What is the management of bacterial vaginosis in a patient?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 24, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Manejo de Vaginosis Bacteriana

El tratamiento de primera línea para vaginosis bacteriana es metronidazol 500 mg vía oral dos veces al día durante 7 días, con una tasa de curación del 95%. 1

Diagnóstico

El diagnóstico se establece cuando están presentes al menos tres de los cuatro criterios de Amsel: 1

  • Flujo vaginal homogéneo, blanco y no inflamatorio
  • Presencia de células clave en el examen microscópico
  • pH vaginal mayor de 4.5
  • Olor a pescado del flujo vaginal antes o después de agregar KOH al 10% (prueba de olor positiva)

Opciones de Tratamiento

Tratamiento de Primera Línea

Metronidazol 500 mg vía oral dos veces al día durante 7 días es el régimen recomendado por los CDC con tasa de curación del 95%. 1

Alternativas Terapéuticas

Si el metronidazol está contraindicado o no es tolerado: 2, 1

  • Crema de clindamicina 2% intravaginal al acostarse durante 7 días
  • Gel de metronidazol 0.75% intravaginal dos veces al día durante 5 días

Tinidazol como Opción Adicional

El tinidazol ha demostrado eficacia en vaginosis bacteriana con dos regímenes: 3

  • 2 g una vez al día durante 2 días (tasa de curación terapéutica 27.4%)
  • 1 g una vez al día durante 5 días (tasa de curación terapéutica 36.8%)

Instrucciones Críticas para la Paciente

Las pacientes deben evitar el alcohol durante el tratamiento con metronidazol y durante 24 horas después de completarlo para prevenir reacciones tipo disulfiram. 2, 1

Se debe evitar el coito sin protección durante al menos 14 días para permitir que el tratamiento sea efectivo. 2

Poblaciones Especiales

Mujeres Embarazadas

  • Todas las mujeres embarazadas sintomáticas deben ser tratadas debido a la asociación con resultados adversos del embarazo, incluyendo parto prematuro. 1
  • Mujeres embarazadas de alto riesgo (con historia de parto prematuro) con vaginosis bacteriana asintomática pueden beneficiarse de evaluación y tratamiento. 1

Tratamiento de Parejas Sexuales

El tratamiento de parejas sexuales masculinas NO está recomendado ya que no ha demostrado prevenir la recurrencia de vaginosis bacteriana. 1, 4

Nota importante: Existe evidencia contradictoria en 2 que sugiere tratar parejas masculinas, pero esta recomendación contradice las guías establecidas de los CDC y ACOG que claramente indican que el tratamiento de parejas no previene recurrencias. 1, 4

Vaginosis Bacteriana Recurrente

La recurrencia ocurre en 50-80% de las mujeres dentro del año posterior al tratamiento. 5, 6 Para casos recurrentes: 6

  • Curso extendido de metronidazol 500 mg dos veces al día durante 10-14 días
  • Si es inefectivo: gel de metronidazol 0.75% durante 10 días, seguido de dos veces por semana durante 3-6 meses

Estrategias Preventivas Complementarias

Los probióticos que contienen especies de Lactobacillus pueden ayudar a mantener la flora vaginal saludable y los metaanálisis muestran que la suplementación con probióticos mejora significativamente las tasas de curación cuando se usa como terapia complementaria con antibióticos. 4

Medidas adicionales para reducir recurrencias: 4

  • Cambiar tampones y toallas sanitarias frecuentemente durante la menstruación
  • Considerar evitar tampones en mujeres con vaginosis bacteriana recurrente

Errores Comunes a Evitar

  • No asumir que la vaginosis bacteriana siempre es sintomática: hasta el 50% de los casos son asintomáticos. 4
  • No tratar parejas sexuales innecesariamente: el tratamiento de parejas no ha demostrado prevenir recurrencias según los CDC y ACOG. 1, 4
  • No tratar mujeres asintomáticas de bajo riesgo innecesariamente, excepto en situaciones específicas de alto riesgo. 1

References

Guideline

Bacterial Vaginosis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Bacterial Vaginosis Treatment Guidelines

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Prevention of Bacterial Vaginosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Characterization and Treatment of Recurrent Bacterial Vaginosis.

Journal of women's health (2002), 2019

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.