What is the treatment for Scimitar syndrome?

Medical Advisory BoardAll articles are reviewed for accuracy by our Medical Advisory Board
Educational purpose only • Exercise caution as content is pending human review
Article Review Status
Submitted
Under Review
Approved

Last updated: November 28, 2025View editorial policy

Personalize

Help us tailor your experience

Which best describes you? Your choice helps us use language that's most understandable for you.

Corrección del Síndrome de Cimitarra

La reparación quirúrgica está indicada en adultos con síndrome de cimitarra cuando hay deterioro de la capacidad funcional, sobrecarga de volumen del ventrículo derecho, y un cortocircuito izquierda-derecha hemodinámicamente significativo (Qp:Qs ≥1.5:1), con presión sistólica de arteria pulmonar <50% de la sistémica y resistencia vascular pulmonar <1/3 de la sistémica. 1, 2

Evaluación Diagnóstica Inicial

Imágenes de primera línea:

  • La resonancia magnética cardíaca (RMC) o la angiotomografía computarizada (ATC) son las modalidades recomendadas para evaluar las conexiones venosas pulmonares anómalas, incluyendo la vena cimitarra 1, 2
  • La RMC tiene ventajas específicas: no utiliza radiación ionizante, puede cuantificar el grado de cortocircuito, y proporciona visualización superior de la anatomía vascular extracardíaca 1, 2

Evaluación hemodinámica:

  • El cateterismo cardíaco es útil en pacientes de alto riesgo para medición directa de presiones, cuantificación de la magnitud del cortocircuito, y medición de la resistencia arterial pulmonar 1
  • La evaluación hemodinámica invasiva es especialmente importante en adultos que están siendo considerados para corrección quirúrgica 1

Indicaciones Quirúrgicas (Clase I)

Criterios específicos para cirugía:

  • Capacidad funcional deteriorada con evidencia de sobrecarga de volumen del ventrículo derecho 1, 2
  • Cortocircuito izquierda-derecha suficientemente grande (Qp:Qs ≥1.5:1) 1, 2
  • Presión sistólica de arteria pulmonar <50% de la presión sistémica 1, 2
  • Resistencia vascular pulmonar <1/3 de la resistencia sistémica 1, 2

Indicación Clase IIa (puede ser útil):

  • Cirugía en adultos asintomáticos con sobrecarga de volumen del ventrículo derecho y Qp:Qs ≥1.5:1, con presiones pulmonares <50% sistémica y resistencia vascular pulmonar <1/3 sistémica 1

Técnicas Quirúrgicas

Opciones quirúrgicas disponibles:

  • Reimplantación directa de la vena cimitarra en la aurícula izquierda 1, 2
  • Colocación de conducto hacia la aurícula izquierda 1, 2
  • Bafle intracaval 1, 2
  • Anastomosis lado a lado de la vena cimitarra a la aurícula izquierda con cierre de su conexión a la vena cava inferior 1

Comparación de técnicas según evidencia de investigación:

  • Un estudio multicéntrico italiano mostró que el bafle intraauricular tuvo menor incidencia de complicaciones postoperatorias (22% vs 62%) y mejor tasa de permeabilidad que la reimplantación directa 3
  • Sin embargo, un estudio multicéntrico europeo (ECHSA) reportó tasas similares de estenosis del drenaje de la vena cimitarra a 13 años: 83.8% libre de estenosis con bafle vs 85.8% con reimplantación 4
  • La reimplantación directa sin circulación extracorpórea ha sido reportada como segura y efectiva en series seleccionadas 5

Advertencias Críticas y Factores de Riesgo

La hipertensión pulmonar es un factor de riesgo significativo:

  • La hipertensión pulmonar se asocia con resultados adversos en la cirugía 1, 2
  • La evaluación hemodinámica invasiva es crucial antes de la cirugía en estos casos 1

Complicaciones postoperatorias específicas:

  • Esta cirugía es técnicamente desafiante con mayor riesgo de trombosis venosa postoperatoria comparado con anomalías venosas pulmonares más simples 1, 2
  • La obstrucción venosa pulmonar recurrente y/o progresiva puede ocurrir después de la reparación quirúrgica 2, 4
  • Entre 12-16% de pacientes pueden desarrollar oclusión completa del drenaje de la cimitarra 3, 4
  • Entre 6-12% pueden requerir dilatación con balón o colocación de stent por estenosis de la vena cimitarra 3, 4

Manejo No Quirúrgico

Monitoreo regular para pacientes asintomáticos:

  • Se recomienda vigilancia para detectar desarrollo de agrandamiento del ventrículo derecho, aumento de la fracción de cortocircuito, e hipertensión pulmonar 2
  • Es inusual que una conexión venosa pulmonar anómala única de un solo lóbulo pulmonar resulte en suficiente sobrecarga de volumen para justificar reparación quirúrgica 1

Consideraciones especiales:

  • Si hay >1 vena anómala y un cortocircuito izquierda-derecha moderado o grande, la reparación quirúrgica se asocia con reducción del tamaño del ventrículo derecho y presión de arteria pulmonar 1

Enfoques Alternativos Emergentes

  • El cierre transcatéter con dispositivos puede ser factible en casos seleccionados con drenaje dual a la aurícula izquierda y vena cava inferior 6
  • Abordajes endoscópicos laterales con robótica han sido reportados con buenos resultados en adultos 7

References

Guideline

Guideline Directed Topic Overview

Dr.Oracle Medical Advisory Board & Editors, 2025

Guideline

Scimitar Syndrome Diagnosis and Management

Praxis Medical Insights: Practical Summaries of Clinical Guidelines, 2025

Research

The scimitar syndrome: an Italian multicenter study.

The Annals of thoracic surgery, 2009

Research

Surgical management of scimitar syndrome: an alternative approach.

The Journal of thoracic and cardiovascular surgery, 2003

Research

Successful transcatheter occlusion of an anomalous pulmonary vein with dual drainage to the left atrium.

Catheterization and cardiovascular interventions : official journal of the Society for Cardiac Angiography & Interventions, 2015

Professional Medical Disclaimer

This information is intended for healthcare professionals. Any medical decision-making should rely on clinical judgment and independently verified information. The content provided herein does not replace professional discretion and should be considered supplementary to established clinical guidelines. Healthcare providers should verify all information against primary literature and current practice standards before application in patient care. Dr.Oracle assumes no liability for clinical decisions based on this content.

Have a follow-up question?

Our Medical A.I. is used by practicing medical doctors at top research institutions around the world. Ask any follow up question and get world-class guideline-backed answers instantly.