 mEq/L durante el tratamiento de CAD 3.


Manejo Integral Adicional

Insulinoterapia

  • Iniciar infusión continua de insulina regular IV a 0.1 U/kg/h (aproximadamente 7-8 U/h para esta paciente de 77 kg) 1.

  • Cuando la glucosa alcance 250-300 mg/dL, agregar dextrosa 5-10% a los líquidos IV y reducir la infusión de insulina a 0.05-0.1 U/kg/h 4, 3.

  • Mantener glucosa entre 250-300 mg/dL hasta que se resuelva la hiperosmolaridad (osmolaridad <300 mOsm/kg) 3.

Tratamiento de la Causa Subyacente

  • Esta paciente tiene pielonefritis como precipitante de la CAD (fiebre, Giordano positivo, leucocitos incontables en orina, leucocitosis) 1.

  • Cambiar nitrofurantoína por antibióticos de amplio espectro IV (como ceftriaxona o piperacilina-tazobactam) dado el fracaso del tratamiento oral y la severidad del cuadro 1.

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Management of Hypernatremia in Hyperosmolar Hyperglycemic State (HHS)

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.