What is chronic lymphadenitis?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 27, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

¿Qué es la linfadenitis crónica?

La linfadenitis crónica es la inflamación persistente de los ganglios linfáticos que dura más de 3-4 semanas, causada principalmente por infecciones micobacterianas (tuberculosas o no tuberculosas), infecciones bacterianas crónicas, o enfermedades no infecciosas como linfomas o enfermedades autoinmunes. 1, 2, 3

Etiología según población

En adultos

  • Mycobacterium tuberculosis causa más del 90% de la linfadenitis micobacteriana confirmada por cultivo en adultos, siendo el diagnóstico más crítico a descartar en esta población 2, 3
  • Las infecciones bacterianas crónicas por Staphylococcus aureus o Streptococcus pyogenes representan el 40-80% de los casos de linfadenitis cervical unilateral aguda que pueden cronificarse 4
  • La enfermedad por arañazo de gato es una causa común de linfadenitis subaguda o crónica 4

En niños (1-5 años)

  • El complejo Mycobacterium avium (MAC) causa aproximadamente el 80% de la linfadenitis por micobacterias no tuberculosas (MNT) confirmada por cultivo, representando un cambio dramático respecto a hace 30 años cuando predominaba M. scrofulaceum 3
  • Las MNT afectan principalmente los ganglios submandibulares, submaxilares, cervicales o preauriculares en niños, y raramente afectan a adultos sin infección por VIH 3

En pacientes inmunocomprometidos

  • El MAC diseminado causa comúnmente linfadenopatía supurativa en pacientes con VIH con recuentos de CD4 por debajo de 50 células/μL, aunque la mayoría no tiene enfermedad pulmonar activa 3
  • El síndrome inflamatorio de reconstitución inmune puede causar linfadenitis paradójica (ganglios cervicales, axilares o inguinales dolorosos e inflamados) después de iniciar terapia antirretroviral 3

Presentación clínica distintiva

Características de la linfadenitis micobacteriana

  • En la linfadenitis por MNT, típicamente se involucra un solo ganglio que puede estar "caliente" o "frío", con poco malestar sistémico, siendo los ganglios generalmente indoloros y no sensibles 1
  • La radiografía de tórax es normal en la linfadenitis por MNT localizada 1
  • Múltiples ganglios linfáticos están agrandados en la enfermedad de Kawasaki, con edema retrofaríngeo o flemón común, en contraste con la linfadenitis bacteriana que se asocia más frecuentemente con un solo ganglio con núcleo hipoecogénico 1

Características histológicas

  • Las apariencias histológicas de la linfadenitis por MNT son las mismas que las causadas por M. tuberculosis 1
  • La linfadenitis inespecífica crónica fue la lesión inflamatoria más común en una serie de 2,418 aspiraciones con aguja fina, seguida de tuberculosis 5

Enfoque diagnóstico algorítmico

Paso 1: Distinguir entre etiologías principales

  • La American Thoracic Society recomienda distinguir entre linfadenitis bacteriana, tuberculosa y por MNT, ya que el tratamiento difiere fundamentalmente 2
  • Evaluar factores de riesgo de tuberculosis: historia de exposición a TB, nacimiento en el extranjero, prueba cutánea de tuberculina positiva (94% sensible), y radiografía de tórax anormal (presente en 38% de los casos) 2

Paso 2: Obtención de tejido para diagnóstico

  • El diagnóstico se realiza mediante resección completa del ganglio(s) involucrado y cultivo de la muestra 1
  • La American College of Surgeons advierte contra el uso de biopsia incisional o drenaje solo para linfadenitis micobacteriana sospechada, ya que esto frecuentemente conduce a formación de tractos sinusales y drenaje crónico 2, 3
  • La aspiración con aguja fina tiene sensibilidad del 83.3% para tuberculosis y 80.3% para linfoma no Hodgkin, con especificidad del 94.3% y 95.4% respectivamente 5

Paso 3: Consideraciones especiales por localización

  • En linfadenopatía supraclavicular o cervical posterior, considerar fuertemente malignidad (linfoma, leucemia), ya que estos ganglios tienen mucho mayor riesgo de malignidad que los ganglios cervicales anteriores 3
  • En adultos con linfadenopatía mesentérica persistente, la malignidad debe considerarse más fuertemente 6

Trampas críticas a evitar

  • No usar corticosteroides en linfadenopatía inexplicada, ya que pueden enmascarar el diagnóstico histológico de linfoma o malignidad 2
  • No usar fármacos anti-TB sin un macrólido para linfadenitis por MNT, ya que esto resulta en fracaso del tratamiento 2
  • La colitis por citomegalovirus con linfadenitis mesentérica tiene alta mortalidad si se diagnostica erróneamente en pacientes inmunocomprometidos 6, 3
  • En pacientes con leucemia linfocítica crónica, la linfadenitis infecciosa es una complicación rara (3.9% de biopsias) con características clínicas similares a la progresión de la enfermedad, pero el reconocimiento temprano y el tratamiento antimicrobiano pueden ser altamente efectivos 7

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Treatment of Lymphadenitis in Adults

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Guideline

Lymphadenitis Causes and Diagnostic Considerations

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

Cervical lymphadenitis: etiology, diagnosis, and management.

Current infectious disease reports, 2009

Guideline

Mesenteric Lymphadenitis Causes and Diagnosis

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.